← 返回首页

小森林 夏秋篇

回到东北山村的一年从梅雨和稻浪开始:完整梳理市子在小森耕种、做饭、回望城市生活,并在母亲来信中进入冬天的夏秋故事。

片名

小森林 夏秋篇

リトル・フォレスト 夏・秋

年份 / 片长

2014 · 111分钟

类型

剧情

导演

森淳一

编剧

森淳一

主演

桥本爱(饰 市子)、三浦贵大(饰 佑太)、松冈茉优(饰 吉子)、温水洋一(饰 重幸)、桐岛加恋(饰 福子)

原作 / 来源

五十岚大介漫画《小森林》

奖项

第18届日本文化厅媒体艺术祭娱乐部门审查委员会推荐作品

小森林 夏秋篇
一名女子推着自行车走在大片绿色稻田旁 短发女子在室内低头准备食物 圆桌上放着一瓶浅色饮料和一只装有冰块的玻璃杯 一名头发湿润的女子在屋外咬下一口红色番茄 两名年轻人与一名老人站在一起品尝碗里的食物 两名女子站在树旁查看枝叶和果实
剧透提醒:以下内容包含完整剧情、关键转折和结局解释。你可以按章节快速跳到想回忆的段落。

《小森林 夏秋篇》是森淳一编剧、执导的日本剧情片,改编自五十岚大介的同名漫画,由桥本爱、三浦贵大、松冈茉优、温水洋一和桐岛加恋出演。影片在岩手县奥州市等地历时约一年拍摄,于 2014 年 8 月 30 日在日本上映;夏篇与秋篇连续放映,全长 111 分钟。

截至 2026 年 10 月 27 日,影片豆瓣评分为 9.0,482,899 人评分;IMDb 评分为 7.6,4,170 人评分。两个平台的评分都在七分以上,其中豆瓣评分达到九分,整体观众反馈较好。

回到小森的梅雨夏日

市子离开城市,回到日本东北地区的山村小森,独自住进母亲福子留下的老屋。小森离村中心很远,买东西并不方便,居民大多自己耕田、种菜,再把当季收获变成日常食物。市子也骑车穿过田野,在家附近劳作,把生活重新安排在天气和作物的节奏里。

一名女子推着自行车走在大片绿色稻田旁

梅雨时节湿气很重,她点燃柴炉去除屋里的潮气,也利用炉火烤面包。揉面、发酵和烘烤都需要等待,她一边做饭,一边回想母亲过去在厨房里的做法。许多她小时候以为理所当然的食物,其实都经过福子反复试做。

短发女子在室内低头准备食物

米饮、番茄与城市回忆

市子把米发酵后过滤,制成带酸味的清凉饮料,并分给从城市回乡的佑太。小森的夏天炎热潮湿,劳动后的饮食既补充体力,也把两人的谈话带回各自在城市里的经历。

圆桌上放着一瓶浅色饮料和一只装有冰块的玻璃杯

她曾在城市与男友共同生活,却始终没有找到能够安顿自己的位置。回到小森后,她采摘树上的果实煮成果酱,也想起城市里见过的同类植物。她相信亲手操作后得到的感觉,习惯自己尝试种植和烹调,而不是只接受别人给出的结论。

小森雨水多,番茄不容易在露地成熟,附近农户通常用温室栽培。市子仍把番茄种在露天,因为搭起温室意味着更长期地留在这里。她没有马上作出选择,只是在果实成熟时摘下品尝。

一名头发湿润的女子在屋外咬下一口红色番茄

鱼塘打工与佑太的选择

夏季里,市子和佑太到养鱼场帮工。劳动结束后,他们与重幸一起吃烤鱼和味噌汤。佑太同样有过城市生活,却主动回到小森;他不喜欢人们把生产和宰杀都交给别人之后,又站在远处评价过程的态度。

两名年轻人与一名老人站在一起品尝碗里的食物

市子听着佑太的想法,意识到两人的回乡原因并不相同。佑太把回到小森视为自己作出的选择,而她更像是在城市生活受挫后暂时退回熟悉的地方。她继续干活、做饭,却还没有回答自己是否真正愿意在这里扎根。

山林里的朋友与秋收

市子与吉子一起进入山林采摘。两人从小相识,吉子仍在附近生活,她们会交换食材和做法,也会谈起各自面对的工作与生活。两人采集后一起处理食材,也继续与附近村民往来。

两名女子站在树旁查看枝叶和果实

天气转凉后,稻穗成熟,小森进入收获期。村民要赶在山中动物取食之前采集木通、栗子和核桃,也要收割稻谷、整理田地。

阳光下低垂的金黄色稻穗

从秋日便当到越冬保存

稻收期间,市子用去年的米和砸开的核桃做饭团,配上鸡蛋、蔬菜和其他食物带到田边。她也把木通果肉吃掉,再把果皮做成炒菜;养鱼场当季最后捕到的鱼则被制成南蛮渍。每一种食材都在收获后接着进入处理和保存的步骤。

竹制饭盒里装着饭团、鸡蛋、蔬菜和水果

村里一度流行做栗子涩皮煮,各家以不同火候和甜度比较成品。市子剥栗、煮栗,也准备红薯、芋头等过冬食材。秋天的收获很多,但若没有及时晾晒、腌渍或存放,入冬后就无法继续使用。

浅色盘子里摆着数颗煮好的栗子

柿子被削皮后串起,挂在屋檐下慢慢风干。市子和吉子一边整理绳结,一边把一排排果实固定好。屋外气温下降,食物保存也从厨房里的烹煮延伸到整座房屋周围。

两名女子举手把成串的柿子挂到屋檐下

市子还在屋外砸开核桃,为之后的饭菜准备食材。

短发女子坐在屋外用木棒敲开坚果

结尾

稻田里用于除虫的合鸭长大后,市子亲手宰杀、处理并烹调。影片连续呈现了饲养、宰杀和做成食物的过程。

做秋菜时,市子发现自己无论怎样模仿,味道都不如母亲过去做的。她重新回忆福子在厨房里的动作,才意识到母亲会仔细去掉青菜的硬筋,并不是她曾经认为的随意应付。她开始明白,自己小时候只看见结果,却没有看见母亲投入的劳动。

初霜降下,秋天接近结束。福子已经离家五年,市子始终不知道母亲去了哪里。就在她一边准备越冬、一边重新理解母亲留下的生活方法时,邮递员来到老屋,送来一封福子寄出的信。

屋檐挂满柿子,一名女子低头阅读邮递员送来的信

影片没有在这一部里交代信件将把市子带向何处。她仍住在小森,温室没有搭起,对回乡究竟是选择还是逃避也没有作出最终回答。《夏秋篇》在母亲重新出现于她的生活边缘时结束,后续留到《冬春篇》继续展开。

更多剧照

其他剧照

两名女子在窗边的餐桌旁拿着面包交谈

浅色盘子里放着切片肉、绿叶菜和深色酱汁