← 返回首页

樱桃小丸子:来自意大利的少年

十天寄宿让两个孩子建立跨国友情:详细梳理小丸子陪安德烈寻找祖父故人、参加灯笼祭并在机场告别的完整故事。

片名

樱桃小丸子:来自意大利的少年

ちびまる子ちゃん イタリアから来た少年

年份 / 片长

2015 · 94分钟

类型

剧情 / 动画

导演

高木淳

编剧

樱桃子

主演

TARAKO(配 樱桃小丸子)、中川大志(配 安德烈)、岛田敏(配 樱友藏)、渡边菜生子(配 穗波玉)、菊池正美(配 花轮和彦)

原作 / 来源

改编自樱桃子漫画《樱桃小丸子》

樱桃小丸子:来自意大利的少年
樱桃小丸子:来自意大利的少年 剧照 1 樱桃小丸子:来自意大利的少年 剧照 2 樱桃小丸子:来自意大利的少年 剧照 3 樱桃小丸子:来自意大利的少年 剧照 4 樱桃小丸子:来自意大利的少年 剧照 5 樱桃小丸子:来自意大利的少年 剧照 6
剧透提醒:以下内容包含完整剧情、关键转折和结局解释。你可以按章节快速跳到想回忆的段落。

《樱桃小丸子:来自意大利的少年》是《樱桃小丸子》动画开播 25 周年的剧场版,由高木淳执导、原作者樱桃子编剧,日本动画公司制作,TARAKO、中川大志、岛田敏、渡边菜生子等参与配音。影片于 2015 年 12 月 23 日在日本上映,2016 年 9 月 23 日登陆中国内地,片长 94 分钟。

截至本文发布时,影片豆瓣评分为 7.0 分,IMDb 为 6.3 分;未查到能可靠对应本片的 Rotten Tomatoes 评分页,因此不列烂番茄数据。公开评论多肯定影片温和的怀旧气质,以及它对跨国友谊、死亡与离别的儿童视角处理;节奏偏慢、外国配角较为概括,则是较常见的保留意见。

以下内容包含完整剧情和结局。

六名外国孩子与寄宿分配

暑假前,花轮告诉三年四班的同学,他家接待了六名来日本交流的孩子:美国的马克、印度的辛格、夏威夷的内普、香港的欣妮、意大利的安德烈和巴西的茱莉亚。他们都会说一些日语,但若十天都住在花轮家的大宅里,就难以真正体验普通日本家庭的生活。花轮因此邀请同学们担任寄宿家庭。

六名孩子和老师站在讲台前,教室里的学生面向他们而坐

大家在花轮家初次见面时,安德烈一听见小丸子的昵称,立刻表示喜欢她,坚持要住进樱家。小丸子被他的热情弄得不知所措,也不明白他为什么对自己格外亲近。最终,辛格住进滨崎家,欣妮住进小玉家,内普住进小杉家,茱莉亚住进野口家,马克继续住在花轮家;只有安德烈拒绝了丸尾家的邀请。

花轮家的管家秀大叔亲自登门请求。樱家原本担心房子小、接待时间又长,爷爷友藏却被秀大叔对友情的恳求打动,替全家答应下来。小丸子虽然不情愿,也只能接受这项安排。

安德烈住进樱家

第二天,安德烈带着行李来到樱家。友藏举起自己画的欢迎横幅,家人准备了汉堡排和意大利面。安德烈礼貌地向每个人致谢,用意大利语称赞饭菜好吃;友藏听不懂,却跟着重复发音,闹出笑话。饭桌上的拘谨很快消失,安德烈也适应了在榻榻米房间里睡觉。

一名年长男子举着写有欢迎字样和两张头像的横幅

七个人围坐在矮桌旁,桌上摆着意大利面、肉排和沙拉

其他交流生也逐渐融入各自的家庭。内普和小杉因为都爱吃而迅速亲近,茱莉亚带着野口家跳起桑巴,辛格不断模仿滨崎,欣妮则和小玉相处融洽。小玉的父亲不断拍照,想记录女儿第一次结交海外朋友的过程。花轮还计划在周末带大家外出旅行,让这些新朋友看到清水之外的日本。

马可的名字与遗愿

饭后谈起日语从何而来,安德烈终于解释自己亲近小丸子的原因。他的祖父马可是摄影师,曾来日本工作,也一直喜爱日本;意大利名字 Marco 在日语里的发音近似“Maruko”。祖父教安德烈日语,也让他对这个国家产生兴趣。马可在六个月前去世,安德烈经历了很长一段悲伤,决定亲自到祖父念念不忘的日本看看。

年长男子在厨房里微笑,一名男孩抱着他的腰

得知这段经历后,小丸子和家人不再把安德烈当成麻烦,答应让他在寄宿期间留下快乐回忆。

交流生随后到三年四班上课。他们和同学一起踢球,又在音乐课共同写下一首关于相遇和友谊的歌。老师请大家在课后尝试为歌词谱曲。

大阪与京都的两路旅行

花轮原先倾向带所有人去京都,安德烈却希望去大阪。他想寻找祖父当年的朋友:一对曾在道顿堀经营“悠闲酒鬼”小店的夫妇。马可珍藏着他们赠送的一只开瓶器,手柄上刻有店名,但安德烈不知道夫妇的姓名和地址。小丸子把原因告诉家人后,花轮决定把队伍分成大阪、京都两组。

小丸子、安德烈、友藏、野口和茱莉亚等人前往大阪。他们先到大阪城一带游览,又在当地人的指引下找到章鱼烧店。京都组则在秀大叔和小玉父亲陪同下参观寺院、庭园,品尝京都料理。

一名女孩和一名棕发男孩站在大阪城前,周围还有多组游客

一名卷发女孩凑近摆满酱汁和木鱼花的圆形食物

四名孩子站在山间木结构寺院前的栏杆旁

大阪组看完难波的喜剧表演后抵达道顿堀。派出所查到“悠闲酒鬼”早已停业,友藏又在拥挤街区丢了钱包;孩子们和热心路人一起寻找,最终找回钱包。虽然最初的店已经不在,大家仍没有放弃安德烈的请求。

从旧店追到上野的线索

众人在一间大阪烧店吃饭时提起“悠闲酒鬼”,店主认出这个名字。他说旧店老板是一对叫良和千惠的夫妇,二十年前便关店搬到东京;随后,他叫来一名更熟悉旧店往事的邻居。邻居认出安德烈是马可的孙子,回忆马可曾拍摄战后日本,经常在旧店与朋友们喝酒、谈笑,深受周围人喜爱;他还补充说,良和千惠后来随儿子迁往上野,开了一家意大利面店。

六人围着小桌喝酒谈笑,画面呈现褐色旧照片质感

安德烈向老人说明祖父已经去世。老人难过之余,只能提供“上野某条商店街的意大利面店”这条模糊线索,既不知道新店名,也没有具体地址。安德烈仍感激这趟旅程,因为他第一次从祖父以外的人口中听到马可在日本的往事。

回到清水后,樱家用天妇罗为安德烈接风。他说祖父既会做日本菜,也会做一道特别的意大利面。第二天,马克拿出已经完成的旋律,交流生在课堂上唱完共同创作的歌;同学们这才真正意识到,十天寄宿只剩最后一天。

灯笼祭的共同愿望

交流生唱完共同创作的歌后,同学们谈起未来。安德烈这时才说自己想像祖父一样成为摄影师,用相机记录日本人的生活。离别前夜,花轮家为交流生举行聚会;安德烈认出小玉父亲使用的是徕卡相机,还说祖父也给自己留了一台。他借来相机,拍下自己在日本拍摄的第一张人物照片。

一名棕发男孩在草地前举起相机拍照

随后,小丸子和安德烈换上浴衣,前往巴川的灯笼祭。

他们分别在纸上写下想再见到对方的愿望,工作人员把纸装在灯笼上,点亮后放入河中。两只灯笼一度并排漂流,后来被水流分开;小丸子担心它们分开就意味着两人无法重逢,安德烈则相信,只要继续向前,它们终会再次靠近。

两只点亮的方形灯笼漂在水面,一只写着日文,另一只写着意大利文

两名穿浴衣的孩子站在桥边,俯瞰河面上数十只灯笼

两人沿摊位散步,买了棉花糖。小丸子说自己想成为漫画家;安德烈答应,等她成为漫画家后再来为她拍照。

一名男孩和一名扎蝴蝶结的女孩穿着浴衣,各自拿着一团棉花糖

人群中,两只手握在一起

小玉和欣妮随后赶来,用相机为穿浴衣的两人拍下合照。

相机取景框内,一男一女穿着浴衣并肩站在夜晚的桥边

结尾

第二天清晨,小丸子和友藏随花轮家的巴士送交流生去羽田机场。六个人的航班时间不同,安德烈要到傍晚才出发。小丸子发现等待时间足够,便请求先带他去上野,继续寻找祖父的故人。秀大叔替安德烈办理登机手续并保管行李,要求他们在登机前返回。

明亮的大厅内,一名女孩与一名棕发男孩相对而立,四周有人和柜台

三人在上野派出所拿到地图,又走遍阿美横丁询问意大利面店。他们误进一家毫无关系的餐厅,仍没有找到夫妇。与此同时,其他交流生陆续登机,小玉和欣妮、滨崎和辛格、野口和茱莉亚分别经历告别。

转机来自一个被保留下来的筷子袋。小丸子想起大阪烧店的名称和电话,友藏打电话问到旧店夫妇的全名:绿山良次与绿山千惠。他们从电话簿查到绿山家的地址,却无人接听,只能在上野二丁目继续找。时间越来越紧,安德烈不愿再给小丸子和友藏添麻烦,准备放弃;三人打算先吃点东西再回机场时,终于看见一家名为“Spaghetti Marco”的店。

良次和千惠一开始正在休息。安德烈拿出那只开瓶器,证明自己是马可的孙子。夫妇得知马可已经去世,既震惊又难过;良次原本一直等着再与老朋友喝一次酒。千惠做出马可当年教她的特别意大利面,味道和安德烈记忆中的完全一样。她解释,自己正是靠这道菜开了现在的店,并把一张马可在旧店大笑的照片送给安德烈。

小丸子、友藏和安德烈赶回机场时已经接近登机时刻。安德烈向小丸子道谢,说这次日本之行因为她而变得难忘。小丸子终于压不住离别的情绪,哭着希望他留下;安德烈也哭了,答应永远不会忘记她。

临行前,安德烈把祖父珍藏的开瓶器交给小丸子,请她在两人重逢时拿给自己看。它曾让绿山夫妇认出马可的后人,如今又成为两个孩子约定再见的凭证。安德烈请小丸子笑一笑,记住她最后的笑脸后走向登机口;小丸子目送他离开,相信彼此还会再见。

回到清水后,小丸子向家人讲完寻找绿山夫妇的经过,收好开瓶器,准备将来带着它去见安德烈。小玉父亲冲洗出寄宿期间的照片,其中也有安德烈用徕卡为小丸子拍下的那一张。安德烈回到意大利与父母团聚,告诉他们自己终于理解祖父为什么喜爱日本,也遇见了一个名字读音和祖父相近的女孩。