迷雾

《迷雾》（The Mist）是 2007 年弗兰克·达拉邦特（Frank Darabont）执导的恐怖片。这位导演 1994 年拍了《肖申克的救赎》、1999 年拍了《绿里奇迹》，他这一部电影的灵感和原著来源都是一个人，斯蒂芬·金，美国当代最伟大的恐怖小说作家。

《迷雾》改编自斯蒂芬·金 1980 年的同名中篇小说。但真正让这部电影一上映就被全球影迷讨论了 20 年的不是雾里那些怪物，而是达拉邦特给原著加的、在斯蒂芬·金本人看完之后说”这个结局比我自己想的还要狠”的那个最后 5 分钟的反转。

缅因州的小镇

故事开场是缅因州某个小镇的清晨。一场前夜的猛烈暴风雨把这个安静的湖边小镇打得一片狼藉，几栋房子的玻璃被砸碎、几棵大树倒在路边、湖对岸的山脉上方覆盖着一层奇怪的浓雾。

戴维·德雷顿（托马斯·简饰）是一位画电影海报的画家，好父亲、好丈夫。他和 8 岁的儿子比利醒过来，戴维的妻子斯蒂芬妮还在睡。戴维和儿子要开车去镇上的小超市补充家里被砸坏的玻璃所需要的工具。

戴维家旁边住着布伦特·诺顿（安德鲁·布劳尔饰），一位从纽约市搬来度假的、有钱的、和戴维家有过一段产权纠纷的、爱好争论的非裔律师。昨晚他家的车被一棵树砸了，他主动提出搭戴维的车一起去镇上。

戴维、儿子比利、邻居诺顿三个人开车出发。车开过镇外那段湖边公路时，他们看见湖对岸的山头上一片比清晨雾大得多得多的、滚滚白色浓雾正以肉眼可见的速度朝小镇方向滚来。

诺顿说这是天气现象，没什么大不了。戴维说这种雾不正常。

超市

戴维三人到达镇上的小超市时，镇上几十个居民已经在超市里购物。警察的警笛突然在小镇主街上响起来，一个浑身是血、半张脸被划烂的年轻人冲进超市，喊外面有东西，把约翰·李从他手里拽走了。

警察立刻把超市的所有玻璃门反锁，禁止任何人出去。几分钟之内，整片浓雾席卷了整个超市的外墙，外面变成了一片几乎什么都看不见的乳白色。整间超市像一座被困在毛玻璃里的孤岛。

被困在超市里的人有戴维和儿子比利、诺顿、年轻的小学老师阿曼达·邓福莱、矮小的副经理奥利、隔壁五金店退休的老太太瑞普勒、几位本地常客，总共大约 50 到 60 个人。

「卡莫迪夫人」

被困超市的居民里有一位让所有看完这部片的影迷都恨得牙痒痒的角色，卡莫迪夫人（玛西娅·盖伊·哈登饰）。

卡莫迪夫人是镇上一位 60 多岁的、虔诚到偏执的基督教信徒。她平时就在镇上以”末日要来了”的言论闻名，这一次浓雾来袭她终于等到了她一辈子等的”末日证据”。

她坐在超市的购物车区手里翻着圣经对所有人喊：这就是上帝的愤怒，这就是末日审判，这片雾里的怪物是从地狱里来的，他们必须做出血祭，只有这样上帝才会原谅他们。

最开始没人理她。

第一次袭击

那天晚上，超市里发了第一次袭击。

戴维和奥利、几个店员一起去超市的后院加固发电机。这时候几条 5 米长的、灰色的、像章鱼触手一样的东西从浓雾里伸进来，当场缠住了一个年轻店员，把他活活拽进了浓雾，然后从浓雾里传来撕裂的声音。

戴维和奥利吓得逃回超市关上后门。整间超市从这一刻起，所有人都意识到那片雾里真的有东西，而且不只是一种生物，有很多种。

诺顿这位一辈子都在用理性说话的纽约人坚决不信，他说这是集体歇斯底里。诺顿带头集合了 5 个不信邪的居民，用一根 100 米长的绳子绑在自己腰上走出超市的玻璃门朝雾里走去。

整间超市的人抓着另一头的绳子等了 30 秒。绳子上传来一阵急促的拉扯，3 秒钟之后，绳子被一刀齐齐割断，绳子另一头掉回到超市门口，那段绳子的末端沾着一只半截的、还在抽搐的人手。

「Project Arrowhead」

经过这次”传出去的人没有一个回来”的尝试之后，所有人都明白了：外面的世界已经不是他们认识的那个世界。

奥利这位看起来矮小、内向、一辈子在超市做小职员的男人第一次对戴维说出了他知道的事：镇外那座军事基地”箭头计划”（Project Arrowhead）听说从去年开始在做某种”打开维度之门”的实验，昨晚的暴风雨根据电视上的新闻军方正好在做最后一次实验，他猜那扇门真的被打开了。

戴维抬头看着浓雾，这一刻他相信了奥利的猜测：这场雾不是天气，是另一个维度漏出来的东西。那些章鱼触手、那些昆虫、那些 4 米高的怪物全部都是从那扇被打开的门里爬过来的。

卡莫迪夫人的崛起

随着死亡的人越来越多，整间超市开始崩塌。

卡莫迪夫人这位”末日预言家”慢慢从一开始没人理的疯婆子变成了整间超市里 30 多个被吓坏的居民愿意围着她、听她说话、按她的命令做事的”领袖”。她每一次预言都”灵验”：每一次有怪物出现，她都说这是上帝在惩罚那些不信她的人。

到第二天傍晚，整间超市已经分成了两派：戴维这一派有戴维、阿曼达、奥利、瑞普勒老太太、Dan Miller、几个理性的居民共 14 个人左右；卡莫迪夫人这一派则是剩下的 30 多个被吓到只能依赖一个”领袖”的居民。

卡莫迪夫人这一派开始做血祭：他们逼死了一位年轻的军人（这位军人是箭头基地的工程师之一），把他绑起来扔到超市门外让”上帝看见祭品”，浓雾里的怪物当场把这个年轻军人吃了。

第二个早晨，卡莫迪夫人指着戴维 8 岁的儿子比利对所有自己派别的人说，下一个祭品就是这个孩子。

逃

戴维当夜和阿曼达、奥利、瑞普勒老太太、Dan Miller、还有自己 8 岁的儿子比利一共 6 个人计划在第二天清晨突围。

他们从超市后门抱着比利朝戴维的小车冲过去。卡莫迪夫人和她的 30 多个追随者追到超市门口朝戴维一行人开枪，他们中弹之前，奥利这位平时看起来弱不禁风的副经理掏出他偷偷藏起来的手枪一枪把卡莫迪夫人当场打死在超市的红色购物车之间。

6 个人冲进戴维的车，戴维全速朝南方公路开走。

公路

车开进浓雾里的那一段公路，镜头展现了真正的”地狱”：路边那座箭头军事基地已经被某种巨大的怪物撞成了瓦砾堆；路边几栋他们认识的房子全部空着、玻璃打碎、门都被撕成两半；戴维家屋顶被撞穿、整栋房子在燃烧。戴维放慢车速想下去，但他妻子斯蒂芬妮的车不在车库里，戴维想她应该已经死在了里面。

车继续往南开，远处浓雾深处一只身高 30 多米、6 条粗大象腿、皮肤上长满了寄生虫一样的小型怪物的、巨大无比的”贝希莫斯”级怪物慢悠悠地从公路远方走过。车上的人都看呆了，那只巨兽身上还挂着一只不到 5 米的、它的”幼崽”，两只怪物对小汽车毫无兴趣继续走自己的路。

油尽

车开了几个小时，油表归零，车在某段无人的、长满野草的公路上熄了火。

戴维拨钥匙打不着。他抬头，车窗外的浓雾里能听到不知道什么生物在远处咆哮。

车里 5 个人，戴维、比利、阿曼达、奥利、瑞普勒老太太、Dan Miller 互相看着对方。

戴维从腰间拔出他从超市带出来的手枪，他打开弹仓清点子弹，只剩 4 颗。车里有 5 个人，包括戴维自己。

5 个人没有一个人开口说话，只是互相看着对方，眼神里没有抱怨、没有恐惧，只有一种”我们都明白”的疲惫。

瑞普勒老太太这位 70 多岁的退休女老师最先开口，告诉戴维还来得及，让他来。Dan Miller 也点了一下头。奥利低头看了一眼自己手里的手枪（他自己的子弹早就在超市那一枪打卡莫迪夫人时打光了），对戴维点头。8 岁的比利靠在父亲的怀里已经累得睡着了。阿曼达这位年轻的小学老师眼眶里有泪，轻轻对戴维点了一下头。

4 颗子弹

戴维这位画电影海报的画家、好父亲、好丈夫最后看了一眼车外那片厚得伸手不见五指的浓雾，听了一下越来越近的怪物咆哮声。

他举起手枪。第一枪 Dan Miller。第二枪瑞普勒老太太。第三枪奥利。第四枪他自己 8 岁的、还在他怀里熟睡的儿子比利。

阿曼达这位年轻的小学老师和戴维两个还活着的人，坐在已经死了 4 个人的车里。戴维的弹仓已经空了。

戴维双眼通红，对阿曼达说他对不起，子弹用完了，他得让那些东西吃了自己，至少比让它们一口口咬着吃好一点。

戴维推开车门走到车前，朝着浓雾大喊，让那些怪物来吃他。

5 分钟

戴维站在公路上对着浓雾等着自己被吃掉。

但是远处的浓雾里他听见了一种声音，这种声音不是怪物的咆哮，是金属的、有节奏的、低沉的履带声。

5 秒钟之后，一辆 M1 艾布拉姆斯主战坦克从浓雾里慢慢开出来，炮塔上还挂着两挺重机枪向两边的浓雾扫射。坦克后面两辆装甲卡车载着全副武装、戴着防毒面具、扛着火焰喷射器的美国陆军士兵，他们正在用火焰喷射器把这片浓雾里的怪物一个一个清理掉。整片浓雾在火焰之下慢慢被烧散。

军方早就在浓雾覆盖的整片区域里展开了清剿，箭头基地的”维度之门”已经被军方关闭，残余的怪物正在被一只一只清扫掉。

戴维呆呆地站在公路中央还没回过神来。

第三辆装甲卡车从浓雾深处缓缓开过，车上是一群浓雾中救出来的小镇幸存者，他们看起来惊魂未定但活着。

戴维眼睛慢慢瞪大。那辆装甲卡车的车厢里坐着一位 30 多岁的、一身灰色羊毛衫的女人，她怀里抱着一个戴着防毒面具的、还活着的小男孩。

那个女人就是戴维 36 小时前以为已经死在了他家屋顶下的妻子斯蒂芬妮。她活着，怀里抱着的是他们家邻居的一个 8 岁孩子。斯蒂芬妮在那场暴风雨之后逃出来，带着邻居家的孩子在镇外的山上躲了一夜，今天早上被军方救援。

斯蒂芬妮坐在装甲卡车上朝路边的戴维挥手。戴维这位刚刚 5 分钟前用最后 4 颗子弹打死了同伴和自己 8 岁亲生儿子的男人膝盖一软跪在浓雾散去的公路中央，喉咙里发出了一种没有任何文字能形容的、人无法承受的痛苦的尖叫。

斯蒂芬妮的卡车继续朝前开去，她以为戴维只是因为劫后余生在哭。

戴维抬起头看着自己车里那 4 具刚刚被自己打死的、来不及告诉他”再等 5 分钟”的家人朋友，他冲过去抱着儿子比利还温热的小尸体，整个人在浓雾散去后的清晨阳光里嚎啕大哭。

电影最后一个画面，戴维跪在公路上怀里抱着儿子的尸体，远处军方装甲车队的发动机声慢慢被一段沉郁的钢琴音乐压了下去，字幕上滚，电影结束。

结尾

《迷雾》最被人记得的从来不是那些章鱼触手、那 30 米的怪物、那群歇斯底里的卡莫迪追随者，而是结尾那 5 分钟之差。

人这一辈子最痛苦的不是”我做了一个错误的决定”，而是”我在做出一个无法挽回的决定的那一秒之后才发现，我只要再等 5 分钟，世界就会换一副脸”。这正是这个故事真正想说的：浓雾里的怪物有多可怕从来不是重点，人在最后一刻所做的”理性选择”有多么残忍地讽刺，才是这个结局让所有看完它的人在自己人生最艰难的决定面前多想一秒钟的原因。