Le crime du 3e étage

Le crime du 3e étage é uma comédia policial francesa escrita e dirigida por Rémi Bezançon, com Gilles Lellouche, Laetitia Casta e Guillaume Gallienne no elenco. O filme estreou em fevereiro de 2026 no Festival Internacional de Cinema de Roterdã e chegou aos cinemas franceses em 11 de março do mesmo ano, com duração de 104 minutos.

Até 29 de agosto de 2026, o filme tem nota 6,3 no IMDb, com 719 avaliações. A história parte da observação pela janela, no estilo de Janela Indiscreta, e reúne no mesmo caso de vizinhos a relação do casal, o romance policial e a encenação teatral. A seguir, você acompanha o enredo completo e o final na ordem em que o filme os apresenta.

O mundo do romance e um casal sem diálogo

O filme entra primeiro no romance policial do século XIX que François Tarnowski escreve. O detetive fictício Guillaume Marchenville desvenda, diante de um grupo de convidados, um caso de cogumelos venenosos e logo em seguida saca a espada ao lado da parceira Rebecca. A câmera sai desse mundo, e François continua sentado de pijama em seu apartamento em Paris, escrevendo o décimo terceiro volume da série. Ele quase não sai de casa, dorme há meio ano no sofá da sala e tem poucos momentos de intimidade com a esposa, Colette.

Ida, a zeladora do prédio, entrega a ele um ingresso de teatro. Yann Kerbec, o vizinho que acabou de se mudar para o outro lado do pátio interno, é ator e convida todos os moradores do prédio para ver o Hamlet que ele protagoniza. François não quer sair da mesa de trabalho, mas Colette o convence a ir com ela.

Colette dá aulas de cinema na Sorbonne e é especialista em Alfred Hitchcock. Quando analisa Janela Indiscreta para os alunos, ela une a investigação de Jeff e Lisa ao conserto da relação entre os dois: ao arriscar entrar no apartamento do suspeito, Lisa não só faz o caso avançar, como também faz Jeff voltar a enxergá-la.

A longuíssima noite de Hamlet

O Hamlet de Yann dura três horas e quarenta e cinco minutos. François fica inquieto na poltrona logo no começo da peça e chega a discutir com os vizinhos Sam e Sophie a possibilidade de ir embora no intervalo. Colette insiste em ficar até o fim e pede que, depois da peça, os dois vão cumprimentar o novo vizinho nos bastidores.

Perto dos bastidores, o casal vê primeiro Yann discutir de forma acalorada com a esposa, Nathalie. Ela é surda e os dois se comunicam em língua de sinais; além disso, ela é dona desse teatro particular e investiu muito dinheiro na peça do marido. Depois, Yann recebe os dois vizinhos no bar do teatro. Ele fala das dificuldades da montagem e, meio de brincadeira, exige que quem não gostou da peça fique calado para sempre.

Em casa, Colette continua olhando para o outro lado a partir da própria janela. Ela vê Yann e Nathalie discutirem de novo, vê Yann levantar uma pesada estatueta em forma de gato e, logo depois, as cortinas se fecham. Ela está convencida de que presenciou uma agressão, mas François acha que nem a distância, nem a luz, nem o antecedente de quando ela se enganou com uma bomba num trem bastam para chamar a polícia.

A loira que reaparece

No dia seguinte, Yann diz que já acalmou a esposa com um café da manhã. Pouco depois, uma loira com a aparência de Nathalie volta a aparecer na janela, e François dá o caso por encerrado. Colette, ao contrário, nota que os gestos e a língua de sinais dessa mulher não são naturais e começa a suspeitar que seja outra pessoa, usando uma peruca loira para se passar por Nathalie.

O casal convida Yann e essa mulher para tomar uma bebida em casa. Colette faz François colocar óculos com câmera para registrar a língua de sinais e os detalhes da convidada. Yann vai sozinho, alega que a esposa não está se sentindo bem e, durante a conversa, olha para Colette várias vezes. Quando ele vai embora, François e Colette continuam examinando a gravação e as pistas da língua de sinais.

Os dois mostram as imagens gravadas a Jean-Denis, o primo surdo de Colette. Jean-Denis acha que a mulher da gravação usa a língua de sinais de forma desajeitada, não como alguém que a usa desde a infância. Colette descobre ainda o rastro da peruca que Yann comprou e reconhece que a impostora é muito provavelmente Emma, a funcionária do bar do teatro.

François e Colette continuam organizando as dúvidas do caso no restaurante chinês aonde costumam ir. Colette chama de “MacGuffin”, ainda por encontrar, a premissa-chave do caso: se Yann realmente matou a esposa e armou uma substituição, tem de existir um objetivo que justifique um risco desses. Os dois descobrem que Nathalie herdou o teatro dos pais já falecidos, e assim uma pista patrimonial, além da relação do casal, entra na investigação.

O escritório do teatro e o negócio de vinte milhões

Quando vão ver Hamlet pela segunda vez, François elogia a Yann, do lado de fora, o que achou desta segunda sessão e o entretém com a desculpa de procurar o banheiro. Colette aproveita para entrar no escritório de Nathalie, onde encontra documentos do teatro e folhas com a assinatura de Nathalie imitada várias vezes; depois, ela se reúne com François.

Em seguida, os dois seguem Yann e um desconhecido até um restaurante. Para se aproximar do alvo, convencem o garçom a trocá-los de mesa e confirmam pela internet que o desconhecido é o incorporador imobiliário Dimitri Constantinos. O contato de Yann com o incorporador torna concreta a hipótese de que o teatro possa ser vendido.

Enquanto vigiam Yann e o incorporador no restaurante, François diz a Colette que ela está linda; depois de brindarem, os dois continuam observando o alvo. De volta em casa, eles seguem organizando as pistas juntos e decidem entrar no apartamento de Yann para procurar provas materiais.

O sangue no apartamento da frente

Colette continua determinada a conseguir uma prova material que possa entregar à polícia. Os dois dão um jeito de entrar no apartamento de Yann: François vasculha o lugar com uma lanterna forense multibanda, enquanto Colette fica junto à própria janela, vigiando o corredor e avisando o marido por um aparelho de comunicação.

A lanterna forense revela muitas manchas de sangue limpas no chão e nas paredes. François encontra também a estatueta em forma de gato, mas a toca com as mãos nuas. Nesse momento, Yann volta de repente porque esqueceu o celular. Colette vigia os movimentos dele e apressa o marido para sair; François escapa da busca e consegue fugir do apartamento.

Com as provas que têm, o casal reconstitui o plano criminoso: Nathalie recusou a oferta de compra de vinte milhões de euros do incorporador imobiliário, mas Yann queria o dinheiro da venda do teatro. Depois de matá-la, ele fez Emma colocar a peruca e imitar a língua de sinais para sustentar por um tempo a aparência de que Nathalie continuava viva; ao mesmo tempo, imitou a assinatura dela para fechar a venda do teatro em seu nome e receber o dinheiro. O filme mostra em seguida Yann e Emma ensaiando a farsa, o que confirma o que Colette suspeitava sobre a substituta.

O final

O casal decide entregar as provas à polícia no dia seguinte. Nesse dia, quando Colette termina a aula, Yann entra na sala, tira um objeto que ela perdeu durante a investigação, exige explicações por ela ter se intrometido e a leva à força para o teatro. Depois, ele usa a segurança de Colette para atrair François, amarra os dois nos bastidores e se prepara para fazê-los desaparecer como Nathalie.

Yann aciona a maquinaria do palco e vai embora; enquanto o mecanismo funciona, os dois conseguem se soltar e aproveitam a apresentação de Hamlet em andamento para contra-atacar. François sobe ao palco fantasiado de fantasma de Nathalie e acusa Yann em público de ter matado a esposa; Yann o persegue com a espada, e o confronto entre os dois vira um duelo de verdade no palco. No fim, François recorre ao “golpe secreto” que aparece repetidamente em seus romances, derruba Yann e o domina. François, de fato, tinha avisado a polícia antes, e os policiais invadem o teatro logo em seguida para controlar a situação.

Quando a polícia assume o controle da cena, François pergunta a Colette se ela já entendeu qual era o “MacGuffin” dessa história. Colette responde que acha que sim, e François diz que ela ainda precisa continuar procurando. Por fim, o filme volta brevemente ao mundo do romance, onde estão Guillaume e Rebecca, e os dois personagens fictícios chamam um ao outro pelo nome mais uma vez.