Uma Vida Inteira

Uma Vida Inteira (Ein ganzes Leben) é um drama coproduzido por Áustria e Alemanha, que estreou em outubro de 2023 no Festival de Cinema de Zurique e chegou aos cinemas dos países de língua alemã em novembro do mesmo ano, com 115 minutos de duração. O filme é dirigido pelo alemão Hans Steinbichler e baseado no romance homônimo do escritor austríaco Robert Seethaler, publicado em 2014. O livro foi best-seller e entrou na lista de finalistas do Booker Internacional de 2016.

A vida do protagonista, Andreas Egger, atravessa quase todo o século XX e é interpretada por três atores, em idades diferentes: Ivan Gustafik faz o Egger criança, Stefan Gorski faz o Egger adulto e August Zirner faz o Egger idoso. Marie, o único amor da vida dele, é interpretada por Julia Franz Richter, e o tio que o maltrata, Hubert Kranzstocker, por Andreas Lust.

O filme tem nota 7,0 no IMDb. Stefan Gorski ganhou por este papel o Prêmio de Cinema da Baviera 2023 de Melhor Ator. O filme recebeu várias indicações, entre elas a de Melhor Filme no Prêmio do Cinema Alemão 2024, e foi selecionado para disputar o prêmio Tiantan de Melhor Filme na 14ª edição do Festival Internacional de Cinema de Pequim. Também esteve entre os candidatos da Alemanha ao Oscar de Melhor Filme Internacional. A agência alemã de classificação de filmes (FBW) concedeu a ele o selo de “especialmente valioso”, e a fotografia dos Alpes foi um dos pontos mais elogiados. A seguir, um resumo completo do enredo, do começo ao fim (com spoilers).

O órfão que o tio deixou manco

O filme começa pelo olhar de um Egger já idoso, que revê a própria vida, e a câmera volta cerca de setenta anos no tempo.

No início do século XX, Andreas Egger, órfão de pai e mãe, é levado a um vale remoto dos Alpes para morar com o tio Hubert Kranzstocker, dono de uma fazenda. Esse camponês, devoto mas violento, só vê em Egger mão de obra de graça: os filhos da casa o excluem e ele nem sequer pode sentar à mesa. Mesmo sem ter feito nada de errado, o tio o espanca com um bastão. Na pior das vezes, quebra a perna do menino e o deixa manco para o resto da vida.

Naquela casa, só a velha avó (Ahnl) tem carinho pelo garoto e lhe ensina a ler e a escrever. Quando ela morre, Egger, já crescido, não aguenta mais: pega suas coisas, rompe de vez com o tio e vai ganhar a vida sozinho, do outro lado do vale.

A cabana na montanha e o teleférico

Egger passa a cortar madeira e a fazer bicos. Nessa época, cada vez mais gente se encanta com a paisagem dos Alpes, e investidores chegam ao vale para construir o primeiro teleférico de passageiros da região. A maioria dos homens jovens da cidade, Egger entre eles, vira operário da obra. O trabalho é extremamente perigoso, e operários morrem sem parar durante a construção.

Com o dinheiro que junta aos poucos, Egger aluga uma cabana no meio da encosta e faz dela a sua casa. Planta legumes, racha lenha e acorda todos os dias diante das montanhas nevadas, numa vida simples, mas plena. Num dia de nevasca, ele encontra na montanha um velho à beira da morte, que diz em voz alta o que pensa sobre a morte: “Dizem que a morte traz uma vida nova, mas a morte não traz absolutamente nada. Ela chega sem fazer barulho e, quando chega, rouba tudo e vai embora, te joga num buraco negro e só deixa escuridão e frio.” Depois de dizer isso, o velho entra sozinho na floresta coberta de gelo e neve e nunca mais aparece. Egger também não vai atrás dele.

Marie, a luz da vida dele

De volta à cidade, Egger conhece numa taverna uma moça chamada Marie: loira, cheia de sardas e de corpo forte. Ele se apaixona à primeira vista, a corteja e, com muita insistência, conquista o coração dela. Depois de namorar, os dois se casam e vão morar na cabana da montanha, onde levam uma vida tranquila.

Certa vez, Marie olha para as montanhas ao longe e diz a Egger: “Essas montanhas parecem porcelana.” Egger responde: “Então precisamos andar com cuidado, porque, por um descuido, a paisagem inteira pode rachar.” Marie continua: “Pode até se quebrar em mil pedaços de paisagem.” Egger diz: “Pode.” O tempo que passa ao lado de Marie no vale é a parte mais luminosa de toda a vida de Egger.

A avalanche e a guerra

A felicidade não dura muito. Numa noite de inverno, Egger sente o chão tremer sob os pés e corre para fora da cabana: uma massa de neve branquíssima desce rugindo em direção ao vale. Ele quer voltar para acordar Marie, que dorme, mas já não há tempo, porque a avalanche engole a cabana e tudo mais num instante. Quando acorda, ferido, Egger procura a esposa feito louco, sem se importar com os próprios ferimentos, mas não encontra nada: Marie morreu soterrada pela neve.

Quem cuida dele é o dono da taverna da cidade, e aos poucos Egger se recupera do golpe. A partir daí, começa a escrever cartas para Marie, já morta, e cada vez que termina uma, deixa a carta diante do túmulo dela.

Pouco depois, estoura a Segunda Guerra Mundial. Egger é convocado, entra na Wehrmacht alemã e é mandado para a frente soviética, onde quase não há chance de sobreviver. Nas montanhas geladas da Rússia, quase esquecido pela própria unidade, ele resiste sozinho por muito tempo, até que, sem saída, se rende aos soviéticos e vira prisioneiro de guerra. Só é libertado muitos anos depois do fim da guerra e volta ao vale que não via havia tanto tempo. Já é um homem de meia-idade, com as têmporas grisalhas.

O final

De volta ao vale, Egger retoma o trabalho no campo com a ajuda do dono da taverna e passa muitos anos sozinho. Aos poucos, vira um velho de cabelos brancos, de vida solitária, mas o olhar sereno nunca muda. Uma mulher mais velha da cidade se apaixona por ele e estende a mão, mas Egger recusa, porque no coração dele só existe Marie: durante todos esses anos, ele nunca para de escrever cartas à esposa morta.

O tempo passa, ano após ano. Egger vê o teleférico dos Alpes levar todos os dias multidões de turistas de um lado para o outro, e a aldeia que era pobre e isolada se transforma num destino turístico movimentado. No rádio, chega a notícia de que o homem pisou na Lua. Ele envelhece, e o corpo enfraquece a cada dia. Em outro inverno, vê passar um veículo que transporta um corpo já ressecado: é o velho que, quarenta anos antes, falou com ele sobre a morte no meio da nevasca. Egger agora chegou à mesma idade que o velho tinha quando morreu.

Egger sobe no ônibus de passeio da cidade, e pela janela se estende uma paisagem sem fim dos Alpes. Com quase oitenta anos, ele repassa mentalmente a longa vida. Ao descer, percebe de verdade que envelheceu: quando jovem, ficava na neve só com um suéter fino sem sentir frio, e agora uma rajada de vento da montanha o faz tremer sem parar. De pé no mirante, olha os picos brancos e os campos que começam a verdejar, e as lembranças voltam, uma após a outra.

Em casa, Egger pega papel e caneta de novo para escrever a Marie, mas não consegue terminar. Ele encerra a vida em silêncio, na velhice, e o que vê no fim são, mais uma vez, os imponentes Alpes.

O filme termina com um monólogo de Egger: “Não sei nada do mundo. Não me lembro de onde vim e não sei para onde vou. Nunca acreditei em Deus, e a morte não me assusta. Como todo mundo, também tive esperanças e sonhos: alguns se realizaram, muitos não consegui alcançar, e outros foram tirados de mim justo quando eu os tinha. Fora os meus, já tive tudo de que precisava. Se não estivesse tão cansado, poderia me alegrar pela pura felicidade.”

Mais fotogramas