Tempo de Viver

Tempo de Viver é um drama dirigido por Zhang Yimou e escrito por Lu Wei e Yu Hua, baseado no romance homônimo de Yu Hua e estrelado, entre outros, por Ge You, Gong Li, Liu Tianchi, Jiang Wu e Guo Tao. O filme estreou em Hong Kong, na China, em 30 de junho de 1994, tem 132 minutos de duração e acompanha a família de Xu Fugui dos anos 1940 aos anos 1970, passando pela guerra civil, pelo Grande Salto Adiante e pela Revolução Cultural.

Em 5 de novembro de 2026, o filme tem nota 8,3 no IMDb, com 22.827 votos; o Rotten Tomatoes reúne 21 críticas profissionais, com 86% de aprovação, e registra 96% de aprovação do público. As avaliações nas diferentes plataformas permanecem altas, e a recepção geral é estável.

Recomeçar a vida depois de perder a casa da família

Nos anos 1940, Xu Fugui vem de uma família rica, mas há muito tempo é viciado em jogos de azar. Sua esposa grávida, Jiazhen, tenta convencê-lo a parar várias vezes, sem sucesso, e acaba indo embora com a filha Fengxia. Fugui continua apostando contra Long’er e perde para ele a casa da família e todos os seus bens. Depois de deixar sua impressão digital na escritura, o pai de Fugui cai e morre, e Fugui passa de herdeiro de uma família rica a um homem sem nada.

Fugui abandona o jogo e passa a ganhar a vida vendendo agulhas e linhas na rua. Ao perceber que ele realmente mudou, Jiazhen volta, trazendo o recém-nascido Youqing nos braços e Fengxia pela mão. Fugui pede dinheiro emprestado a Long’er para abrir um pequeno negócio, mas ele não lhe dá dinheiro: entrega uma caixa de bonecos de sombras e os acessórios. A partir daí, Fugui viaja com Chunsheng e outros companheiros para apresentar espetáculos de teatro de sombras e volta a assumir a responsabilidade pelo sustento da família.

A trupe de teatro de sombras é arrastada para a guerra civil

Enquanto Fugui e Chunsheng estão em turnê, o exército nacionalista os captura e os obriga a trabalhar como carregadores e a acompanhar o deslocamento das tropas. Os dois transportam suprimentos sob um frio intenso e continuam apresentando espetáculos de teatro de sombras para os soldados. Depois de uma retirada em larga escala, eles acordam na neve e encontram ao redor soldados mortos e feridos, além de suprimentos abandonados; pouco depois, são feitos prisioneiros pelo Exército Popular de Libertação.

Fugui e Chunsheng passam a apresentar espetáculos de teatro de sombras para o Exército Popular de Libertação e, ao fim da guerra, recebem certificados de serviço militar. Chunsheng permanece no exército, e Fugui volta para sua cidade natal. Durante esses anos, Jiazhen sustenta a família entregando água, enquanto Fengxia, por não receber tratamento a tempo para uma febre alta, perde a fala e também sofre danos auditivos. O certificado trazido por Fugui comprova que ele viveu a guerra e serviu ao Exército Popular de Libertação.

A execução de Long’er e a campanha nacional de produção de aço

Depois da mudança de regime, Long’er é classificado como proprietário de terras. Durante a expropriação de seus bens, ele incendeia a casa que ganhou de Fugui e é condenado à morte por destruir patrimônio. Fugui vê Long’er ser levado e percebe que, se não tivesse perdido a casa da família, talvez fosse ele quem agora enfrentaria as consequências. Ele e Jiazhen correm para encontrar o certificado de serviço militar e confirmam que a família já não pertence à antiga classe abastada.

Anos depois, começa o Grande Salto Adiante, e o chefe do povoado mobiliza os moradores para entregar objetos de ferro e participar da produção de aço. Utensílios de cozinha, artigos de metal e pertences de todas as famílias são reunidos. Os vizinhos trabalham e comem juntos, enquanto Fugui continua apresentando o teatro de sombras nas atividades coletivas.

Youqing morre em um acidente na escola

Depois de cumprir a meta de produção de aço, o povoado organiza uma comemoração. Youqing e as outras crianças estão exaustos após participar do trabalho por muito tempo, mas ainda assim precisam ir à escola para receber a inspeção do chefe do distrito. Jiazhen quer que o filho descanse, mas Fugui carrega Youqing adormecido até a escola e o deixa continuar dormindo ao lado de um muro.

O carro do chefe do distrito bate no muro do pátio da escola; a estrutura desaba e mata Youqing, que descansava ao lado. O chefe do distrito que vai cuidar do acidente é Chunsheng, que a família não via havia muitos anos. Chunsheng tenta pedir desculpas e compensar a família Xu, mas Jiazhen não consegue aceitar e afirma que ele deve uma vida à família.

Fugui e Jiazhen enterram Youqing nos arredores. Jiazhen deixa diante do túmulo os guiozas que havia preparado para o filho e, desde então, continua levando comida quando vai visitá-lo. Fugui não cobra mais explicações de Chunsheng, mas nada pode mudar o fato de que a família perdeu Youqing.

O casamento de Fengxia e o sofrimento de Chunsheng

Depois do início da Revolução Cultural, o chefe do povoado avisa Fugui que ele deve queimar os bonecos de sombras, considerados objetos antigos. Já adulta, Fengxia é apresentada ao operário Wan Erxi. Embora tenha dificuldade para caminhar, Erxi é gentil e leva seus colegas de trabalho à casa da família Xu para consertar o telhado e pintar na parede um retrato do presidente Mao. Fengxia o aceita, e os dois se casam cercados por parentes, amigos e colegas de trabalho; pouco depois do casamento, ela engravida.

Mais tarde, Chunsheng é acusado de seguir a via capitalista e submetido a sessões de luta. Uma noite, ele vai à casa da família Xu e conta a Fugui e Jiazhen que sua esposa se suicidou e que ele também não quer mais viver. Fugui se recusa a aceitar o dinheiro que ele traz, e Jiazhen enfim intervém para impedir que Chunsheng tire a própria vida, exigindo que continue vivo para pagar a vida que deve à família Xu.

Não há médicos na sala de parto

Quando Fengxia está prestes a dar à luz, Fugui, Jiazhen e Erxi a acompanham ao hospital do condado. Todos os médicos experientes são afastados de seus postos e enviados para o trabalho braçal por serem considerados autoridades acadêmicas reacionárias, restando apenas estudantes e enfermeiras sem experiência. Preocupado com possíveis complicações, Erxi busca o professor Wang no local onde ele está detido e o leva ao hospital.

O professor Wang não come direito há vários dias, então Fugui compra sete pães cozidos no vapor para ele. Depois de comê-los, o professor bebe uma grande quantidade de água e logo fica semiconsciente. Após dar à luz um menino, Fengxia sofre de repente uma hemorragia grave; as enfermeiras não sabem como tratá-la, e o professor também não consegue socorrê-la a tempo. Fengxia acaba morrendo pela perda de sangue, e Erxi sai sozinho da sala de parto com o recém-nascido. Por causa dos sete pães, o menino recebe o nome de Mantou.

O final

Seis anos depois, Fugui, Jiazhen, Erxi e Mantou vão juntos visitar Youqing e Fengxia. Jiazhen ainda leva guiozas para Youqing e deixa uma foto da família para Fengxia. Erxi compra alguns pintinhos para o filho, e a família os coloca na caixa onde antes guardava os bonecos de sombras. Fugui não repete mais aquela antiga história de que eles cresceriam depressa; apenas diz a Mantou que, quando os pintinhos crescerem, a vida ficará melhor aos poucos.

Os quatro voltam para casa e se sentam à mesa para comer. Fugui e Jiazhen perderam os filhos, Erxi perdeu a esposa e Mantou nunca conheceu a mãe, mas todos continuam cuidando juntos da criança e vivendo a vida que têm diante de si. O filme termina à mesa da família.