← Kembali ke beranda

Little Forest: Summer/Autumn

Setahun kembali ke desa pegunungan di timur laut dimulai dengan musim hujan dan hamparan padi: ulasan lengkap kisah musim panas dan musim gugur Ichiko yang bertani dan memasak di Komori, mengenang kehidupan kota, lalu memasuki musim dingin setelah menerima surat dari ibunya.

Judul

Little Forest: Summer/Autumn

リトル・フォレスト 夏・秋

Tahun / Durasi

2014 · 111 menit

Genre

Drama

Sutradara

Jun'ichi Mori

Penulis

Jun'ichi Mori

Rating

Pemeran

Ai Hashimoto (sebagai Ichiko), Takahiro Miura (sebagai Yūta), Mayu Matsuoka (sebagai Kikko), Yōichi Nukumizu (sebagai Shigeyuki), Karen Kirishima (sebagai Fukuko)

Karya asli

manga Little Forest karya Daisuke Igarashi

Penghargaan

Japan Media Arts Festival ke-18: Karya Pilihan Juri Divisi Hiburan

Little Forest: Summer/Autumn
Seorang perempuan menuntun sepeda di samping hamparan sawah hijau Perempuan berambut pendek menunduk sambil menyiapkan makanan di dalam rumah Sebotol minuman berwarna terang dan segelas es berada di atas meja bundar Seorang perempuan berambut basah menggigit tomat merah di luar rumah Dua orang muda dan seorang pria tua berdiri bersama sambil mencicipi makanan dari mangkuk Dua perempuan berdiri di dekat pohon sambil mengamati ranting, daun, dan buah
Peringatan spoiler: Bagian berikut menceritakan alur lengkap, titik balik penting, dan endingnya. Kamu bisa langsung lompat ke bab yang ingin kamu ingat.

Little Forest: Summer/Autumn adalah film drama Jepang yang ditulis dan disutradarai oleh Jun’ichi Mori, diadaptasi dari manga berjudul sama karya Daisuke Igarashi, serta dibintangi Ai Hashimoto, Takahiro Miura, Mayu Matsuoka, Yōichi Nukumizu, dan Karen Kirishima. Film ini menjalani proses syuting selama sekitar satu tahun di Kota Ōshū, Prefektur Iwate, dan lokasi lainnya, lalu tayang di Jepang pada 30 Agustus 2014. Bagian musim panas dan musim gugur diputar secara berurutan dengan durasi total 111 menit.

Per 27 Oktober 2026, film ini mendapat rating 7,6 di IMDb berdasarkan 4.170 suara. Nilainya berada di atas tujuh dan tanggapan penonton secara keseluruhan cukup baik.

Musim Panas yang Basah Saat Kembali ke Komori

Ichiko meninggalkan kota dan kembali ke Komori, sebuah desa pegunungan di wilayah Tōhoku, Jepang timur laut. Ia tinggal sendirian di rumah tua yang ditinggalkan ibunya, Fukuko. Komori jauh dari pusat desa sehingga berbelanja tidak mudah. Kebanyakan warga menggarap sawah dan menanam sayuran sendiri, lalu mengolah hasil panen musiman menjadi makanan sehari-hari. Ichiko pun mengayuh sepeda melintasi persawahan, bekerja di sekitar rumah, dan kembali menata hidupnya mengikuti irama cuaca serta tanaman.

Seorang perempuan menuntun sepeda di samping hamparan sawah hijau

Udara sangat lembap selama musim hujan. Ichiko menyalakan tungku kayu untuk mengusir kelembapan dari rumah sekaligus memanfaatkan apinya untuk memanggang roti. Menguleni adonan, menunggu fermentasi, dan memanggang semuanya membutuhkan waktu. Sambil memasak, ia mengenang cara ibunya dahulu bekerja di dapur. Banyak makanan yang ia anggap biasa saja ketika kecil ternyata merupakan hasil berkali-kali percobaan Fukuko.

Perempuan berambut pendek menunduk sambil menyiapkan makanan di dalam rumah

Minuman Beras, Tomat, dan Kenangan Kota

Ichiko memfermentasi lalu menyaring beras untuk membuat minuman segar bercita rasa asam, kemudian membaginya dengan Yūta yang pulang dari kota. Musim panas di Komori terasa panas dan lembap. Makanan dan minuman setelah bekerja bukan hanya memulihkan tenaga mereka, tetapi juga membawa percakapan keduanya kembali pada pengalaman masing-masing selama hidup di kota.

Sebotol minuman berwarna terang dan segelas es berada di atas meja bundar

Ichiko pernah tinggal bersama kekasihnya di kota, tetapi tidak pernah menemukan tempat yang membuatnya merasa benar-benar menetap. Setelah kembali ke Komori, ia memetik buah dari pohon untuk dimasak menjadi selai dan teringat pada tanaman sejenis yang pernah dilihatnya di kota. Ia memercayai apa yang dirasakannya setelah mengerjakan sesuatu dengan tangan sendiri. Ia terbiasa mencoba menanam dan memasak sendiri, bukan sekadar menerima kesimpulan orang lain.

Komori sering diguyur hujan sehingga tomat sulit matang di lahan terbuka. Para petani di sekitar biasanya menanamnya di rumah kaca. Ichiko tetap menanam tomat di tempat terbuka karena membangun rumah kaca berarti menetap lebih lama di sana. Ia tidak segera mengambil keputusan dan hanya memetik serta mencicipi buahnya ketika matang.

Seorang perempuan berambut basah menggigit tomat merah di luar rumah

Bekerja di Peternakan Ikan dan Pilihan Yūta

Pada musim panas, Ichiko dan Yūta bekerja membantu di peternakan ikan. Seusai bekerja, mereka menyantap ikan bakar dan sup miso bersama Shigeyuki. Yūta juga pernah hidup di kota, tetapi memilih kembali ke Komori. Ia tidak menyukai sikap orang yang menyerahkan proses produksi dan penyembelihan kepada orang lain, lalu menilainya dari kejauhan.

Dua orang muda dan seorang pria tua berdiri bersama sambil mencicipi makanan dari mangkuk

Saat mendengarkan pandangan Yūta, Ichiko menyadari alasan mereka pulang tidak sama. Yūta menganggap kepulangannya ke Komori sebagai pilihan yang ia buat sendiri, sedangkan Ichiko lebih seperti mundur sementara ke tempat yang dikenalnya setelah kehidupan kota tidak berjalan baik. Ia terus bekerja dan memasak, tetapi belum menjawab apakah dirinya benar-benar ingin berakar di sana.

Sahabat di Hutan dan Panen Musim Gugur

Ichiko pergi ke hutan untuk mengumpulkan bahan makanan bersama Kikko. Mereka sudah saling mengenal sejak kecil dan Kikko masih tinggal di sekitar desa. Keduanya saling bertukar bahan serta cara memasak, sekaligus berbincang tentang pekerjaan dan kehidupan yang mereka hadapi. Setelah mengumpulkan bahan, mereka mengolahnya bersama dan tetap berinteraksi dengan warga sekitar.

Dua perempuan berdiri di dekat pohon sambil mengamati ranting, daun, dan buah

Ketika cuaca mulai sejuk, bulir padi matang dan Komori memasuki masa panen. Warga harus memetik akebia, kastanya, dan kenari sebelum dimakan hewan gunung. Mereka juga perlu memanen padi dan merapikan lahan.

Bulir-bulir padi keemasan merunduk di bawah sinar matahari

Dari Bekal Musim Gugur hingga Persediaan Musim Dingin

Selama panen padi, Ichiko membuat bola-bola nasi dari beras tahun lalu dan kenari yang ditumbuk. Ia membawanya ke tepi sawah bersama telur, sayuran, dan makanan lain. Ia juga memakan daging buah akebia, lalu menumis kulitnya. Sementara itu, ikan terakhir yang ditangkap di peternakan ikan pada musim tersebut diolah menjadi nanbanzuke. Setelah dipanen, setiap bahan langsung memasuki tahap pengolahan dan pengawetan.

Kotak bekal bambu berisi bola-bola nasi, telur, sayuran, dan buah

Merebus kastanya bersama kulit dalamnya sempat populer di desa, dan setiap keluarga membandingkan hasil masakan dengan waktu pemanasan serta tingkat kemanisan yang berbeda. Ichiko mengupas dan merebus kastanya, sekaligus menyiapkan ubi jalar, talas, dan bahan makanan lain untuk musim dingin. Hasil panen musim gugur memang melimpah, tetapi tidak bisa digunakan lagi setelah musim dingin tiba jika tidak segera dikeringkan, diasinkan, atau disimpan.

Beberapa kastanya rebus tertata di atas piring berwarna terang

Kesemek dikupas, dirangkai dengan tali, lalu digantung di bawah atap agar perlahan kering tertiup angin. Ichiko dan Kikko merapikan simpul sambil mengikat deretan buah itu. Suhu di luar rumah menurun, dan proses pengawetan makanan pun meluas dari kegiatan memasak di dapur hingga ke sekeliling rumah.

Dua perempuan mengangkat tangan untuk menggantung rangkaian kesemek di bawah atap

Ichiko juga memecahkan kenari di luar rumah untuk menyiapkan bahan bagi masakan berikutnya.

Perempuan berambut pendek duduk di luar rumah sambil memecahkan kacang dengan tongkat kayu

Ending

Setelah bebek yang digunakan untuk membasmi hama di sawah tumbuh besar, Ichiko menyembelih, membersihkan, dan memasaknya dengan tangan sendiri. Film ini menampilkan secara berurutan proses pemeliharaan, penyembelihan, dan pengolahannya menjadi makanan.

Saat memasak sayuran musim gugur, Ichiko menyadari bahwa sekeras apa pun ia meniru, rasanya tidak pernah sebaik masakan ibunya dahulu. Ia kembali mengingat gerakan Fukuko di dapur dan baru menyadari bahwa ibunya dengan teliti membuang serat keras pada sayuran, bukan bekerja sembarangan seperti yang dahulu ia kira. Ichiko mulai memahami bahwa ketika kecil, ia hanya melihat hasil tanpa menyaksikan kerja keras yang dicurahkan ibunya.

Embun beku pertama turun dan musim gugur hampir berakhir. Fukuko sudah meninggalkan rumah selama lima tahun, sementara Ichiko masih tidak tahu ke mana ibunya pergi. Ketika ia bersiap menghadapi musim dingin sambil memahami kembali cara hidup yang ditinggalkan ibunya, seorang tukang pos datang ke rumah tua itu membawa surat dari Fukuko.

Di bawah atap yang dipenuhi kesemek, seorang perempuan menunduk membaca surat yang diantar tukang pos

Film ini belum mengungkap ke mana surat tersebut akan membawa Ichiko. Ia masih tinggal di Komori, rumah kaca belum dibangun, dan ia belum menemukan jawaban akhir apakah kepulangannya merupakan sebuah pilihan atau pelarian. Little Forest: Summer/Autumn berakhir ketika sang ibu kembali muncul di tepi kehidupannya, sementara kelanjutannya disimpan untuk bagian musim dingin dan musim semi.

Foto Adegan Lainnya

Foto Adegan Tambahan

Dua perempuan memegang roti dan berbincang di meja makan dekat jendela

Irisan daging, sayuran hijau, dan saus berwarna gelap tersaji di atas piring berwarna terang