小说家的电影
一位陷入瓶颈的女作家在一天之内决定和一位演员一起拍一部短片:详细介绍 2022 柏林银熊奖影片《小说家的电影》的完整剧情。
原名:소설가의 영화
导演:洪常秀
编剧:洪常秀
主演:李慧英 / 金珉禧 / 徐永嬅 / 权海骁 / 朴美素 / 河成国
上映日期:2022年 / 92分钟
类型:剧情
获奖:第72届柏林国际电影节评审团大奖银熊奖
以下内容包含完整剧透。
关于这部电影
《小说家的电影》是韩国导演洪常秀的第 27 部长片,2022 年 2 月在第 72 届柏林国际电影节首映,获评审团大奖银熊奖——这是洪常秀第 4 次在柏林拿下银熊。影片由洪常秀本人独自完成导演、编剧、摄影、剪辑、配乐,全程黑白拍摄,2021 年 3 月在首尔郊外拍摄两周完成,片长 92 分钟。豆瓣评分 7.5,IMDb 6.8。
主演阵容是洪常秀近年作品里熟悉的合作者:李慧英饰演女作家俊熙(Jun-hee),金珉禧(金敏喜)饰演女演员吉秀(Gil-soo / Kil-soo),徐永嬅饰演书店老板世元(Sewon),权海骁饰演电影导演朴孝镇(Park Hyo-jin),朴美素饰演书店年轻店员贤宇(Hyun-woo),河成国饰演吉秀丈夫的侄子京宇(Gyeong-woo)。
拜访书店的老朋友
故事从女作家俊熙(李慧英 饰)独自来到首尔郊外卫星城一家书店开始。书店由她的旧友世元(徐永嬅 饰)经营,世元曾经也是作家,后来放弃写作搬离首尔,只读自己想读的书。
两人多年未见。俊熙看到世元,提到她体重增加了;世元自己也承认她已经”失去了所有自律”,但她比从前更开心——她已经不再为外界对作品的评价而焦虑。整场对话语气温和却带着摩擦。

用手语翻译一句话
书店里还有一位年轻女员工贤宇(朴美素 饰)。俊熙、世元、贤宇一起喝咖啡。贤宇提到她除了在书店工作,还在做语言治疗的兼职,并且懂手语。俊熙因此请贤宇把她写的书里的一句话翻译成手语。
贤宇专注地完成了翻译。俊熙在看每一个手势时显出专注与喜悦。
瞭望塔上与导演的对峙
俊熙离开书店,独自登上一座观景塔。在塔上,她偶然遇到旧识——电影导演朴孝镇(权海骁 饰)和他的妻子。
朴孝镇此前曾计划改编俊熙的小说,但项目搁置至今。俊熙在塔上当面质问他为什么没有改编。朴孝镇的回应包含两层:一是他担心这部电影的商业前景;二是他改变了创作哲学,认为”把自己的生活过好,才是改善电影创作的最好方式”。俊熙带着被动攻击式的语气责备了几分钟,然后主动收住,没有继续追究。
之后三人一同走下塔,去附近的公园散步。

公园里的相遇
在公园里,他们遇到女演员吉秀(金珉禧 饰)。吉秀近期正在考虑暂别演艺。由朴孝镇介绍,俊熙和吉秀初次相识——两人都看过对方的作品,立刻表现出彼此欣赏。
吉秀身边还跟着她丈夫的侄子京宇(河成国 饰),一位有志于拍电影的年轻人。
接下来朴孝镇向吉秀表达了一番”叹惋”——他觉得吉秀的才华正在被浪费。俊熙当场打断朴孝镇,激烈反驳他对这位女演员的虚伪说教。她为吉秀辩护,强调每个人都有自己实现人生的方式。朴孝镇尴尬地带着妻子退场。
一个短片的构想
剩下的人继续交谈。俊熙向吉秀和京宇讲述了她想拍的一部短片——由她撰写剧本并至少部分执导,没有固定的故事,只有一些松散的画面和角色互动的想法。
吉秀同意参与。

拉面店里的倾诉
俊熙和吉秀一起去一家拉面店吃饭,继续讨论这部短片。
席间俊熙向吉秀倾诉自己的写作瓶颈,承认这种瓶颈至少部分源自她**“必须不断地将微小的事情夸大为有意义的东西”** 的感觉——这句话来自电影里俊熙的台词。
书店里的马格利酒
晚上,俊熙、吉秀和其他几人一起回到世元的书店,围坐喝马格利酒(makgeolli,韩国米酒)。
席间继续讨论俊熙打算拍的这部短片。有人质疑这种没有固定故事的片子”是否需要某种东西来吸引观众”。吉秀回应说,故事重不重要不是关键,关键是这件事”真的发生过”。
席间俊熙和吉秀也对彼此毫不遮掩地互相赞颂,仿佛桌上其他人不在场。

戏中戏:短片本身
影片直接跳过短片的拍摄过程。
在结尾,整部电影把篇幅交给了俊熙拍完的这部短片本身。短片是手持拍摄的、晃动而时常失焦的画面:吉秀在一片户外环境里采摘野花,把它们编成一束花束,递给一位手持摄影机的男人——这位摄影师在镜头里始终没有露脸,几乎也听不到声音,根据影评的描述,扮演者正是洪常秀本人。
吉秀对摄影师说出爱意的话语,并哼唱起《Bridal Chorus》(婚礼进行曲)的旋律。在角色的提议下,原本的黑白影像突然转变为彩色——这是全片唯一一次出现彩色。
随后片尾字幕开始滚动。

结尾:字幕之后
片尾字幕结束后,电影还没结束。
最后一段戏里,吉秀从放映厅走出来——她刚才一个人坐在里面看完了俊熙为她拍的这部短片。她环顾四周,没有看到任何熟人,神情迷茫。
之后,她决定走上楼到天台。天台上等着她的是一位新认识的朋友、一段对话、以及天空。