← Voltar ao início

Crash Landing

Duas horas de combustível para resolver uma pane no ar: o enredo completo de Crash Landing, do retorno de um avião com o trem de pouso dianteiro defeituoso até o diagnóstico da falha e o pouso de emergência bem-sucedido

Título

Crash Landing

Ano / Duração

1999 · 114 minutos

Gênero

Drama / Catástrofe / Suspense

Direção

Jianya Zhang

Roteiro

Jian Hao

Avaliação

Elenco

Bing Shao (como Li Jiatang), Yong You (como Liu Yuan), Fan Xu (como Qiu Yehua), Huaqiong Chi (como Shu Jun), Kanger Zhang (como Sha Guo), Zongwan Wei (como Wei Chaocheng)

Prêmios

20º Prêmio Golden Rooster do Cinema Chinês: prêmio especial de melhor filme de ficção

Crash Landing
Um homem beija a bochecha de uma menina de duas marias-chiquinhas na grama Uma mulher de uniforme, em pé junto à janela, vira a cabeça para trás Um senhor de cabelos brancos e barba comprida folheia um livro sentado em seu assento na cabine Uma mala aberta cheia de maços de notas Um piloto de fones de ouvido baixa a cabeça na penumbra da cabine de comando Um avião de grande porte estacionado dentro de um hangar, com o pessoal de manutenção reunido ao lado da barriga da fuselagem
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Crash Landing é uma produção do Estúdio Cinematográfico de Xangai, com roteiro de Jian Hao e direção de Jianya Zhang, e elenco com Bing Shao, Yong You, Fan Xu, Huaqiong Chi e outros. O filme se inspira no pouso de emergência bem-sucedido do voo 586 da China Eastern Airlines, em 1998, e estreou de forma gradual na China continental em dezembro de 1999. As fontes mais comuns registram versões de 114 a 116 minutos.

O filme tem nota 5,8 no IMDb, com apenas 158 votos até agora. No Rotten Tomatoes não há uma página que possa ser verificada com segurança, então nenhuma nota desse site é citada. As críticas disponíveis elogiam o ritmo tenso, o retrato coletivo dos personagens e a tentativa de efeitos visuais para a época, mas há também opiniões que questionam alguns detalhes técnicos e o tratamento de gênero.

A família e as despedidas no mesmo voo

Li Jiatang, comandante da companhia aérea Lantian, vive há anos tomado pelos voos. Sua ex-esposa, Qiu Yehua, é a chefe de cabine deste voo. Antes de começar o trabalho, os dois voltam a discutir por causa dos cuidados com a filha, Xixi. Depois que Li Jiatang sai, ele se lembra de momentos brincando com a menina, e o conflito que os dois ainda não resolveram entra com eles no dia de trabalho.

Um homem beija a bochecha de uma menina de duas marias-chiquinhas na grama

Na mesma tripulação, a comissária Shu Jun já decidiu pedir demissão para se casar, e este será seu último voo. Mesmo assim, ela não baixa as exigências no trabalho, e as colegas mais jovens fazem os preparativos de sempre antes da decolagem. Li Jiatang e Qiu Yehua acabam embarcando no mesmo avião, o que faz a rota de Xangai a Pequim.

Uma mulher de uniforme, em pé junto à janela, vira a cabeça para trás

Cento e trinta e sete passageiros decolam

A bordo estão 137 passageiros, chineses e estrangeiros. Um casal de idosos que voa pela primeira vez vai visitar o neto. Wei Chaocheng leva uma mala com dinheiro vivo que deve entregar a alguns operários. Meng Fan corre para chegar a um compromisso de negócios. Há ainda uma mãe com um bebê no colo, um casal de estrangeiros e um senhor de cabelos brancos que folheia um livro em silêncio o tempo todo. Os comissários acomodam as bagagens e cuidam das crianças, e no começo a cabine não se distingue em nada da de um voo comum.

Um senhor de cabelos brancos e barba comprida folheia um livro sentado em seu assento na cabine

Uma mala aberta cheia de maços de notas

Depois da decolagem, o avião sobe como planejado e os passageiros descansam ou conversam. Nem a cabine de comando nem a de passageiros sabem que este voo com destino a Pequim está prestes a ser interrompido.

O alarme do trem de pouso e o retorno

Pouco depois da decolagem, a cabine de comando detecta um sinal anormal no trem de pouso. A tripulação segue os procedimentos de verificação e opera várias vezes o sistema hidráulico e o do trem de pouso, até confirmar que o trem dianteiro não se estende nem se recolhe normalmente e também não fica travado. Seguir para Pequim já não é possível: Li Jiatang informa a falha ao controle de solo de Xangai, e o avião entra em espera e se prepara para voltar.

Um piloto de fones de ouvido baixa a cabeça na penumbra da cabine de comando

No solo, a equipe reúne a documentação de um avião do mesmo modelo e examina a estrutura correspondente, na esperança de encontrar, pelo princípio mecânico, um jeito de baixar a roda dianteira. Restam ao avião cerca de duas horas de combustível, e todas as tentativas precisam caber nesse prazo.

Um avião de grande porte estacionado dentro de um hangar, com o pessoal de manutenção reunido ao lado da barriga da fuselagem

O comando em terra assume a emergência

Liu Yuan, comandante geral de operações de voo, chega ao centro de comando e mantém a comunicação com Li Jiatang. Ele organiza mecânicos, controladores de tráfego aéreo e técnicos para investigar item por item, e também pede orientação ao fabricante estrangeiro. Os passos que o fabricante envia já tinham sido tentados pela tripulação, e a falha continua.

Um homem sentado no posto de comando em terra pega o telefone

Em seguida chegam as autoridades da cidade e os responsáveis pelo aeroporto, mas a decisão concreta continua nas mãos do pessoal de voo e de engenharia. Bombeiros, serviços médicos e polícia se concentram no aeroporto, enquanto a equipe de terra, diante de plantas e maquetes, simula as consequências de cada atitude de pouso: danos na barriga da fuselagem, incêndio do combustível e saída do avião da pista.

Vários integrantes do pessoal de terra debatem em volta de uma mesa com plantas abertas

Nenhuma das três manobras consegue baixar a roda dianteira

Li Jiatang começa executando, conforme as instruções de Liu Yuan, várias manobras de grande amplitude para tentar que a gravidade e a atitude do avião façam o trem de pouso cair. O avião mergulha, sobe e faz curvas no céu noturno, os comissários pedem a todos os passageiros que apertem os cintos, e a tensão dentro da cabine cresce a cada fracasso.

A asa do avião se inclina à noite sobre as luzes da pista

Depois, a tripulação tenta encostar rapidamente o trem traseiro na pista e voltar a levantar o avião, na esperança de que o impacto e a vibração soltem a roda dianteira, mas o toque também não funciona. Por fim, um mecânico se prende a uma corda, entra pelo interior do avião até as proximidades do trem de pouso e testa o mecanismo de liberação manual, mas o trem dianteiro continua sem descer. Esgotadas as três manobras para resolver a falha, o combustível segue diminuindo.

Um homem de uniforme se abaixa para entrar por uma escotilha estreita

Duas horas de combustível e o plano final

Li Jiatang deixa de esperar por uma solução que ninguém pode garantir e pede formalmente autorização para fazer um pouso de emergência com a roda dianteira recolhida. No solo, escolhem e liberam uma pista e mandam os carros de bombeiros espalharem espuma, para reduzir o risco de incêndio quando o nariz do avião raspar no chão. Na cabine de comando, Li Jiatang veste de novo o paletó do uniforme e o quepe de piloto, e pede a Liu Yuan que cuide de sua filha.

Uma mão levanta um quepe de piloto com o emblema de asas

Um homem de uniforme baixa a cabeça para ajeitar a roupa no ombro

Qiu Yehua explica aos passageiros que o avião vai fazer um pouso de emergência, orienta os comissários a revisar de novo cintos e assentos, manda os passageiros tirarem os sapatos e as meias que possam atrapalhar a evacuação, reposiciona para trás as pessoas e a bagagem na medida do possível e demonstra várias vezes a posição de proteção contra impacto. Shu Jun e os outros comissários seguram o próprio medo enquanto acalmam os passageiros que perdem o controle. O casal de idosos, a mãe com o bebê no colo e Wei Chaocheng, o homem do dinheiro, se preparam conforme as instruções.

A espuma na pista e o último imprevisto

Os holofotes, os carros de bombeiros e as ambulâncias se posicionam ao longo da pista prevista, e a espuma cobre a área em que o avião pode deslizar raspando no chão. Liu Yuan continua informando a tripulação pelo rádio sobre a situação em terra, enquanto as equipes de resgate esperam fora da linha de segurança, prontas para se aproximar assim que o avião parar.

Os holofotes iluminam uma pista coberta de espuma branca

Quando o avião está prestes a entrar na aproximação final, um veículo de reportagem capota perto da pista, e o veículo e seus ocupantes viram um obstáculo imprevisto. O pessoal de terra empurra rapidamente o veículo para fora da pista e limpa o local, e a janela de tempo, já apertadíssima, fica ainda menor. Com o obstáculo removido, o avião continua a descida conforme o plano de pouso de emergência.

Um veículo branco capotado sob uma luz azul

O final

Li Jiatang conduz o avião para que os trens traseiros, que estão intactos, toquem o solo primeiro, e mantém o nariz levantado o máximo que pode. O trem principal entra deslizando na área coberta de espuma, e a espuma branca se revolve junto às rodas. Quando a velocidade continua caindo, o nariz, sem a roda dianteira para sustentá-lo, pousa na pista, e a barriga da fuselagem solta faíscas ao raspar no chão. Os carros de bombeiros avançam logo atrás. No fim, o avião não sai da pista nem explode.

O avião voa de frente para os holofotes em direção à pista coberta de espuma, com um bombeiro em pé em primeiro plano

Quando o avião para, os comissários abrem as saídas, os 137 passageiros evacuam em ordem e a tripulação sai por último: todos se salvam. Li Jiatang e Qiu Yehua se abraçam no local do resgate, e o momento-limite entre a vida e a morte volta a aproximá-los. Eles não ficam no meio da multidão que os recebe. Saem juntos do aeroporto e depois voltam para perto da filha.

Um homem de uniforme de piloto e uma mulher de uniforme, em pé no local do resgate durante a noite