Dwelling in the Fuchun Mountains

Dwelling in the Fuchun Mountains adalah film drama Tiongkok daratan yang ditulis dan disutradarai oleh Xiaogang Gu, serta dibintangi Hongjun Du, Youfa Qian, Fengjuan Wang, Zhangwei Sun, Zhangjian Sun, Renliang Zhang, Luqi Peng, Yi Zhuang, dan sejumlah pemeran lainnya. Film ini diputar sebagai film penutup Critics’ Week di Festival Film Cannes pada Mei 2019, lalu dirilis secara daring di Tiongkok daratan pada 21 Agustus 2020. Film berdurasi 150 menit ini berlatar di Fuyang, Hangzhou, dan merekam kehidupan sebuah keluarga yang terdiri dari tiga generasi sepanjang musim panas, gugur, dingin, dan semi.

Film ini mendapat nilai 7,2 di IMDb, sedangkan kesembilan ulasan kritikus yang dihimpun Rotten Tomatoes semuanya positif. Data tersebut menunjukkan bahwa film ini mendapat tanggapan yang cukup baik. Ulasan terutama menyoroti lanskap Sungai Fuchun, penataan adegan panjang, serta keseharian empat keluarga yang saling berkelindan.

Perayaan Ulang Tahun ke-70 dan Ibu yang Jatuh Sakit

Cerita dimulai pada perayaan ulang tahun Ibu yang ke-70. Youfu dan istrinya, Fengjuan, menjamu kerabat dan teman di restoran mereka. Keempat bersaudara itu berkumpul bersama keluarga masing-masing. Pemadaman listrik tidak menghentikan upacara penghormatan bagi sang ibu, dan semua orang tetap memberi hormat kepadanya secara bergiliran. Percakapan selama jamuan sudah memperlihatkan kesulitan setiap keluarga: Youhong mencari nafkah sebagai nelayan dan sedang mengumpulkan uang untuk membeli rumah yang dibutuhkan putranya, Yangyang, agar dapat menikah; Youjin terlilit utang dan membesarkan putranya, Kangkang, yang menyandang sindrom Down; sedangkan Youlu yang belum menikah masih membutuhkan perhatian keluarganya. Fengjuan juga memanfaatkan perayaan itu untuk mempertemukan putrinya, Gu Xi, dengan putra keluarga Wang, dengan harapan dapat menjodohkan mereka dalam pernikahan yang lebih menjanjikan.

Ibu tiba-tiba jatuh sakit saat perayaan berlangsung. Dokter memberi tahu keempat bersaudara itu bahwa masalah jantungnya telah memperparah gejala demensia yang sudah ada, sehingga ia tidak dapat lagi tinggal sendirian. Setelah membayar biaya pengobatan, mereka membicarakan pengaturan perawatan sang ibu, tetapi mendapati bahwa setiap keluarga memiliki kesulitan nyata: Youfu dan Fengjuan sibuk mengurus restoran, keluarga Youhong tinggal di perahu sambil menunggu rumah lama mereka digusur, Youjin sedang diburu para penagih utang, dan Youlu bahkan kesulitan mengurus hidupnya sendiri. Merawat Ibu pun menjadi persoalan yang harus dihadapi keempat keluarga bersama-sama, tetapi terus mereka limpahkan satu sama lain.

Keluarga Youfu dan Perawatan Bergilir

Setelah keluar dari rumah sakit, Ibu pertama-tama tinggal bersama keluarga Youfu. Youfu berjanji akan bertanggung jawab, tetapi pekerjaan sehari-hari seperti menyuapi, membersihkan, dan menemani sang ibu terutama jatuh kepada Fengjuan. Sambil mengeluhkan bahwa keempat bersaudara itu menyerahkan pekerjaan perawatan yang sebenarnya kepada para menantu perempuan, Fengjuan tetap membereskan kamar dan menyiapkan makanan untuk ibu mertuanya. Ibu sering salah mengenali anggota keluarga dan hanya mengingat dengan jelas putra bungsunya, Youlu, yang sering menemaninya. Ketika Fengjuan bertanya kepada siapa rumah lama itu kelak akan diwariskan, Ibu juga menyatakan ingin memberikannya kepada Youlu.

Kakak-beradik itu semula berencana merawat Ibu secara bergiliran setiap musim. Namun, tempat tinggal Youhong belum beres, sedangkan Youjin pergi dari rumah untuk menghindari penagih utang, sehingga rencana itu segera kehilangan keseimbangan. Mereka mempertimbangkan untuk mempekerjakan pengasuh yang tinggal bersama Ibu, tetapi khawatir ia akan tersesat atau menolak dirawat, lalu akhirnya menempatkannya di panti jompo. Gu Xi tetap menemani Nenek berjalan-jalan dan memintanya mencatat ingatan di buku tulis. Setelah mengalami demensia, sang nenek mencampuradukkan orang-orang muda di hadapannya dengan kenangan masa lalu, tetapi ia juga menunjukkan dukungan terhadap pernikahan Gu Xi dengan lebih terus terang daripada orang tua Gu Xi. Ibu kemudian dijemput oleh Youjin dan tinggal bersama Kangkang.

Pernikahan Gu Xi dan Jiang Yi

Gu Xi mengajar di sebuah sekolah dan menjalin hubungan dengan rekan kerjanya, Jiang Yi. Keduanya berjalan menyusuri Sungai Fuchun. Jiang Yi berenang di sungai, sementara Gu Xi terus berjalan di tepiannya. Mereka membicarakan pengalaman saat tumbuh dewasa, campur tangan orang tua dalam pernikahan, dan rencana Jiang Yi untuk meneliti lukisan lanskap. Penghasilan Jiang Yi biasa saja, dan ia juga tidak memiliki rumah maupun mobil. Fengjuan menganggap hubungan itu tidak memberikan jaminan materi, sehingga ia bersikeras agar putrinya bertemu dengan putra keluarga Wang. Walaupun lebih lunak daripada istrinya, saat bertemu Jiang Yi, Youfu juga terus menanyakan pekerjaan, penghasilan, dan kemampuannya membeli rumah.

Pada Festival Pertengahan Musim Gugur, Gu Xi dan Jiang Yi datang ke rumah Youfu untuk meminta restu orang tuanya. Fengjuan masih menolak Jiang Yi dan menyuruh putrinya pergi. Gu Xi memutuskan untuk pergi bersama Jiang Yi dan tidak lagi menerima perjodohan yang diatur keluarganya. Nenek mengira mereka berdua adalah orang-orang dari masa lalunya, tetapi ia maju membujuk keluarga agar tidak mengusir mereka. Gu Xi kemudian menikah dengan Jiang Yi. Pernikahan itu tidak langsung mendamaikan hubungan ibu dan anak tersebut, tetapi Gu Xi memulai hidup baru berdasarkan pilihannya sendiri.

Keluarga Youhong dan Kehidupan di Sungai

Youhong, anak kedua, dan istrinya, A-Ying, mencari nafkah dengan menangkap ikan di Sungai Fuchun. Rumah lama mereka akan segera digusur, sehingga untuk sementara mereka tinggal di perahu. Putra mereka, Yangyang, bekerja di pabrik dan sedang bersiap menikahi kekasihnya, Weiwei. Pasangan itu menagih Youfu untuk ikan yang sebelumnya mereka pasok ke restoran, sembari menghitung-hitung kompensasi penggusuran dan biaya rumah bagi pengantin baru. Harga rumah yang terus naik membuat mereka kesulitan menyediakan tempat tinggal bagi putranya dengan mudah, sekalipun telah bekerja selama bertahun-tahun.

Setelah kompensasi penggusuran cair, keadaan keluarga Youhong sedikit membaik. Youhong dan A-Ying mengajak Yangyang melihat rumah, bersiap menemui keluarga pihak perempuan, dan juga memintanya agar tidak membiarkan konflik antara Gu Xi dan para tetua memengaruhi pernikahannya sendiri. Yangyang menerima arah hidup yang ditentukan orang tuanya dan menikahi Weiwei. Sementara itu, Youhong dan A-Ying terus menghadapi tekanan akibat peralihan dari mencari nafkah di sungai ke kehidupan di hunian kota.

Youjin dan Putranya di Arena Judi Bawah Tanah

Youjin, anak ketiga, adalah yang paling banyak dirundung masalah di antara keempat bersaudara. Ia pernah kehilangan uang karena berjudi, dan para penagih utang mendatangi tempat tinggalnya untuk menuntut pembayaran, sehingga ia terpaksa membawa Kangkang berpindah-pindah untuk bersembunyi. Youjin membantu saudara-saudaranya saat mereka membutuhkan dan merawat putranya dengan telaten, tetapi ia memperoleh penghasilan dengan mengelola perjudian serta kegiatan ilegal lainnya. Setelah gagal menemukan Youjin, para penagih utang merusak restoran Youfu, sehingga sengketa uang yang sudah ada di antara kakak-beradik itu semakin membesar.

Selama Youjin pergi, Kangkang sempat dirawat di rumah sakit, sementara saudara-saudaranya yang lain menempatkan Ibu di panti jompo. Saat kembali muncul, Youjin terlebih dahulu melunasi utangnya kepada saudara-saudaranya satu per satu, lalu memberikan sejumlah uang untuk membantu Yangyang membeli rumah bagi pernikahannya. Setelah itu, ia menjemput Ibu dari panti jompo agar sang ibu tinggal bersama Kangkang. Youjin mengambil tanggung jawab merawat mereka berdua, tetapi sekaligus kembali mengelola perjudian. Karena itu, kehidupan keluarga yang sempat pulih selalu dibayangi risiko penggerebekan polisi.

Penggusuran, Surat Lama, dan Ibu yang Kembali Hilang

Sebelumnya, pembangunan kembali kota terus mengubah Fuyang yang dikenal oleh keempat bersaudara itu. Youlu bekerja di lokasi penggusuran, sedangkan Youjin mendatangi bangunan terbengkalai untuk mencari orang yang berutang kepadanya. Lantai dan jendela yang telah dibongkar sesaat menghubungkan kehidupan keduanya: Youjin menyelidiki utang di antara ruangan-ruangan yang rusak, sementara Youlu menemukan sebuah kotak berisi foto, kartu pos, dan surat di rumah lama, lalu membaca surat-surat lama itu satu per satu dengan cahaya yang ada. Setelah dijemput oleh Youjin untuk tinggal bersamanya, Ibu pernah tersesat. Keluarga mencarinya di sepanjang sungai dan membawanya pulang.

Kemudian, ketika polisi menggerebek arena judi bawah tanah, Ibu kembali pergi seorang diri. Youjin sebenarnya sudah lolos dari pengejaran, tetapi setelah menyadari Ibu menghilang, ia tetap berlari keluar untuk mencarinya dan akhirnya ditangkap polisi yang telah menunggu. Ibu kemudian meninggal. Seiring kepergiannya, perselisihan kakak-beradik itu mengenai cara merawatnya pun kehilangan kesempatan untuk diperbaiki.

Ending

Pada musim semi, keluarga Gu memakamkan Ibu di permakaman. Youlu membacakan catatan yang ditinggalkan sang ibu. Di dalamnya tercatat bahwa ketika masih muda, ia datang ke Fuyang sebagai pengantin baru, sering pergi ke tepi sungai, dan menyaksikan pelepasan lentera sungai setempat pada hari kelima belas bulan ketujuh dalam kalender Imlek.

Saat meninggalkan permakaman, Youfu bercerita kepada Jiang Yi bahwa ketika dahulu melamar, ia juga pernah ditentang oleh ibu mertuanya: ibu mertuanya membuang hadiah yang ia bawa, sedangkan kakak laki-laki istrinya bahkan bergegas turun sambil membawa kapak; untunglah istrinya sempat menghentikannya. Jiang Yi kemudian menyerahkan buku barunya yang sudah terbit kepada Youfu. Keluarga itu berjalan menuruni jalan setapak di gunung. Youlu berhenti sejenak di belakang, mengenakan kacamata hitam pemberian kakak ketiganya, lalu menoleh kembali ke arah permakaman; anggota keluarga yang lain terus menuruni gunung, dan film ditutup dengan tulisan “Jilid Pertama Tamat”.