關於這部電影
《小說家電影》是韓國導演洪常秀的第 27 部長片,2022 年 2 月在第 72 屆柏林影展首映,獲評審團大獎銀熊獎——這是洪常秀第 4 次在柏林拿下銀熊。影片由洪常秀本人獨自完成導演、編劇、攝影、剪輯、配樂,全程黑白拍攝,2021 年 3 月在首爾郊外拍攝兩週完成,片長 92 分鐘。IMDb 評分 6.8。
主演陣容是洪常秀近年作品裡熟悉的合作者:李慧英飾演女作家俊熙(Jun-hee),金珉禧(金敏喜)飾演女演員吉秀(Gil-soo / Kil-soo),徐永嬅飾演書店老闆世元(Sewon),權海驍飾演電影導演朴孝鎮(Park Hyo-jin),朴美素飾演書店年輕店員賢宇(Hyun-woo),河成國飾演吉秀丈夫的侄子京宇(Gyeong-woo)。
拜訪書店的老朋友
故事從女作家俊熙(李慧英 飾)獨自來到首爾郊外衛星城一家書店開始。書店由她的舊友世元(徐永嬅 飾)經營,世元曾經也是作家,後來放棄寫作搬離首爾,只讀自己想讀的書。
兩人多年未見。俊熙看到世元,提到她體重增加了;世元自己也承認她已經”失去了所有自律”,但她比從前更開心——她已經不再為外界對作品的評價而焦慮。整場對話語氣溫和卻帶著摩擦。

用手語翻譯一句話
書店裡還有一位年輕女員工賢宇(朴美素 飾)。俊熙、世元、賢宇一起喝咖啡。賢宇提到她除了在書店工作,還在做語言治療的兼職,並且懂手語。俊熙因此請賢宇把她寫的書裡的一句話翻譯成手語。
賢宇專注地完成了翻譯。俊熙在看每一個手勢時顯出專注與喜悅。
瞭望塔上與導演的對峙
俊熙離開書店,獨自登上一座觀景塔。在塔上,她偶然遇到舊識——電影導演朴孝鎮(權海驍 飾)和他的妻子。
朴孝鎮此前曾計劃改編俊熙的小說,但項目擱置至今。俊熙在塔上當面質問他為什麼沒有改編。朴孝鎮的回應包含兩層:一是他擔心這部電影的商業前景;二是他改變了創作哲學,認為”把自己的生活過好,才是改善電影創作的最好方式”。俊熙帶著被動攻擊式的語氣責備了幾分鐘,然後主動收住,沒有繼續追究。
之後三人一同走下塔,去附近的公園散步。

公園裡的相遇
在公園裡,他們遇到女演員吉秀(金珉禧 飾)。吉秀近期正在考慮暫別演藝。由朴孝鎮介紹,俊熙和吉秀初次相識——兩人都看過對方的作品,立刻表現出彼此欣賞。
吉秀身邊還跟著她丈夫的侄子京宇(河成國 飾),一位有志於拍電影的年輕人。
接下來朴孝鎮向吉秀表達了一番”嘆惋”——他覺得吉秀的才華正在被浪費。俊熙當場打斷朴孝鎮,激烈反駁他對這位女演員的虛偽說教。她為吉秀辯護,強調每個人都有自己實現人生的方式。朴孝鎮尷尬地帶著妻子退場。
一個短片的構想
剩下的人繼續交談。俊熙向吉秀和京宇講述了她想拍的一部短片——由她撰寫劇本並至少部分執導,沒有固定的故事,只有一些鬆散的畫面和角色互動的想法。
吉秀同意參與。

拉麵店裡的傾訴
俊熙和吉秀一起去一家拉麵店吃飯,繼續討論這部短片。
席間俊熙向吉秀傾訴自己的寫作瓶頸,承認這種瓶頸至少部分源自她**“必須不斷地將微小的事情誇大為有意義的東西”** 的感覺——這句話來自電影裡俊熙的臺詞。
書店裡的馬格利酒
晚上,俊熙、吉秀和其他幾人一起回到世元的書店,圍坐喝馬格利酒(makgeolli,韓國米酒)。
席間繼續討論俊熙打算拍的這部短片。有人質疑這種沒有固定故事的片子”是否需要某種東西來吸引觀眾”。吉秀回應說,故事重不重要不是關鍵,關鍵是這件事”真的發生過”。
席間俊熙和吉秀也對彼此毫不遮掩地互相讚頌,彷彿桌上其他人不在場。

戲中戲:短片本身
影片直接跳過短片的拍攝過程。
在結尾,整部電影把篇幅交給了俊熙拍完的這部短片本身。短片是手持拍攝的、晃動而時常失焦的畫面:吉秀在一片戶外環境裡採摘野花,把它們編成一束花束,遞給一位手持攝影機的男人——這位攝影師在鏡頭裡始終沒有露臉,幾乎也聽不到聲音,根據影評的描述,扮演者正是洪常秀本人。
吉秀對攝影師說出愛意的話語,並哼唱起《Bridal Chorus》(婚禮進行曲)的旋律。在角色的提議下,原本的黑白影像突然轉變為彩色——這是全片唯一一次出現彩色。
隨後片尾字幕開始滾動。

結尾:字幕之後
片尾字幕結束後,電影還沒結束。
最後一段戲裡,吉秀從放映廳走出來——她剛才一個人坐在裡面看完了俊熙為她拍的這部短片。她環顧四周,沒有看到任何熟人,神情迷茫。
之後,她決定走上樓到天台。天台上等著她的是一位新認識的朋友、一段對話、以及天空。