← Voltar ao início

Mystery

Um homem respeitável sustenta em segredo duas famílias e um caso extraconjugal, até que uma morte numa noite de tempestade arrasta todos: o enredo completo de Mystery, drama policial dirigido por Ye Lou e estrelado por Lei Hao, Hao Qin e Xi Qi, com o homicídio na noite de chuva e o final.

Título

Mystery

浮城谜事 / Mystery

Ano / Duração

2012 · 98 minutos

Gênero

Drama / Crime

Direção

Ye Lou

Roteiro

Feng Mei / Ye Lou / Fan Yu

Avaliação

Elenco

Lei Hao, Hao Qin, Xi Qi, Yawen Zhu, Feng Zu

Obra original

Baseado em uma postagem real, publicada em capítulos, num fórum da internet

Prêmios

Festival de Cannes 2012: filme de abertura da mostra Un Certain Regard (65ª edição)

Mystery
Qiao Yongzhao, impecável na aparência, mantém em segredo mais de uma relação Lu Jie e Sang Qi, sentadas juntas Lu Jie, em alerta na rua, em busca da verdade Um confronto por baixo da superfície
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Mystery é o filme com que Ye Lou volta aos cinemas depois de cinco anos de proibição: estreia em 2012 como filme de abertura da mostra Un Certain Regard do Festival de Cannes e chega aos cinemas da China continental em outubro do mesmo ano. O filme se baseia numa postagem real, publicada em capítulos num fórum da internet, que contava como uma esposa enfrentou o marido infiel e a amante. Também chamado de Mystery, é uma coprodução policial e dramática entre a China continental e a França.

O elenco principal é encabeçado por Lei Hao, que interpreta Lu Jie, esposa de uma família de classe média; Hao Qin, que interpreta Qiao Yongzhao, o marido de vida aparentemente impecável que mantém várias relações em segredo; e Xi Qi, que interpreta Sang Qi, com quem Qiao Yongzhao forma outra família. Este é também o primeiro filme de Xi Qi no cinema. Além deles, Yawen Zhu interpreta Qin Feng, o mecânico apaixonado em segredo por uma universitária, e Feng Zu interpreta Tong Minsong, o policial encarregado de investigar o acidente. O roteiro é de Feng Mei, Ye Lou e Fan Yu.

Fiel ao estilo habitual de Ye Lou, o filme inteiro é rodado com câmera na mão e uma fotografia escura, de pouca luz, que retrata uma cidade sombria e úmida e põe diante do espectador os dilemas do casamento, do desejo e da morte. O filme tem nota 6,4 no IMDb.

Um acidente numa noite de chuva

A história começa com um acidente de trânsito. Wenzi (Fangyuan Chang), uma universitária, morre de forma trágica à beira da estrada, e o policial Tong Minsong (Feng Zu), encarregado do caso, desconfia de que as coisas não são tão simples. Qin Feng (Yawen Zhu), amigo de Tong Minsong e mecânico, é apaixonado em segredo por Wenzi havia tempo. Quando ele fica sabendo da morte, decide investigar a verdade junto com Tong Minsong.

Seguindo as pistas, os dois descobrem aos poucos o envolvimento de um casal de classe média, Qiao Yongzhao (Hao Qin) e Lu Jie (Lei Hao). À medida que novos indícios aparecem, o acidente aparentemente comum fica cada vez mais estranho, e todos os envolvidos parecem esconder algo que preferem não revelar.

Qiao Yongzhao, o homem respeitável

Qiao Yongzhao é um homem com o rótulo de “sucesso”: tem uma carreira próspera, uma família aparentemente feliz e mora numa casa grande, com escada. Para os outros, é um marido atencioso e um bom pai. Ele está acostumado a resolver tudo com dinheiro: usa o pretexto de “comprar um carro novo para a esposa” para justificar as chegadas tardes em casa, paga pelos encontros passageiros com a jovem universitária Wenzi e promete ao filho, que pratica piano na sua outra família, que um dia vai comprar um piano para ele.

Qiao Yongzhao, impecável na aparência, mantém em segredo mais de uma relação

Aos poucos, o espectador percebe que Qiao Yongzhao leva na verdade uma vida dupla: com Lu Jie tem uma filha, An’an, e juntos formam a família que ele mostra ao mundo. Mas uma traição secreta, anos antes, o leva a formar outra família fora do casamento, com Sang Qi (Xi Qi), com quem tem um filho, Yuhang. Wenzi é ainda mais uma relação, fora do casamento e dessa “segunda família”. Ele parece amar todas por igual e não quer abrir mão de nenhuma, até que acaba se arrastando para um beco sem saída.

Sang Qi, na porta da creche

No início, Lu Jie não faz ideia da outra vida do marido. Num dia de chuva, ela conhece Sang Qi no lugar onde as crianças brincam: Yuhang, o filho de Sang Qi, é colega de creche da filha dela, An’an. Sang Qi se aproxima de Lu Jie por iniciativa própria e insiste em vê-la de novo e aprofundar o convívio.

Lu Jie e Sang Qi, sentadas juntas

É justamente por meio da relação com Sang Qi que Lu Jie vai descobrindo, pouco a pouco, a traição do marido. As insinuações de Sang Qi, que parecem casuais mas são deliberadas, fazem a rivalidade e a vingança entre as duas mulheres se desenrolarem em silêncio. Sob a aparência tranquila da família, ciúme, raiva e ressentimento começam a ferver.

A morte na noite de tempestade

O conflito explode de vez no fim de uma tarde em que uma tempestade cai de repente. Num confronto caótico, Lu Jie, Sang Qi e o filho de uma família rica se veem envolvidos. A universitária Wenzi cai no chão na noite de chuva, sangrando, e acaba morrendo na estrada.

Lu Jie, em alerta na rua, em busca da verdade

O filme retrata essa morte de forma deliberadamente confusa: cada um dos presentes conhece apenas uma parte do que aconteceu, e todos contribuem, cada um à sua maneira, para a tragédia, a ponto de ser difícil dizer quem é de fato o culpado. Ninguém é totalmente inocente na morte de Wenzi. E tudo isso é visto por um catador de lixo que estava por perto.

Os que foram comprados

Depois da morte de Wenzi, a verdade não vem à tona: fica enterrada sob camadas de “subornos”. O rapaz rico que a atropelou compra a polícia responsável pelo caso e dá uma casa à família da vítima, e assim se livra sem consequências. A família de Wenzi aceita a casa. O catador de lixo, que viu tudo, também tem a boca tapada com dinheiro. Quanto a Qiao Yongzhao, ele deixa de seguir o Weibo de Wenzi logo depois do acidente, como se ela nunca tivesse passado de um objeto descartável.

Um confronto por baixo da superfície

O dinheiro, duro e frio, não resolve os conflitos internos, enquanto os sentimentos, quentes e intensos, são descartados um a um. O que parece uma morte acidental é, na verdade, o desfecho inevitável de uma vida inteira comprada com bens materiais.

O final

O segredo escondido não desaparece de vez. Qiao Yongzhao sabe que o catador de lixo que presenciou tudo é a maior ameaça que paira sobre ele. Em mais um dia de tempestade, Sang Qi leva Qiao Yongzhao até onde está o catador, e ele, enlouquecido, pega uma pá de ferro e o golpeia até a morte, eliminando a única testemunha. Nesse instante, o seu interior também desmorona por completo. Pouco depois, o mecânico Qin Feng encontra o corpo do catador.

Perto do fim, o filme inclui uma passagem inquietante em que Wenzi parece “voltar do mundo dos mortos” e mostra Lu Jie observando de longe a família de Sang Qi, com um sorriso amargo e indescritível. O policial continua sem poder fazer nada diante do rapaz rico, e o mecânico continua cuidando da sua oficina. Por fim, a mãe de Wenzi queima dinheiro de papel para a filha à beira da estrada, enquanto a câmera sobe devagar num longo plano aéreo, e o destino de todos eles fica flutuando sobre aquela cidade sombria e úmida.