Lujuria y traición

Lujuria y traición es una película dramática de espionaje de 2007 dirigida por Ang Lee, con guion de Hui-Ling Wang y James Schamus, basada en el cuento homónimo de Eileen Chang y protagonizada por Tony Leung Chiu-wai, Tang Wei, Joan Chen, Leehom Wang y Chung-Hua Tou. Se estrena en el Festival de Cine de Venecia el 30 de agosto de 2007; su versión íntegra dura 158 minutos y posteriormente llega a los cines de Taiwán, Hong Kong, Estados Unidos y China continental, entre otros lugares.

Al 29 de septiembre de 2026, la película tiene una calificación de 7.5 en IMDb, con alrededor de 48 000 votos; Rotten Tomatoes reúne 149 reseñas, con un 73 % de aprobación de la crítica y un 84 % del público. La recepción de la crítica especializada es en general favorable, y la valoración del público es más alta. La película obtiene el León de Oro del 64.º Festival Internacional de Cine de Venecia y siete galardones en los 44.os Premios Caballo de Oro, entre ellos los de mejor película y mejor dirección.

El campus de Hong Kong y el escenario teatral

En Shanghái, en 1942, Wong Chia Chi, bajo la identidad de la señora Mak, se sienta a la mesa de mahjong en casa de la señora Yee. Cuando se retira, va a una cafetería para llamar por teléfono y avisar a sus compañeros de que el señor Yee está a punto de salir; mientras espera una respuesta, recuerda cómo se unió a la misión en Hong Kong.

En 1938, tras la caída de Cantón, la Universidad de Lingnan continúa sus actividades en el campus de la Universidad de Hong Kong. El padre de Wong Chia Chi ya se ha marchado al Reino Unido con el hermano de ella, mientras la joven permanece sola en Hong Kong para estudiar. Kuang Yu Min la invita a unirse al grupo de teatro estudiantil. En su primera actuación como protagonista, Wong Chia Chi conmueve al público con una obra patriótica y así se integra en este grupo de estudiantes entregados a la resistencia contra Japón.

Después de la función, los estudiantes siguen cautivados por la emoción del escenario. Kuang Yu Min considera que el teatro solo puede despertar sentimientos, pero no eliminar directamente a quienes trabajan para Japón, por lo que propone a varios integrantes del núcleo del grupo un plan más peligroso.

Los estudiantes planean asesinar al señor Yee

Por medio de Tsao, un antiguo conocido, Kuang Yu Min se entera de que el señor Yee, un funcionario de inteligencia del bando de Wang Jingwei, está activo en Hong Kong. Varios estudiantes sin experiencia en labores de inteligencia deciden asesinarlo por su cuenta y convierten a Wong Chia Chi en el señuelo. Ella adopta la identidad de la señora Mak y finge ser la esposa de un empresario de Hong Kong; su compañero Auyang Ling Wen interpreta al señor Mak y los demás hacen de chofer, sirvienta y familiares. Alquilan una casa, compran un automóvil y ropa, y construyen toda esa identidad con fondos limitados.

Wong Chia Chi se acerca primero a la señora Yee y entra en su círculo social con el pretexto de jugar mahjong y asistir a reuniones. En la mesa observa las conversaciones de las demás señoras y se gana poco a poco la confianza de la señora Yee.

El señor Yee se interesa en la señora Mak, pero permanece alerta. Wong Chia Chi no tiene experiencia matrimonial ni sexual y los estudiantes temen que eso deje al descubierto su identidad, así que encargan al experimentado Liang Jun Sheng que la prepare para interpretar a una mujer casada. Kuang Yu Min no se opone al acuerdo, y Wong Chia Chi también comprende que sus sentimientos personales deben someterse a la misión.

La familia Yee deja Hong Kong y Tsao muere

Wong Chia Chi sigue creando oportunidades para encontrarse a solas con el señor Yee. Él llega a disponerse a acudir a una cita, pero cambia sus planes en el último momento. Poco después, la familia Yee abandona Hong Kong de forma repentina y los estudiantes pierden su vía de acceso al objetivo. Los riesgos y sacrificios que Wong Chia Chi ha asumido para la misión quedan en nada, y el grupo solo puede prepararse para poner fin a la vida que lleva bajo identidades falsas.

Luego, Tsao llega a la casa que han alquilado, afirma que ha descubierto el plan de asesinato y amenaza con denunciarlos. Los estudiantes intentan controlar la situación, que rápidamente se convierte en un enfrentamiento a punta de pistola dentro de la casa.

En medio del caos, todos forcejean con Tsao y lo apuñalan repetidas veces. Pese a estar gravemente herido, Tsao no muere de inmediato, y Kuang Yu Min termina por romperle el cuello. La primera vez que matan a alguien acaba por completo con la euforia anterior de estos estudiantes; Wong Chia Chi huye horrorizada del lugar y el grupo de la misión también se dispersa.

El reencuentro en Shanghái y la segunda misión

Años después, Wong Chia Chi regresa a Shanghái, ocupada por el ejército japonés, se aloja en casa de su tía y continúa sus estudios. Las calles están llenas de puestos de control, vehículos militares y personas que huyen de la guerra, y ella ha perdido el contacto con sus compañeros de Hong Kong.

Wong Chia Chi se reencuentra por casualidad con Kuang Yu Min y solo entonces descubre que las autoridades de Chongqing siempre han estado al tanto de la misión estudiantil y que él y los demás compañeros ahora forman parte de una organización de inteligencia. Para entonces, el señor Yee ocupa un cargo en el servicio secreto del régimen de Wang Jingwei, con más poder y mayores medidas de seguridad que en Hong Kong. Kuang Yu Min lleva a Wong Chia Chi ante el Viejo Wu, responsable de la organización; este le pide que vuelva a interpretar a la señora Mak y la somete a entrenamiento en comunicaciones, memorización y reacción ante imprevistos.

El regreso a la casa de los Yee

Wong Chia Chi reaparece ante la señora Yee con la explicación de que el negocio de su esposo está estancado y que ella ha venido a Shanghái a hacer negocios por su cuenta. La señora Yee la invita a quedarse un tiempo y vuelve a integrarla a las partidas de mahjong. Wong Chia Chi aprovecha sus salidas de compras y sus llamadas telefónicas para contactar a sus compañeros e informar sobre los movimientos del señor Yee.

El señor Yee reconoce pronto a la señora Mak de tres años atrás, pero no revela de inmediato lo que piensa. Lleva a Wong Chia Chi a restaurantes y otros lugares públicos mientras observa sus reacciones. Ella continúa acercándose a él según lo exige la misión, mientras el grupo de operaciones espera encontrar un lugar donde puedan eludir a sus guardaespaldas.

La evolución de la relación entre el señor Yee y Wong Chia Chi

Cuando el señor Yee lleva por primera vez a Wong Chia Chi a una habitación, todavía desconfía profundamente de ella y el encuentro presenta una violencia evidente. Los dos siguen viéndose en secreto y, poco a poco, su contacto deja de consistir únicamente en el control unilateral de él. Wong Chia Chi informa al Viejo Wu sobre el peligro y la presión que soporta, y espera que la organización actúe cuanto antes; sin embargo, él considera que el señor Yee todavía tiene valor como fuente de información y le exige que mantenga la relación.

Durante un encuentro en una izakaya japonesa, Wong Chia Chi canta para el señor Yee y él llora. Entre ambos surge un vínculo emocional cada vez más fuerte al margen de la misión y la vigilancia, pero ella sigue transmitiendo información al grupo de operaciones, mientras Kuang Yu Min y los demás continúan buscando una oportunidad para el asesinato.

La joyería se convierte en el lugar de la emboscada

El señor Yee entrega un sobre sellado a Wong Chia Chi y le pide que lo lleve a una joyería. El empleado le muestra un diamante rosa y le explica que el señor Yee ya ha dispuesto que lo monten en un anillo. Wong Chia Chi comunica a sus compañeros la ubicación de la joyería y los detalles para recoger la pieza; el grupo de operaciones concluye que el señor Yee no irá acompañado por muchos guardaespaldas cuando visite la tienda y decide tender allí la emboscada.

Cuando el anillo está terminado, Wong Chia Chi invita al señor Yee a acompañarla a recogerlo. Los dos entran en una habitación situada sobre la joyería, mientras los participantes de la emboscada ya están distribuidos por las calles cercanas. El empleado coloca el anillo en la mano de Wong Chia Chi y el señor Yee baja la mirada para observarlo. Al contemplar el anillo y al señor Yee, ella comprende que la emboscada está a punto de comenzar.

El final

En el último instante, Wong Chia Chi apremia al señor Yee para que se marche. Él sale corriendo de la joyería hacia el automóvil estacionado en la calle, y el chofer lo aleja de inmediato de la zona de la emboscada. Wong Chia Chi sale sola a la calle, detiene un rickshaw y se dispone a ir a Ferguson Road; poco después, las calles quedan bloqueadas y comienza la búsqueda.

Wong Chia Chi, Kuang Yu Min y los demás integrantes son detenidos esa misma noche. El secretario Chang le dice al señor Yee que sus hombres llevaban tiempo vigilando al grupo y que no habían informado antes por consideración hacia la relación entre él y Wong Chia Chi. El señor Yee recupera el anillo de diamantes y firma la orden de ejecución. A las diez de la noche, seis jóvenes, entre ellos Wong Chia Chi y Kuang Yu Min, son llevados a una cantera abandonada y ejecutados en secreto.

El señor Yee regresa a casa y se sienta solo en la habitación de huéspedes donde se había alojado Wong Chia Chi. La señora Yee pregunta por qué el secretario ha llevado gente para retirar las pertenencias de la señora Mak; el señor Yee le pide que diga que la señora Mak ha regresado a Hong Kong y que siga jugando mahjong abajo. Él permanece un momento en la habitación vacía, luego se levanta y se marcha, y la película termina.

Más fotos

Otras fotos