海蒂和爷爷
孤儿海蒂从阿尔卑斯山到法兰克福豪宅又回到山里:详细介绍2015年瑞士德国合拍儿童电影《海蒂和爷爷》的完整剧情,从被姨妈丢给孤僻的山中爷爷、到被卖去陪伴轮椅小姐克拉拉、到一段让坐轮椅女孩重新站起来的山间友谊。
原名:Heidi
导演:阿兰·葛斯彭纳
编剧:约翰娜·斯比丽 / 佩特拉·比翁迪娜·沃尔普
原著:改编自约翰娜·斯比丽 1880 年小说《海蒂》
主演:阿努克·斯特芬 / 布鲁诺·冈茨 / 昆林·艾格匹 / 伊莎贝尔·奥特曼 / 安娜·申茨
上映日期:2015年 / 111分钟
类型:剧情 / 家庭 / 冒险
以下内容包含完整剧透。
《海蒂和爷爷》(Heidi)是 2015 年瑞士、德国合拍的儿童剧情片,由阿兰·葛斯彭纳执导,改编自瑞士作家约翰娜·斯比丽 1880 年同名经典儿童小说,是这部小说有史以来最被忠实还原、视听质量最高的电影改编版本。导演用瑞士阿尔卑斯山实景拍摄,画面里的山、雾、花、阳光毫无 CGI 感,全部来自真实的高山地带。
爷爷由德国国宝级演员布鲁诺·冈茨出演——他更广为人知的角色是《帝国的毁灭》里的希特勒、《柏林苍穹下》里的天使。他在这里把那个孤僻、失语、又一次次被一个孤儿小女孩温暖到融化的山中老人演绎得举重若轻。电影 2015 年在德国和瑞士首映,2019 年才引入中国大陆,但豆瓣评分稳定在 9.3,被很多家长视为最适合带孩子一起看的儿童电影。
被姨妈丢上山的小女孩
故事开始于 19 世纪末瑞士阿尔卑斯山下的一个小村庄。五岁的孤儿海蒂(阿努克·斯特芬饰)一直由姨妈迪蒂照顾。可迪蒂在法兰克福找到了一份高薪保姆工作,再也无法带着海蒂。她决定把海蒂送上山,扔给海蒂的爷爷——一个住在高山木屋里、孤僻得连村民都怕的老头。

迪蒂连哄带骗,把海蒂从原寄养家庭带出来,乘着马车一路上山。海蒂带着仅有的一只小行李箱,被迪蒂留在木屋门前后转身就走,根本不顾爷爷在屋里完全不知道这件事。
爷爷(布鲁诺·冈茨饰)是个白胡子的老山民,平时只跟一群山羊和一台山泉打交道。他对人有强烈的戒备——因为多年前的家庭悲剧,他被全村排斥、自我流放到山顶。

爷爷起初连看都不愿看这个不请自来的小孙女。可海蒂没有任何怨言。她自己铺干草做床、自己学着挤山羊奶、追逐山间的蝴蝶。睡前她对爷爷说了一句:「我可以叫你爷爷吗?」第二天爷爷亲手给她做了一个高凳子,开始陪着她一起放羊。
山上的那个夏天
海蒂很快和山下牧羊男孩彼得(昆林·艾格匹饰)成为最好的朋友。彼得每天清晨上山把全村的羊都赶到高坡上吃草,海蒂从此跟着他、和山羊们一起在云雾间奔跑、躺在野花丛里、看蓝天。

这段山上时光是整部电影最自由、最快乐的章节。海蒂学会了所有山里的智慧——哪种花是早晨开的,哪条路通向山顶,山羊们各自的名字。彼得家里贫困,但他奶奶用心疼她。海蒂经常下山去拜访彼得家,给奶奶送上面包和山羊奶。
爷爷也慢慢被这个孩子融化了。每天晚上,他会用沉默给海蒂讲一些故事——关于他年轻时下过的山、关于离开很久的儿子(海蒂的父亲)。他的孤僻一寸一寸退下去。
一笔买卖:海蒂被送去法兰克福
可这段山中田园只持续了几个月。一天姨妈迪蒂突然回来了——她已经在法兰克福为一个富裕的泽塞曼家找到了「绝佳的位置」:他们家里有一个常年坐轮椅的小姐,需要一个同龄玩伴。海蒂的乡野出身正好符合需求。迪蒂用「她将得到良好的教育、漂亮的衣服、富裕的生活」说服自己,硬是把海蒂从山上骗下来,带上了去法兰克福的火车。

爷爷没能赶到火车站。海蒂被带走的那天,他在家里发现海蒂的小行李、她的山羊照片、还有她为他亲手画的画。他握着画呆坐了一夜,第二天就停止了和山下任何人的来往。
法兰克福的泽塞曼家是一座维多利亚风格的豪宅。家里只有十二岁的小姐克拉拉(伊莎贝尔·奥特曼饰)和管家罗滕迈尔太太——克拉拉的母亲早逝,父亲常年在外做生意。克拉拉因为儿时的一场重病再也无法站立,被困在轮椅上、困在豪宅里、困在严苛礼仪规则中。
海蒂的到来彻底打破了这家的死气沉沉。她不识字、不懂规矩、第一晚就把整桌餐具吃错顺序——但她带来了真实和山间的笑声。克拉拉从未见过这样自由的孩子,立刻把海蒂当作了自己最珍贵的朋友。
一个奶奶教会海蒂的事
罗滕迈尔太太对海蒂极度严苛——她试图把这个野孩子调教成「合格的陪读」。海蒂被迫坐在书房里和克拉拉一起接受家庭教师的课程。她目不识丁,被同龄人嘲笑、被罗滕迈尔嘲讽。她非常想念爷爷和山,开始夜里梦游、不停给爷爷写信(虽然她不会写字)。

转折点是克拉拉慈祥的奶奶来访。奶奶发现海蒂整夜失眠、想家,决定教她识字读书。奶奶送给她一本绘本《阿尔卑斯山上的牧人》,鼓励她用阅读来疏解思乡。海蒂在几个月内学会了认字,甚至能把整本书读给克拉拉听。可她的乡愁并没有被治愈——她每天晚上都会梦回阿尔卑斯,夜夜梦游。
一位医生被请来诊断海蒂的状况,最终给出诊断:这个孩子得了思乡病,必须送回山上才能痊愈,否则会被困死在这间豪宅里。泽塞曼先生听到诊断后,立即给海蒂买了回瑞士的火车票。
山带来的奇迹
海蒂回到阿尔卑斯山的那一天,爷爷在木屋前看见她出现,一句话没说,只是默默走过来抱住她。海蒂回到了她的山、她的羊、她的彼得。
但故事并没有结束。第二年夏天,克拉拉在奶奶和泽塞曼先生陪同下来到瑞士度假,并到山上探望海蒂。她头一次看到阿尔卑斯山的真貌,一开始还坐在轮椅里被人推着走。海蒂、彼得、爷爷一起带着克拉拉走山道、看羊群、采野花。
剧情高潮在山间小屋外的一处山坡上。海蒂为了带克拉拉到一片更高更美的花海,和彼得一起把克拉拉从轮椅扶起来,让她试着用手扶着自己站立。在阳光、群山和朋友的鼓励下,从未走过路的克拉拉颤颤巍巍地迈出了第一步、第二步、第三步。她哭了,海蒂也哭了,远处的爷爷望着这一幕,眼眶通红。
奇迹在山里发生了。克拉拉在阿尔卑斯山度过的那个夏天里学会了走路,告别了陪伴她多年的轮椅。
结尾
夏末,泽塞曼先生准备接克拉拉回法兰克福。临别前他在山下村庄请所有人吃饭,由衷地感谢爷爷把克拉拉的腿「医好了」——他要给爷爷一笔丰厚的报酬。爷爷只说了一句:「不必。她让海蒂回家,就是最好的报答。」
电影最后一幕回到学校。法兰克福奶奶让海蒂学到的字,让她在村里的小学崭露头角。老师问全班的小朋友长大想做什么——男孩们说当邮差、当面包师、当军人;最后轮到海蒂。她沉默了一会儿,认真地说:
「我想写故事。」
老师笑了,全班都笑了,只有海蒂自己没笑——她真的相信。她想写什么呢?她想写她和山、和爷爷、和克拉拉、和彼得的故事。她想把这一切都写下来,让远方那些没见过山的人,也能看见。