← 返回列表

哈尔的移动城堡

一个 18 岁的帽子店女孩在街上偶遇一位会飞的英俊魔法师,回家路上她被一个嫉妒的老巫婆变成了 90 岁的老太太,为了破解诅咒她偷偷潜入一座长着四只鸡腿、在山里走来走去的奇怪城堡:详细介绍宫崎骏 2004 年根据黛安娜·韦恩·琼斯同名小说改编的奇幻动画《哈尔的移动城堡》的完整剧情,从那一段被两个士兵堵在巷子里、却被陌生人挽起手腕带着飞过整片屋顶的初遇,到结尾炸弹下面那一颗终于回到原主身上的火心

原名:ハウルの動く城

导演:宫崎骏

编剧:宫崎骏

原著:改编自英国作家黛安娜·韦恩·琼斯 1986 年同名小说《Howl's Moving Castle》

主演:倍赏千惠子 / 木村拓哉 / 美轮明宏 / 我修院达也 / 神木隆之介

上映日期:2004年 / 119分钟

类型:动画 / 奇幻 / 冒险 / 爱情

获奖:第78届奥斯卡金像奖最佳动画长片提名;第62届威尼斯电影节奥塞拉奖(技术成就)

评分: 豆瓣 9.1 / IMDb 8.2

哈尔的移动城堡

以下内容包含完整剧透。

《哈尔的移动城堡》是宫崎骏 2004 年的作品,改编自英国奇幻文学大师黛安娜·韦恩·琼斯(Diana Wynne Jones)1986 年的同名小说。这是宫崎骏在《千与千寻》(2001)国际大获成功之后用了整整 3 年时间打磨出来的下一部作品,也是吉卜力工作室历史上画面最复杂、动画时长最长、原画师团队最大的一部电影。

整部电影有非常清晰的反战内核:故事背景是一个不知名的、19 世纪末欧洲风格的虚构王国,这个国家正和邻国打一场看起来”什么都不是”的战争。整部电影里出现的所有炸弹、所有魔法、所有”忠君爱国”的口号,都是宫崎骏写给 21 世纪的小孩看的,那个时候是 2003 年,美国刚刚开始入侵伊拉克。

苏菲

故事开场是某个秋天的清晨,欧洲风格的小镇上一家老旧的帽子店里。

苏菲·哈特(倍赏千惠子配音)18 岁,是这家帽子店的大女儿。她父亲早年去世,她代替母亲在店里继续做帽子、卖帽子。

苏菲是这部电影里最不像”宫崎骏女主”的那种角色:她不漂亮(电影里反复让她对着镜子说自己长得很普通)、她不爱冒险(每天的工作就是在帽子店缝帽子)、她不浪漫(比两个妹妹都更老成)。

那一天午饭时间,苏菲收拾好店、出门去面包店看自己的妹妹莱蒂。两个士兵在街角拦住了她,看她一个人开始言语骚扰。

苏菲一边发抖一边后退。这时候,一个穿着黑色长大衣、金色长发、笑起来眼睛里有星光的男人从巷子另一头走过来,对那两个士兵笑着说”对不起朋友,这位是我的女朋友,我们是约好的”,然后自然地挽起苏菲的手带她走过那两个士兵继续向前走。

走出街口之后,这位陌生的英俊男人朝苏菲笑了一下,让她别紧张,他们追的人是他。天空中几个穿黑袍、戴尖帽的女巫正从屋顶之间穿过,追着这位男人。他对苏菲说,抱住他。

下一秒,苏菲被这位男人带着飞起来,一段优雅得像舞蹈一样的、跨越整个小镇屋顶的飞行:两个人飞过烟囱、飞过钟楼,轻轻降落在了苏菲家帽子店的阳台上。男人对她说她回家吧,晚安,然后就那么消失了。

哈尔的移动城堡剧照

荒野巫婆

那位男人是这部电影的男主角哈尔(木村拓哉配音),一位远近闻名的、25 岁不到、长得过分英俊、会魔法、会变身成黑色乌鸦黑鸟、被王国所有女巫追了好几年的自由魔法师。

哈尔最大的敌人是荒野巫婆。这位老巫婆 50 多年前曾经爱过哈尔的师父,她早就老了,但她仍然不肯放过哈尔,她的手下到处寻找哈尔。

那天晚上,苏菲一个人在帽子店里关门收摊。店门被推开,走进来一位胖到几乎挤不进门的、戴着夸张帽子的、满身珠宝的老女人。她对苏菲说,听说她今天和哈尔在一起。

苏菲问夫人是谁。老女人狞笑,伸出一只手指指向苏菲的额头,口中念了一段咒语。苏菲整个人在那一瞬间从 18 岁变成了 90 岁,头发花白、皮肤布满皱纹、腰弯得几乎站不直。

老女人告诉她,这就是和哈尔搞在一起的代价,回家照镜子看看吧;这个咒语不能告诉任何人,说了就会立刻死。然后她心满意足地走出了帽子店。

苏菲在店里整整一夜没睡。第二天清早她什么都没说,只在桌上留下一张字条,自己背着小包离开了帽子店一个人朝小镇外面的荒野走去。

移动城堡

苏菲走在荒野,她不能告诉任何人自己被诅咒,她只能去找一个应该有办法解咒的人,也就是诅咒她的那位荒野巫婆本人。

走着走着,她在路边一个空麦田里发现了一个倒在地上的稻草人,他的头是一颗大萝卜。苏菲心善把稻草人扶起来。那个稻草人居然能动,他低头看了一眼苏菲、行了一个礼,蹦蹦跳跳地朝远方跳去。

苏菲跟着稻草人走,走过一片山坡之后看见了她这辈子看过最不可能的东西:一座长着四只走路用的金属鸡腿、上面叠着十几栋小屋、烟囱在冒烟、整体在山间慢悠悠走来走去的巨大的、看起来随时要散架的、奇怪机械城堡。那就是哈尔的移动城堡。

哈尔的移动城堡剧照

卡西法

苏菲这位 18 岁现在 90 岁的老太太用尽全身力气爬上了那座移动中的城堡,穿过了一扇随机打开的小门走进了城堡内部。

里面是一栋乱七八糟、堆满了魔法瓶子、奇怪小工具、肮脏到几个月没人扫地的小屋。屋子中间的壁炉里坐着一个正在燃烧、长着一张人脸、能讲话、形状像火苗的火焰。

火焰问她是谁。苏菲随口说自己是新来的清洁工。火焰说他叫卡西法,是这间城堡的主火炉,也是城堡所有魔法的源头。他一眼看出苏菲身上有诅咒,并且这个诅咒苏菲不能告诉别人。

卡西法对苏菲提出了一个交易:他和哈尔之间有一个秘密的契约,这个契约让他永远不能离开这间壁炉;如果苏菲能找出这个契约把它解开,他就可以离开,同时苏菲身上的诅咒也会跟着解开;但是这个交易苏菲不能告诉哈尔。

苏菲点头同意。

哈尔的家

故事接下来一段是宫崎骏整部电影里最像家庭日常剧的一段。

苏菲在哈尔的城堡里慢慢认识了哈尔的小家:马尔库(神木隆之介配音)是哈尔的 9 岁小学徒,戴着一顶大尖帽模仿哈尔的样子学魔法;狗狗 Heen 是一只胖到走不动的小狗,其实也有一些魔法身份;稻草人 Kabu 是之前苏菲在荒野扶起来的萝卜头稻草人,现在跟在城堡周围;后来还加入了被夺去法力的老荒野巫婆,变成了一个普通的胖老太太。

哈尔本人白天总是不在城堡里。他每天早上从城堡的”四扇门里的某一扇”走出去,这四扇门用一个旋转盘来选定通向不同的城市,门外可能是首都、可能是小镇、可能是大海。

苏菲一天天打扫城堡、给小家做饭,整间房子从一开始的脏乱不堪慢慢变成了温暖小家。

哈尔的移动城堡剧照

哈尔的秘密

苏菲在哈尔家住了一段时间之后慢慢发现这个英俊魔法师的秘密。

哈尔是一个软弱的、想逃避战争的人。整个王国正在和邻国打仗,国王征召所有魔法师为王国效力,哈尔不愿意去,他每天换不同的脸出门避开军队。哈尔每次”避战”出门都会变身成一只半人半鸟的黑色魔法生物,他每变身一次,自己的人形都要花时间才能恢复,他在慢慢失去自己的人性。哈尔的”心脏”几年前已经不在他身上了:他作为孩子的时候曾经把自己的心作为契约的代价送给了卡西法(也就是壁炉里的那个火苗),这就是为什么哈尔不能真正爱任何人,也是为什么哈尔在慢慢丧失人性。

苏菲一点一点拼出来真相,意识到如果要救哈尔,她必须把哈尔的心重新还给他,这就是卡西法说的那个契约,这件事只有她能做。

战争和炸弹

故事的另一条线是战争。

哈尔的国家和邻国持续在打仗,炸弹一次又一次落在城市上。国王的首席女巫莎莉曼叫哈尔到王宫,强迫他加入战争。哈尔在王宫里假装变成了一只魔法生物逃了出来。

但同一天,莎莉曼把跟来的荒野巫婆剥夺了她所有法力,让她变成了一个普通的、什么都不知道的、一直对哈尔母性发作的胖老太太,苏菲把她带回了城堡。

苏菲意识到整个城堡随时会被战争炸毁,哈尔每天的”避战”是徒劳的,这场战争会找到所有人。

某一夜,炸弹真的开始落在城堡所在的山谷里。哈尔在天空中变成黑色魔法生物迎战敌方的飞机,苏菲、马尔库、狗狗 Heen、荒野巫婆全部躲在城堡里。整座移动城堡的金属鸡腿慢慢被炸塌。

把心还给哈尔

那一夜的混战中,苏菲为了保护燃烧的卡西法不被炸弹的水浸熄反而用一桶水浇在了卡西法身上。

卡西法在一秒钟之内几乎熄灭,整座城堡所有的魔法因为卡西法熄灭全部失效。但是同时因为卡西法的火焰熄灭,他和哈尔之间的契约几乎要断了。

哈尔的心脏作为契约的”承担者”也同步停跳。整座城堡因为没有了魔法而散架,苏菲、马尔库、Heen、稻草人 Kabu、所有人全部从空中往下坠。

哈尔的移动城堡剧照

苏菲的回忆之门

苏菲这一刻没有放弃。她抓起卡西法剩下的最后一点火苗塞进了一个戒指里。戒指上的卡西法用尽他最后的力气给苏菲的手指引了一道路。

苏菲推开城堡剩下的最后一扇门,那扇门通向哈尔自己的童年。

苏菲走进了哈尔小时候的回忆。她看见 5 岁的哈尔站在自家庭院的池塘边,夜空中一颗流星正在坠落,5 岁的哈尔伸手接住了那颗流星,那颗流星就是 5 岁版的卡西法。

5 岁的哈尔为了给这颗濒死的流星活下来的机会,用自己的一颗心和卡西法立约:自己的心暂时给卡西法,卡西法用哈尔的心维持火焰。

苏菲走过去对 5 岁的哈尔说,等她,未来的她会回来找他。她把戒指里那一点点卡西法的火苗轻轻塞回了 5 岁的哈尔胸口,哈尔的心重新跳动。

时空之门关闭,苏菲被推出回忆,摔回到散架的城堡残骸上。

真心

她看见哈尔,这位一直在天空中打飞机的黑色魔法生物,慢慢落到地上变回了那个 25 岁的、英俊的、苏菲第一天遇见的男人,他的胸口重新有了心跳。

哈尔睁开眼第一次真正看清楚苏菲,他用还颤抖的手轻轻摸了一下她的脸说,苏菲,她的头发像星星一样。

苏菲伸手摸了一下自己的头发,她的头发已经变回了银白色(不再是 90 岁的白),而她的脸也慢慢变了回去,变回了 18 岁的样子。

哈尔的真心让苏菲身上的诅咒也跟着解开。

结尾

电影最后一段是苏菲、哈尔、马尔库、荒野老婆婆、狗 Heen、卡西法(现在自由了)一起住进了哈尔重新建造的、更小的、用魔法漂浮在天空中的、新移动城堡。

稻草人 Kabu,苏菲那时候在荒野扶起来的萝卜头稻草人,苏菲在这一刻轻轻吻了他的额头,萝卜头稻草人咒语解开,他变回了一个邻国的失踪王子。这位王子回到自己的国家,第二天就和邻国签下了停战协议,整场战争戛然而止。

最后一格是新城堡漂浮在云端,苏菲、哈尔、马尔库、卡西法一家人在天空中飞过自己的故乡小镇。

哈尔的移动城堡剧照

宫崎骏在这部电影里想说的是:哈尔不是英雄,他是一个想躲战争、不愿意参军,最后为了爱的人愿意在天空里挡子弹的男人;苏菲不是公主,她是一个普通的、自己以为自己不漂亮的、18 岁帽子店姑娘,但她愿意为另一个人走进他的回忆里,把他丢失的心亲手还给他。爱不是一见钟情的那种漂亮,爱是你愿意去那个人最深的回忆里,把他丢失的心亲手送回去,即便这件事可能让你死掉。结尾苏菲对 5 岁的哈尔说出那一句”等我,未来的我,会回来找你”,是宫崎骏写给所有”还没相遇却注定要相遇的两个人”的一封跨越时间的情书。