← Volver al inicio

Morada en las montañas Fuchun

Un año en la vida de cuatro hermanos a orillas del río Fuchun: recorrido completo por los problemas para cuidar a su madre enferma, las decisiones matrimoniales de dos generaciones y los encuentros y separaciones de la familia Gu en medio de la transformación de la ciudad en Morada en las montañas Fuchun

Título

Morada en las montañas Fuchun

Dwelling in the Fuchun Mountains

Año / Duración

2019 · 150 minutos

Género

Drama / Familia

Dirección

Xiaogang Gu

Guion

Xiaogang Gu

Calificación

Reparto

Hongjun Du (como la madre), Youfa Qian (como Youfu), Fengjuan Wang (como Fengjuan), Zhangwei Sun (como Youhong), Zhangjian Sun (como Youjin), Renliang Zhang (como Youlu), Luqi Peng (como Gu Xi), Yi Zhuang (como Jiang Yi)

Premios

13.ª edición del Festival de Cine Juvenil FIRST: mejor dirección y mejor largometraje de ficción

Morada en las montañas Fuchun
A la luz de las velas, un cocinero se inclina para hablar con una anciana y un niño sentados a la mesa Una anciana en una cama de hospital está rodeada por varias personas Una anciana y un joven están sentados frente a frente, separados por una mesa de madera Una anciana con sombrero para el sol camina por el bosque tomada de la mano de un hombre y una mujer Un hombre y una mujer caminan juntos por la ribera bajo los sauces Un hombre y una mujer están sentados uno junto al otro en un pabellón junto al río
Aviso de spoilers: Lo que sigue cuenta la trama completa, los giros clave y el final. Puedes saltar por capítulos a la parte que quieras recordar.

Morada en las montañas Fuchun es una película dramática de China continental escrita y dirigida por Xiaogang Gu, con Hongjun Du, Youfa Qian, Fengjuan Wang, Zhangwei Sun, Zhangjian Sun, Renliang Zhang, Luqi Peng y Yi Zhuang, entre otros, en el reparto. Se proyectó en mayo de 2019 como cinta de clausura de la Semana de la Crítica de Cannes y luego se estrenó por internet en China continental el 21 de agosto de 2020. Dura 150 minutos. Ambientada en Fuyang, Hangzhou, la historia registra la vida de una familia de tres generaciones a lo largo del verano, el otoño, el invierno y la primavera.

La película tiene una calificación de 7.2 en IMDb, y las nueve reseñas profesionales recopiladas por Rotten Tomatoes son positivas. Ambos datos muestran que la recepción es bastante favorable; los comentarios se centran sobre todo en los paisajes del río Fuchun, la puesta en escena mediante planos largos y la vida cotidiana entrelazada de las cuatro familias.

El cumpleaños número setenta y el desmayo de la madre

La historia comienza durante la celebración del cumpleaños número setenta de la madre. Youfu y su esposa, Fengjuan, reciben a familiares y amigos en su restaurante, donde se reúnen los cuatro hermanos con sus respectivas familias. Un apagón no interrumpe el festejo, y todos siguen presentando sus respetos a la anciana por turnos. La conversación durante el banquete ya deja ver las dificultades de cada hogar: Youhong vive de la pesca y trata de reunir dinero para la vivienda que su hijo Yangyang necesita para casarse; Youjin está endeudado y vive con su hijo Kangkang, que tiene síndrome de Down; y Youlu, soltero, todavía necesita que su familia lo cuide. Fengjuan también aprovecha la celebración para concertar un encuentro entre su hija Gu Xi y el hijo de la familia Wang, con la esperanza de arreglarle un matrimonio más ventajoso.

A la luz de las velas, un cocinero se inclina para hablar con una anciana y un niño sentados a la mesa

La madre se desmaya de repente durante la celebración. El médico les explica a los cuatro hermanos que su problema cardiaco ha agravado la demencia que ya padecía y que no podrá seguir viviendo sola. Después de pagar los gastos médicos, los hermanos conversan sobre cómo cuidarla, pero descubren que cada familia enfrenta dificultades concretas: Youfu y su esposa están ocupados con el restaurante, la familia de Youhong vive en un bote mientras espera la demolición de su antigua vivienda, los acreedores persiguen a Youjin y Youlu apenas puede ocuparse de su propia vida. Cuidar a la madre se convierte así en un problema común para las cuatro familias, aunque todas intentan pasarles la responsabilidad a las demás.

Una anciana en una cama de hospital está rodeada por varias personas

La familia de Youfu y el cuidado por turnos

Cuando sale del hospital, la madre se instala primero en casa de Youfu. Él acepta hacerse responsable, pero las tareas diarias de darle de comer, asearla y acompañarla recaen sobre todo en Fengjuan. Aunque se queja de que los cuatro hermanos dejan el cuidado efectivo en manos de una nuera, ella sigue ordenando la habitación de su suegra y preparándole la comida. La madre suele confundir a sus familiares y solo recuerda con claridad a Youlu, su hijo menor, que la acompaña con frecuencia. Cuando Fengjuan le pregunta a quién piensa dejarle la antigua casa, la madre también responde que quiere dársela a Youlu.

Los hermanos planean al principio turnarse por estaciones para cuidar a su madre, pero Youhong todavía no tiene una vivienda estable y Youjin se marcha para esconderse de sus acreedores, de modo que el plan no tarda en desequilibrarse. Consideran contratar a una persona que viva con ella, pero temen que la madre se pierda o se niegue a recibir cuidados y, al final, la llevan a una residencia para adultos mayores. Gu Xi sigue acompañando a su abuela a caminar y le pide que anote sus recuerdos en un cuaderno. La anciana, afectada por la demencia, mezcla a los jóvenes que tiene delante con personas de su pasado, pero también apoya el matrimonio de Gu Xi de una manera más directa que sus padres. Más adelante, Youjin recoge a su madre y ella pasa a vivir con Kangkang.

Una anciana y un joven están sentados frente a frente, separados por una mesa de madera

Una anciana con sombrero para el sol camina por el bosque tomada de la mano de un hombre y una mujer

El matrimonio de Gu Xi y Jiang Yi

Gu Xi trabaja como maestra y mantiene una relación con su colega Jiang Yi. Los dos pasean a orillas del río Fuchun; Jiang Yi nada mientras Gu Xi avanza por la ribera. Hablan de cómo crecieron, de la intervención de sus padres en sus matrimonios y de los planes de Jiang Yi para investigar la pintura de paisajes. Él tiene un ingreso modesto y tampoco cuenta con casa ni automóvil propios. Fengjuan considera que la relación carece de seguridad material e insiste en que su hija conozca al hijo de la familia Wang. Aunque Youfu se muestra menos severo que su esposa, cuando conoce a Jiang Yi también lo interroga sobre su trabajo, sus ingresos y su capacidad para comprar una vivienda.

Un hombre y una mujer caminan juntos por la ribera bajo los sauces

Un hombre y una mujer están sentados uno junto al otro en un pabellón junto al río

Durante el Festival del Medio Otoño, Gu Xi y Jiang Yi van a casa de Youfu con la esperanza de obtener la aprobación de sus padres. Fengjuan todavía se niega a aceptar a Jiang Yi y le exige a su hija que se vaya. Gu Xi decide irse con él y dejar de aceptar las citas que su familia le concierta. La abuela confunde a ambos con personas de su pasado, pero interviene para pedirle a la familia que no los eche. Más adelante, Gu Xi y Jiang Yi celebran su boda. El matrimonio no reconcilia de inmediato a madre e hija, pero Gu Xi comienza una nueva vida a partir de su propia elección.

La familia de Youhong y la vida en el río

Youhong, el segundo hermano, y su esposa, A-Ying, viven de la pesca en el río Fuchun. Como su antigua vivienda está a punto de ser demolida, ambos viven temporalmente en un bote. Su hijo Yangyang trabaja en una fábrica y se prepara para casarse con su novia, Weiwei. La pareja le reclama a Youfu el pago del pescado que antes suministró al restaurante y hace cálculos sobre la indemnización por la demolición y los gastos de la vivienda de los recién casados. El aumento del precio de los inmuebles hace que, incluso después de muchos años de trabajo, les resulte difícil comprarle una casa a su hijo.

De noche, tres personas están sentadas alrededor de la parte exterior de la cabina de un bote pesquero

En un pasillo estrecho lleno de recipientes de plástico con peces, varias personas trabajan junto a ellos

La situación de la familia de Youhong mejora cuando reciben la indemnización por la demolición. Los padres llevan a Yangyang a ver viviendas, se preparan para conocer a la familia de la novia y también le piden que no permita que el conflicto de Gu Xi con sus mayores afecte su propio matrimonio. Yangyang acepta el rumbo que sus padres trazan para su vida y se casa con Weiwei. Mientras tanto, Youhong y A-Ying siguen enfrentando la presión de pasar de ganarse la vida en el río a vivir en una vivienda urbana.

Youjin, su hijo y las partidas clandestinas

Youjin, el tercer hermano, es quien más problemas tiene de los cuatro. Años atrás pierde dinero en las apuestas; cuando los acreedores llegan a su casa para cobrarle, no le queda más remedio que llevarse a Kangkang y esconderse en distintos lugares. Youjin ayuda a sus hermanos cuando lo necesitan y cuida con esmero a su hijo, pero obtiene sus ingresos organizando partidas de apuestas y mediante otras actividades ilegales. Cuando los acreedores no logran encontrarlo, destrozan el restaurante de Youfu, lo que agrava las disputas económicas que ya existían entre los hermanos.

En una habitación en penumbra, varias personas apuestan alrededor de una mesa con cartas y dinero en efectivo

Mientras Youjin está fuera, Kangkang pasa un tiempo en el hospital y los demás hermanos llevan a su madre a una residencia para adultos mayores. Cuando Youjin reaparece, primero les devuelve uno por uno el dinero que les debe y también aporta una suma para ayudar a Yangyang a comprar su vivienda matrimonial. Después recoge a su madre en la residencia para que viva con él y con Kangkang. Youjin asume el cuidado de ambos y, al mismo tiempo, vuelve a organizar partidas de apuestas. Por eso, la vida familiar que se restablece brevemente permanece bajo el riesgo constante de una redada policial.

Un hombre adulto acompaña a un joven que sostiene un objeto verde mientras ambos están sentados al borde de una cama

La demolición, las cartas antiguas y la nueva desaparición de la madre

Antes de eso, la transformación urbana cambia sin cesar el Fuyang que conocen los cuatro hermanos. Youlu trabaja en una zona de demolición y Youjin también va a edificios abandonados en busca de un deudor. Los pisos y las ventanas expuestos conectan brevemente las vidas de ambos: Youjin rastrea la deuda entre habitaciones en ruinas, mientras Youlu encuentra en una casa antigua una caja con fotografías, tarjetas postales y cartas, y aprovecha la luz para leer esas viejas cartas una por una. Después de que Youjin lleva a su madre a vivir con él, la anciana se pierde por primera vez; la familia la busca a lo largo del río hasta encontrarla y llevarla de regreso.

Una excavadora derriba un edificio antiguo frente a una torre mientras una gran nube de polvo se eleva en el lugar

De noche, una anciana de cabello canoso abraza a una persona con un abrigo marrón claro y de espaldas a la cámara; a su lado, un hombre y una mujer están de pie

Más tarde, durante una redada policial en la casa de apuestas clandestinas, la madre vuelve a salir sola. Youjin ya había logrado escapar del operativo, pero, cuando descubre que ella no está, sale a buscarla y termina detenido por los policías que aguardan afuera. La madre muere tiempo después, y con su partida los hermanos pierden también la oportunidad de resolver sus disputas sobre la forma en que debían cuidarla.

El final

En primavera, la familia Gu sepulta a la madre en el cementerio. Youlu lee el cuaderno que ella dejó, donde cuenta cómo llegó de joven a Fuyang como recién casada, cómo solía ir a la orilla del río y cómo allí se soltaban linternas flotantes el decimoquinto día del séptimo mes lunar.

Alguien camina entre varias hileras de plataformas de piedra frente a un muro junto al río

Al salir del cementerio, Youfu le cuenta a Jiang Yi que su suegra también se opuso cuando él pidió matrimonio: tiró los regalos que había llevado y el hermano de su esposa bajó corriendo con un hacha, pero ella lo detuvo a tiempo. Luego, Jiang Yi le entrega a Youfu su nuevo libro, ya publicado. La familia baja por el camino de la montaña; Youlu se detiene un instante atrás, se pone los lentes de sol que le regaló su tercer hermano y vuelve la mirada hacia el cementerio, mientras los demás siguen descendiendo. La película concluye con las palabras «Fin del primer volumen».