Don't Breathe

Pencuri Kambuhan di Detroit

Detroit, sebuah kota yang sedang runtuh. Banyak warga pindah, seluruh blok jadi kosong, hanya menyisakan rumah-rumah terbengkalai dan halaman yang tak terurus.

Rocky (diperankan Jane Levy) adalah gadis berusia awal dua puluhan yang tinggal bersama adiknya, Diddy, di rumah ibunya yang pemabuk dan pacar ibunya yang brengsek. Rocky mati-matian ingin mengumpulkan cukup uang untuk membawa adiknya kabur dari tempat itu dan memulai hidup baru di California. Untuk itu, ia membentuk kelompok pencuri rumah kosong bersama pacarnya, Money (Daniel Zovatto), dan temannya, Alex (Dylan Minnette). Ayah Alex bekerja di sebuah perusahaan keamanan, dan Alex mencuri kunci serta kode dari sana sehingga mereka bertiga bisa menyusup ke berbagai rumah dengan mulus.

Suatu hari, informan Money memberi tahu mereka kabar besar: di sebuah blok yang hampir kosong di Detroit, tinggal seorang veteran perang yang hidup sendirian. Putrinya tewas dalam kecelakaan mobil, dan keluarga pelaku kecelakaan itu membayar ganti rugi sebesar tiga ratus ribu dolar tunai. Uang itu disembunyikan di suatu tempat dalam rumahnya. Yang lebih penting, veteran itu buta.

Bertiga, mereka merasa ini kesempatan emas. Seorang pria buta, rumah yang berdiri sendirian, dan tidak ada tetangga di sepanjang jalan itu — target yang nyaris sempurna.

Menyusup ke Rumah Berhantu

Setelah malam tiba, mereka bertiga mendatangi rumah sang veteran. Dari luar, rumah itu tampak seperti rumah hantu — tua, gelap, dan semua jendelanya terpasang jeruji besi. Di halaman, seekor anjing Rottweiler yang ganas terikat.

Mereka lebih dulu memberi daging yang dicampur obat tidur pada anjing itu, dan setelah anjingnya tertidur, Alex membuka pintu depan dengan kunci curian. Bertiga mengendap-endap masuk ke dalam rumah. Money melepaskan gas bius lewat ventilasi udara untuk memastikan sang veteran sudah tertidur lelap di kamarnya.

Rumah itu gelap gulita, dan udaranya dipenuhi bau apek yang sudah lama mengendap. Mereka berpencar mencari, dan segera menemukan sebuah pintu terkunci menuju ruang bawah tanah. Money yakin uangnya ada di bawah sana, lalu menembak gembok pintu itu hingga rusak.

Suara tembakan itu membangunkan sang veteran buta, Norman Nordstrom (Stephen Lang).

Pria tua yang tampak lamban ini ternyata punya reaksi yang mengejutkan cepatnya. Ia mengikuti suara hingga menemukan Money, melumpuhkannya hanya dengan mengandalkan pendengaran, lalu menembaknya mati. Rocky bersembunyi di dalam lemari dan menyaksikan semuanya sambil gemetar ketakutan.

Pemburu dan Mangsa

Setelah membunuh Money, sang veteran meninggalkan ruangan itu. Rocky memanfaatkan kesempatan ini untuk menemukan brankas yang tersembunyi di bawah lantai dan berhasil mengeluarkan uang tunai itu. Namun saat ia mencoba kabur, sang veteran menemukan sepasang sepatu yang bukan miliknya — ia sadar penyusup yang masuk lebih dari satu orang.

Sang veteran segera mengunci semua jalan keluar. Jeruji besi menutup jendela, dan pintu anti-maling terkunci dari dalam. Rumah itu berubah menjadi penjara, dan dalam sekejap posisi pemburu dan mangsa terbalik sepenuhnya — tiga penyusup itulah yang kini terjebak.

Meski buta, pendengaran dan penciumannya jauh melampaui manusia normal. Di rumah yang sudah ia tinggali puluhan tahun ini, ia hafal setiap ruangan, setiap perabot, dan setiap lorongnya di luar kepala. Kegelapan adalah wilayah kekuasaannya.

Rocky dan Alex mati-matian bersembunyi di dalam rumah. Mereka tidak berani mengeluarkan suara sedikit pun — bahkan napas mereka ditahan serendah mungkin. Sang veteran, seperti binatang buas yang sangat peka penciumannya, terus melacak jejak mereka dalam kegelapan.

Rahasia di Ruang Bawah Tanah

Saat berusaha kabur, Rocky dan Alex terjatuh ke ruang bawah tanah. Di sana mereka menemukan rahasia yang mengerikan: seorang perempuan dirantai ke dinding, mulutnya disumpal kain, dan tubuhnya jelas sedang hamil.

Perempuan itu adalah Cindy Roberts, orang yang dulu menabrak dan menewaskan putri sang veteran. Sang veteran tidak membiarkan hukum yang menyelesaikan masalah ini. Ia menculik Cindy dan mengurungnya di ruang bawah tanah dengan tujuan membuatnya hamil dan melahirkan anaknya sendiri, sebagai “pengganti” putrinya yang telah tiada.

Rocky dan Alex sangat ketakutan, lalu melepaskan ikatan Cindy, dan bertiga mencoba kabur lewat jendela badai di ruang bawah tanah itu. Namun sang veteran mengejar mereka ke bawah. Dalam kekacauan itu, ia menembak, dan pelurunya justru mengenai Cindy — ia tanpa sengaja membunuh “alat untuk melahirkan” yang selama ini ia jaga dengan penuh perhitungan. Sang veteran berlutut di samping jasad Cindy dan meraung kesakitan.

Setelah itu, ia mematikan semua lampu di ruang bawah tanah.

Dalam kegelapan total, jarak antara orang buta dan orang normal benar-benar hilang — bahkan, terbalik. Sang veteran seperti berada di rumahnya sendiri dalam kegelapan itu, sementara Rocky dan Alex tidak bisa melihat apa pun. Permainan kucing-kucingan pun dimulai di ruang bawah tanah yang gelap gulita itu.

Kebenaran yang Lebih Mengerikan

Alex berhasil membuat sang veteran pingsan, dan keduanya lari kembali ke lantai atas. Rocky merangkak lolos lewat saluran ventilasi, tetapi Alex terjatuh dari jendela atap dan ditusuk sang veteran dengan gunting berkebun. Anjing Rottweiler milik sang veteran juga sudah terbangun dan mengejar Rocky dengan ganas.

Rocky akhirnya tertangkap oleh sang veteran dan dibawa kembali ke ruang bawah tanah. Sang veteran mengikatnya, lalu dengan tenang menjelaskan rencananya: Cindy sudah mati, tapi ia butuh “pengganti” yang baru. Ia berniat membuat Rocky hamil lewat inseminasi buatan. Ia berjanji akan melepaskan Rocky setelah anaknya lahir.

Sang veteran mengeluarkan alat suntik untuk kalkun — adegan paling menjijikkan dalam seluruh film ini.

Tepat di saat genting, Alex muncul. Ternyata ia belum mati; ia mengelabui sang veteran dengan menggunakan jasad Money. Ia menyelamatkan Rocky dan memborgol sang veteran. Keduanya berlari menuju pintu depan untuk kabur.

Namun sang veteran berhasil melepaskan diri dari borgol, dan tepat saat mereka hendak membuka pintu, ia menembak. Peluru itu mengenai Alex — kali ini, ia benar-benar mati.

Pelarian Terakhir

Anjing Rottweiler mengejar Rocky hingga ke dalam mobil dan menjebaknya di bagasi. Sang veteran menyeretnya kembali ke dalam rumah. Namun Rocky memanfaatkan kesempatan terakhir untuk memicu sistem alarm rumah. Suara alarm yang memekakkan telinga membuat keunggulan pendengaran sang veteran runtuh seketika — ia benar-benar kehilangan arah karena kebisingan yang luar biasa itu.

Rocky mengambil sebuah linggis dan memukuli sang veteran berkali-kali, mendorongnya jatuh dari tangga ruang bawah tanah. Saat terjatuh, senjata di tangan sang veteran meletus, dan pelurunya menembus tubuhnya sendiri. Ia rebah tak bergerak di lantai ruang bawah tanah.

Rocky membawa uang itu dan berjalan terhuyung-huyung keluar dari rumah bagai neraka itu.

Ending

Polisi tiba di lokasi kejadian. Berita di televisi melaporkan bahwa dua pencuri rumah tewas setelah menyusup ke rumah seorang veteran perang. Sang veteran mengaku itu adalah pembelaan diri. Berita itu tidak menyebut adanya penyusup ketiga, tidak menyebut Cindy Roberts, dan tidak menyebut uang tunai itu.

Sang veteran tetap hidup.

Rocky melihat berita itu di layar televisi bandara. Ia menggenggam erat tas jinjingnya — yang berisi uang tiga ratus ribu dolar itu. Ia menggandeng tangan adiknya, Diddy, dan berjalan menuju gerbang keberangkatan tanpa menoleh ke belakang.

Akhirnya ia benar-benar meninggalkan Detroit. Namun apa yang terjadi di dalam rumah itu mungkin akan terus menghantui mimpi buruknya untuk waktu yang sangat lama.