《下女的誘惑》（아가씨 / The Handmaiden）由朴贊郁執導，並與丁瑞慶共同編劇，改編自莎拉·華特絲的小說《指匠情挑》。影片把原著的維多利亞時代英國改為日本殖民統治時期的朝鮮，由金敏喜、金泰梨、河正宇、趙震雄和金海淑主演。影片於 2016 年 5 月 14 日在坎城影展首映，韓國院線版片長約 145 分鐘。
截至 2026 年 10 月 6 日，影片 IMDb 評分為 8.1（209,087 票）。評分超過八分，整體反應以正面為主。影片後來獲得第 71 屆英國影藝學院獎最佳外語片。
藤原把淑熙送進宅邸
南淑熙在一個靠偷竊和轉賣嬰兒謀生的家庭中長大。冒充日本貴族的朝鮮騙子藤原找到她，提出一項財產騙局：淑熙要以女傭身分接近日本繼承人和泉秀子，幫助藤原取得她的信任。藤原計劃與秀子結婚，隨後把她送進精神病院，奪走她的遺產；淑熙則會得到一筆報酬。
淑熙接受交易，化名珠子進入上月教明的鄉間宅邸。宅邸兼具英式與日式結構，秀子自幼便與姨丈上月生活在這裡。淑熙抵達時，藤原已經以繪畫老師和貴族身分出入宅邸，為下一步求婚鋪路。
女傭逐漸接近秀子
管家佐佐木向淑熙說明宅邸的規矩，並把她帶到秀子身邊。淑熙原以為秀子只是一個與外界隔絕、容易受騙的富家小姐，卻很快注意到她常從惡夢中驚醒，對姨丈和宅邸中的某些房間表現出強烈恐懼。
淑熙替秀子穿衣、洗浴，也陪她在庭院散步。藤原來訪時，淑熙依照約定在秀子面前稱讚他，勸她接受求婚。與此同時，兩名女子在日常相處中越來越親近，淑熙對自己正在推動的騙局開始動搖。
隱秘朗讀會與婚姻騙局
上月靠金礦和偽造珍本累積財富，並沉迷於收藏情色書籍。他要求秀子為受邀而來的男性客人朗讀這些書，再以高價出售藏品。秀子從小接受嚴格訓練，要在屏風、燈籠和講台之間配合動作完成表演；淑熙起初並不知道朗讀會的真實內容。
藤原繼續安排淑熙遊說秀子。秀子詢問婚後的親密關係時，淑熙試著向她解釋，兩人由此發生關係。淑熙已經愛上秀子，卻仍沒有坦白原來的計劃。秀子試探她是否反對這樁婚姻，淑熙最終仍催促她嫁給藤原，秀子憤怒地把她趕出房間。
身分互換揭開秀子的過去
上月離開宅邸期間，秀子、藤原和淑熙一同出走。秀子與藤原在寺院結婚，三人隨後前往精神病院。淑熙以為他們要按計劃把秀子留在那裡，醫師和看護卻把淑熙當成患病的伯爵夫人。秀子此前向院方使用了淑熙的名字，藤原與秀子共同指認淑熙精神失常，淑熙就此成為第一層騙局的犧牲者。
影片隨後從秀子的視角重述此前發生的事。她並非毫無戒心：藤原發現很難獨自騙過她後，早已與她另訂計劃。兩人約定奪取遺產，並找一個女傭代替秀子進入精神病院。藤原還把一小瓶鴉片交給秀子，讓她在可能被姨丈抓回時自盡。
秀子五歲起就被上月訓練朗讀。他先讓秀子的姨母為賓客表演，姨母試圖逃走後被帶進地下室折磨。宅邸裡的人後來只看見她被吊在樹上，上月卻向秀子承認，姨母是在地下室死去後才被偽裝成自殺。秀子隨後被迫接替姨母，年復一年地為上月和客人朗讀。
藤原來到宅邸後，秀子主動要求他找來一名女傭作為替身。她原本準備犧牲淑熙，卻在相處中愛上她。秀子被淑熙催促結婚後試圖上吊，淑熙及時把她救下。兩人終於各自坦白與藤原的約定，確認彼此都被利用，也承認她們真正想要的是一起離開。
兩個女人重新安排騙局
秀子幫助不識字的淑熙給養母福順寫信，說明兩人已經聯手，並請她準備接應。秀子隨後帶淑熙進入藏書室，讓她看見自己長期被迫朗讀的書籍。淑熙推倒書架、撕毀書頁，秀子也加入破壞，兩人把上月控制她的藏書和道具散落一地。
她們決定暫時照原計劃行動，讓藤原相信身分互換仍由他控制。秀子在精神病院留下淑熙後與藤原離開，但淑熙已經把真正安排傳給福順；秀子也保留鴉片，準備在適當時機擺脫藤原。
精神病院與飯店中的脫身
福順的人在精神病院製造火警，並偽裝成救援人員把淑熙帶出。淑熙換下病人服，離開這座以秀子名義收治她的機構。
另一邊，藤原在飯店提出讓秀子以淑熙的身分再次與他結婚，並透露真正的淑熙很快會死在精神病院。藤原試圖強迫秀子時，秀子讓他喝下摻有鴉片的酒。藤原失去意識後，秀子帶著錢離開房間。
秀子與獲救的淑熙重新會合。為了避開追查，秀子換上男裝，兩人混入碼頭人群，準備搭船離開朝鮮。
結尾
秀子在離開前給上月留信，揭穿藤原奪取遺產的計劃。上月的人因此抓住藤原，把他帶到地下室。上月一邊讀信，一邊逼問藤原與秀子在新婚之夜發生了什麼。
藤原編造細節拖延時間。實際的新婚之夜裡，他沒有與秀子發生關係，只是割傷她的手，把血留在床單上。地下室中，上月用收藏的工具折磨藤原。藤原最後要來一支自己的香菸；香菸燃燒後釋放出含汞的毒煙，兩人都倒在密閉的房間裡。
淑熙和秀子已經登上前往上海的渡輪。夕陽下，兩人在甲板上確認彼此都成功脫身；夜裡，她們回到船艙，用秀子從宅邸帶走的金屬鈴鐺延續此前只屬於上月藏書的想像。故事最終停在兩人共同離開舊身分與控制者之後的新生活起點。
