← Volver al inicio

Mystery

Un hombre respetable sostiene en secreto dos familias y una aventura, hasta que una muerte en una noche de tormenta arrastra a todos: recorrido completo de la trama de Mystery, película criminal y dramática dirigida por Ye Lou y protagonizada por Lei Hao, Hao Qin y Xi Qi, con el homicidio de la noche de lluvia y el desenlace final.

Título

Mystery

浮城谜事 / Mystery

Año / Duración

2012 · 98 minutos

Género

Drama / Crimen

Dirección

Ye Lou

Guion

Feng Mei / Ye Lou / Fan Yu

Calificación

Reparto

Lei Hao, Hao Qin, Xi Qi, Yawen Zhu, Feng Zu

Obra original

Basada en una publicación real por entregas de un foro de internet

Premios

Festival de Cannes 2012: película de apertura de la sección Un Certain Regard (65.ª edición)

Mystery
Qiao Yongzhao, impecable en apariencia, mantiene en secreto más de una relación Lu Jie y Sang Qi, sentadas juntas Lu Jie, alerta en la calle, en busca de la verdad Un enfrentamiento bajo la superficie
Aviso de spoilers: Lo que sigue cuenta la trama completa, los giros clave y el final. Puedes saltar por capítulos a la parte que quieras recordar.

Mystery es la película con la que Ye Lou regresa a las salas después de cinco años de prohibición: se estrena en 2012 como película de apertura de la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes, y llega a los cines de China continental en octubre del mismo año. Está basada en una publicación real por entregas de un foro de internet que contaba cómo una esposa enfrentaba a su marido infiel y a la amante; también conocida como Mystery, es una coproducción criminal y dramática entre China continental y Francia.

El reparto principal está encabezado por Lei Hao, que interpreta a Lu Jie, la esposa de una familia de clase media; Hao Qin, que interpreta a Qiao Yongzhao, el marido que aparenta una vida intachable mientras mantiene varias relaciones en secreto; y Xi Qi, que interpreta a Sang Qi, con quien Qiao Yongzhao forma otra familia —este es también el debut cinematográfico de Xi Qi—. Además, Yawen Zhu interpreta a Qin Feng, el mecánico enamorado en secreto de una estudiante universitaria, y Feng Zu interpreta a Tong Minsong, el policía a cargo de investigar el accidente. El guion es de Feng Mei, Ye Lou y Fan Yu.

Fiel al estilo habitual de Ye Lou, toda la película se filma con cámara en mano y una fotografía oscura y de poca luz que retrata una ciudad sombría y húmeda, exponiendo ante el espectador los conflictos del matrimonio, el deseo y la muerte. La película tiene 6.4 en IMDb.

Un accidente en una noche de lluvia

La historia arranca con un accidente de tráfico. Wenzi (Fangyuan Chang), una estudiante universitaria, muere trágicamente al borde de la carretera, y el policía Tong Minsong (Feng Zu), encargado del caso, sospecha que las cosas no son tan simples como parecen. Qin Feng (Yawen Zhu), su amigo mecánico, está enamorado en secreto de Wenzi desde hace tiempo, y al enterarse de su muerte decide investigar la verdad junto con Tong Minsong.

Siguiendo las pistas, los dos van descubriendo la implicación de un matrimonio de clase media, Qiao Yongzhao (Hao Qin) y Lu Jie (Lei Hao). A medida que salen a la luz nuevos indicios, este accidente aparentemente ordinario se vuelve cada vez más extraño, y da la impresión de que todos los involucrados esconden algo que prefieren no revelar.

Qiao Yongzhao, el hombre respetable

Qiao Yongzhao es un hombre con la etiqueta del «éxito»: tiene una carrera próspera, una familia aparentemente feliz y vive en una casa amplia de dos plantas; de cara a los demás es un esposo atento y un buen padre. Está acostumbrado a resolverlo todo con dinero: usa el pretexto de «comprarle un auto nuevo a su esposa» para justificar sus llegadas tarde a casa, paga por los encuentros pasajeros con la joven estudiante Wenzi, y le promete a su hijo, que practica piano en su otra familia, que algún día le comprará uno.

Qiao Yongzhao, impecable en apariencia, mantiene en secreto más de una relación

Poco a poco, el espectador descubre que Qiao Yongzhao lleva en realidad una doble vida: con Lu Jie tiene una hija, An’an, y juntos forman la familia que muestra al mundo; pero una infidelidad secreta de años atrás lo lleva a formar otra familia fuera del matrimonio, con Sang Qi (Xi Qi), con quien tiene un hijo, Yuhang. Wenzi es, además, otra relación fuera de su matrimonio y de esa «segunda familia». Parece amar a todas por igual y no está dispuesto a renunciar a ninguna, hasta que termina arrastrándose a sí mismo a un callejón sin salida.

Sang Qi, a la puerta del jardín de infancia

Al principio, Lu Jie no tiene idea de la otra vida de su esposo. Un día de lluvia, conoce a Sang Qi en el lugar donde juegan los niños: Yuhang, el hijo de Sang Qi, resulta ser compañero de jardín de infancia de su hija An’an. Sang Qi se acerca a Lu Jie por iniciativa propia e insiste en volver a verla y profundizar el trato.

Lu Jie y Sang Qi, sentadas juntas

Es precisamente a través de su relación con Sang Qi que Lu Jie va descubriendo, poco a poco, la infidelidad de su esposo. Las insinuaciones de Sang Qi, que parecen casuales pero son deliberadas, hacen que la rivalidad y la venganza entre las dos mujeres se desaten en silencio. Bajo la apariencia serena de la familia, empiezan a hervir los celos, la ira y el resentimiento.

La muerte en la noche de tormenta

El conflicto estalla por completo un atardecer en que cae de golpe una tormenta. En medio de un enfrentamiento caótico se ven envueltos Lu Jie, Sang Qi y el hijo de una familia adinerada; la estudiante Wenzi cae al suelo en la noche de lluvia, sangrando, y termina muriendo en la carretera.

Lu Jie, alerta en la calle, en busca de la verdad

La película filma esta muerte de manera deliberadamente confusa: cada uno de los presentes solo conoce una parte de lo ocurrido, y todos contribuyen, a su manera, a que ocurra la tragedia, al punto de que resulta difícil determinar quién es en verdad el culpable; nadie es del todo inocente en la muerte de Wenzi. Y todo esto es presenciado, casualmente, por un recolector de basura que se encontraba cerca.

Los que fueron comprados

Tras la muerte de Wenzi, la verdad no sale a la luz; en cambio, queda enterrada bajo capas de «sobornos». El joven adinerado que la atropelló compra a la policía a cargo del caso y le da una casa a la familia de la víctima, con lo que se libra sin consecuencias; la familia de Wenzi acepta la casa; y al recolector de basura, testigo de todo, también le tapan la boca a base de dinero. En cuanto a Qiao Yongzhao, deja de seguir el Weibo de Wenzi apenas ocurre el accidente, como si ella nunca hubiera sido más que un objeto prescindible.

Un enfrentamiento bajo la superficie

El dinero, duro y frío, no resuelve los conflictos internos, mientras los sentimientos, cálidos e intensos, son desechados uno tras otro. Lo que parece una muerte accidental es, en realidad, el desenlace inevitable de una vida entera comprada con bienes materiales.

El final

El secreto oculto no llega a desaparecer del todo. Qiao Yongzhao sabe que el recolector de basura que lo presenció todo es la mayor amenaza que pende sobre él. En otro día de tormenta, Sang Qi lleva a Qiao Yongzhao hasta donde está ese recolector, y él, enloquecido, toma una pala de hierro y lo golpea hasta matarlo, acabando con el único testigo; en ese instante, su interior también se derrumba por completo. Poco después, el mecánico Qin Feng encuentra el cuerpo del recolector.

Hacia el final, la película incluye un pasaje inquietante en el que Wenzi parece «regresar de entre los muertos», y muestra a Lu Jie observando de lejos a la familia de Sang Qi con una sonrisa amarga e indescriptible; el policía sigue sin poder hacer nada frente al joven adinerado, y el mecánico continúa al frente de su taller. Al final, la madre de Wenzi quema papel moneda para su hija a la orilla de la carretera, mientras la cámara se eleva lentamente en un largo plano aéreo, y el destino de todos ellos queda flotando junto sobre esa ciudad sombría y húmeda.