← Volver al inicio

Last Mile

La víspera del Viernes Negro, los paquetes despachados desde un almacén de comercio electrónico estallan uno tras otro: recorrido completo de la trama de Last Mile, desde la primera explosión y el anuncio de las doce bombas, pasando por el grafiti del casillero, hasta el desenlace final que detiene la cinta transportadora (con spoilers).

Título

Last Mile

ラストマイル

Año / Duración

2024 · 128 minutos

Género

Drama / Misterio

Dirección

Ayuko Tsukahara

Guion

Akiko Nogi

Calificación

Reparto

Hikari Mitsushima (como Erena Funado), Masaki Okada (como Kou Nashimoto), Dean Fujioka (como Dogen Igarashi), Sadao Abe (como Ryuhei Yagi), Tomoya Nakamura (como Tasuku Yamazaki), Shôhei Hino (como Akira Sano), Shôhei Uno (como Wataru Sano)

Premios

48.ª edición de los Premios de la Academia Japonesa: Mejor guion (Akiko Nogi), además de nominaciones a Mejor película y Mejor dirección

Last Mile
El fogonazo de una caja de reparto que estalla en la casa de un cliente El equipo del Laboratorio UDI llega al lugar de la explosión Erena Funado y Kou Nashimoto frente al letrero de DAILY FAST Kou Nashimoto corre entre los estantes con su laptop Los detectives negocian con Erena Funado entre los estantes Los detectives y el equipo de desactivación revisan un paquete sospechoso en el centro logístico
Aviso de spoilers: Lo que sigue cuenta la trama completa, los giros clave y el final. Puedes saltar por capítulos a la parte que quieras recordar.

Last Mile (ラストマイル) es una película de suspenso que se estrenó en Japón el 23 de agosto de 2024, dirigida por Ayuko Tsukahara y escrita por Akiko Nogi, con Junko Arai en la producción y distribución de Toho. El título hace referencia al tramo final de la cadena logística: el que va desde la última estación de reparto hasta las manos del cliente. La película comparte universo con las series de TBS Unnatural y MIU404, emitidas en la franja de series de los viernes de la cadena, y funciona como la obra que une a ambas producciones en ese universo compartido.

Hikari Mitsushima protagoniza como Erena Funado, la nueva jefa del centro logístico, y Masaki Okada interpreta al gerente de equipo Kou Nashimoto; también participan Dean Fujioka, Sadao Abe, Tomoya Nakamura, Shôhei Hino y Shôhei Uno. Del lado de Unnatural aparecen, con sus personajes originales, Satomi Ishihara, Arata Iura, Mikako Ichikawa, Yutaka Matsushige y Masataka Kubota, y del lado de MIU404, Gô Ayano, Gen Hoshino, Kumiko Asō, Jun Hashimoto y Ôshirô Maeda. La banda sonora es de Masahiro Tokuda y el tema principal es «Garakuta» («Trastos»), de Kenshi Yonezu. Shôhei Hino, quien interpreta a Akira Sano, el dueño de una empresa de transporte independiente, falleció el 14 de noviembre de 2024, tres meses después del estreno, y esta película se convirtió en su última aparición en pantalla.

La película dura 128 minutos, se estrenó en China continental el 9 de noviembre de 2024 y recaudó 5960 millones de yenes en la taquilla japonesa. Tiene una puntuación de 6.5 en IMDb. En la 48.ª edición de los Premios de la Academia Japonesa, Akiko Nogi ganó el premio a mejor guion por esta película, que también fue nominada a mejor película y mejor dirección.

La primera explosión, en la víspera del Viernes Negro

En noviembre de 2023, DAILY FAST, el sitio de compras en línea más grande del mundo con sede en Estados Unidos, se prepara para el Viernes Negro más ajetreado del año. La víspera del gran día, las cajas despachadas desde el centro logístico (LC) de Nishi-Musashino, la filial japonesa de DAILY FAST, estallan una tras otra en manos de los clientes.

El fogonazo de una caja de reparto que estalla en la casa de un cliente

La primera explosión deja un muerto, y las que le siguen provocan heridos de distinta gravedad. La cadena de explosiones de este gigante logístico, que cubre tres cuartas partes de la región de Kantō, sume a todo Japón en el pánico. El Instituto de Investigación de Muertes No Naturales (Laboratorio UDI) también se ve arrastrado al caso y acude al lugar para hacerse cargo de los cuerpos.

El equipo del Laboratorio UDI llega al lugar de la explosión

La nueva jefa llegada de improviso

Casi al mismo tiempo, el LC de Nishi-Musashino recibe a su nueva jefa, Erena Funado, trasladada desde Fukuoka. El primer problema que enfrenta no son las víctimas, sino cuánto dinero va a perder la empresa y hasta dónde va a caer el precio de la acción.

Erena Funado y Kou Nashimoto frente al letrero de DAILY FAST

Ella y el gerente de equipo Kou Nashimoto responden juntos a la emergencia. Nashimoto va y viene entre los estantes con la laptop bajo el brazo, colaborando con la policía y buscando al mismo tiempo la forma de mantener en marcha un almacén que procesa una cantidad enorme de paquetes cada día.

Kou Nashimoto corre entre los estantes con su laptop

La orden de detener los envíos

El detective Tadaharu Mori, de la comisaría de Nishi-Musashino de la Policía Metropolitana de Tokio, llega al centro logístico junto con su compañero Takanori Kariya, de la Primera División de Investigaciones, y ordena detener por completo todos los envíos. Erena se niega a aceptarlo: negocia con la policía y propone que ambas partes hagan juntas la revisión de seguridad mientras los envíos continúan.

Los detectives negocian con Erena Funado entre los estantes

Los envíos no se detienen, pero el caos logístico empieza a extenderse capa por capa. También estallan bombas en un centro de transbordo, y la empresa de transporte encargada del último tramo queda arrastrada a la crisis; el equipo de desactivación de explosivos es llamado una y otra vez para ocuparse de los paquetes sospechosos mezclados entre los pedidos normales.

Los detectives y el equipo de desactivación revisan un paquete sospechoso en el centro logístico

«DAILY FAUST» y las doce bombas

Erena descubre en las redes sociales una cuenta que publicó un falso anuncio del Viernes Negro, muy parecido al de DAILY FAST, bajo el nombre «DAILY FAUST»; ese anuncio, publicado antes de la primera explosión, ya prometía el envío de «una docena de bombas».

Erena Funado contesta el teléfono entre los paquetes

La cifra de doce bombas queda así sobre la mesa. Pero Erena duda visiblemente antes de reportar esa cuenta a la policía, y eso hace que Nashimoto empiece a desconfiar de su jefa recién llegada. La investigación policial descubre enseguida que ese anuncio falso fue encargado por Tasuku Yamazaki, el antiguo gerente de equipo del LC de Nishi-Musashino.

Erena Funado revisa documentos mientras Kou Nashimoto observa

El gerente que saltó del edificio hace cinco años

Ai Ibuki y Kazumi Shima, de la Cuarta Unidad de Investigación Móvil del Departamento de Asuntos Criminales de la Policía Metropolitana de Tokio, llegan al departamento de Yamazaki para la investigación inicial, pero no encuentran a nadie dentro.

Kazumi Shima y Ai Ibuki, de la unidad de investigación móvil, dentro del auto

La verdad es que Yamazaki saltó dentro del propio LC de Nishi-Musashino cinco años antes, sufrió heridas graves y, tras ser hospitalizado, cayó en estado vegetativo; sigue internado en el Hospital Universitario Tōō. En su momento se consideró muy probable que la caída hubiera sido un intento de suicidio; al principio de su hospitalización todavía estaba consciente, firmó con DAILY FAST un acuerdo por el que renunciaba a demandar a la empresa, y llegó a decirle a Rokuro Kube —que entonces trabajaba medio tiempo en el hospital— que «había hecho una tontería».

Durante la investigación, Ibuki percibe en el departamento rastros de que allí había vivido una mujer, y las cámaras del edificio también captaron la silueta de una mujer; según los testimonios del entorno, la presión que sufría Yamazaki podía deberse tanto a la sobrecarga de trabajo como a sus planes de matrimonio con su pareja. El grupo especial de investigación, encabezado por Yuzuru Kikyo, jefa de la comisaría de Nishi-Musashino, dirige entonces las sospechas hacia esa pareja de Yamazaki, cuya identidad todavía se desconoce.

Ai Ibuki, Kazumi Shima y Yuzuru Kikyo, jefa de la comisaría de Nishi-Musashino

La jefa bajo sospecha

Nashimoto descubre que en los archivos de la filial japonesa no hay ningún registro de que Erena haya trabajado allí antes, y que fue ella misma quien borró el historial laboral de Yamazaki en DAILY FAST. Sospecha entonces que la pareja de Yamazaki es la propia Erena, y se lo pregunta directamente.

Erena Funado y Kou Nashimoto miran juntos la laptop

A la mitad de la conversación, aparece una bomba dentro de un paquete que Erena está a punto de abrir. El equipo de desactivación de explosivos actúa de inmediato, y Katsumi Odajima y sus compañeros logran desarmarla sin que estalle.

Erena Funado abre el paquete sospechoso

Mientras esperan a que termine la desactivación, Erena le cuenta a Nashimoto toda la verdad: en realidad fue enviada directamente por la sede central en Estados Unidos; tiempo atrás, la pareja de Yamazaki viajó expresamente hasta allá para denunciar lo ocurrido y le pidió ayuda, pero ella se negó; después de eso llegó a un cargo importante, aunque la presión le provocó insomnio y tuvo que recibir tratamiento, y apenas acaba de reincorporarse tras terminar su licencia.

El grafiti en el casillero

Erena, que nunca ha dejado de sentirse culpable por aquella negativa, es llevada por Nashimoto hasta el casillero que usaba Yamazaki. En la puerta queda un grafiti enigmático, y entre los empleados del LC de Nishi-Musashino se ha transmitido siempre la misma indicación: no borrarlo.

Kou Nashimoto lleva a Erena Funado hasta el casillero de Tasuku Yamazaki

Lo que dice el grafiti son los parámetros de funcionamiento de la cinta transportadora del almacén: una velocidad constante de 2.7 m/s y un límite de peso de 70 kg, a partir del cual la cinta se detiene. El peso de Yamazaki era exactamente 70 kg. Quien escribió esa línea quería detener con su propio cuerpo esa cinta que nunca se detiene, lo cual confirma el miedo al Viernes Negro que él mismo había expresado en vida.

Una conversación en unos asientos al aire libre, bajo la lluvia

Un nombre que emerge de una falla del sistema

Erena y Nashimoto deducen que el culpable aprovechó una puerta trasera del sistema logístico para que los paquetes con bombas salieran como envíos normales. Los dos vuelven a las computadoras del área de despacho y, filtrando entre el personal temporal registrado en la base de datos de DAILY FAST, dan con la mujer que usó esa falla para pedir doce artículos: Marika Kakei, la pareja de Tasuku Yamazaki.

Los dos rastrean el pedido desde las computadoras del área de despacho

Shinji Kasuga, a quien ella encargó fabricar las bombas, es arrestado por Susumu Mukōjima, Yusuke Tajima y otros agentes. Pero el paradero de Kakei sigue sin poder rastrearse.

Los pasillos de estanterías del centro logístico de Nishi-Musashino

La cinta que se detiene

Por otro lado, Ryuhei Yagi, director de la oficina de Kantō de la empresa de transporte Hitsuji Kyūbin —sumida en el caos tras la explosión en su centro de transbordo—, se niega en un principio a cooperar. Erena va personalmente a convencerlo de que se una a otras empresas del sector para hacer una huelga contra DAILY FAST y así renegociar las tarifas de envío.

Ryuhei Yagi, director de la oficina de Kantō de Hitsuji Kyūbin, contesta el teléfono

La consecuencia directa de la huelga es que la logística del LC de Nishi-Musashino se paraliza por completo: esa cinta transportadora que nadie había podido detener, esta vez sí se detiene. DAILY FAST se ve obligada a sentarse a negociar, la huelga termina con éxito, y se reanudan tanto la recuperación de los explosivos como la logística que estaban detenidas. Dogen Igarashi, el jefe de Erena y director general para Japón, la reprende con dureza por esa falta de control. Erena admite su responsabilidad, pero a la vez señala algo: cuando Yamazaki intentó suicidarse cinco años antes, Igarashi estaba presente, y atribuyó la causa a la relación personal entre Kakei y Yamazaki para eximir a la empresa de cualquier responsabilidad; y frente a la situación actual, él, igual que todos los demás, «no hizo nada».

Dogen Igarashi, director general para Japón

La verdad sobre la primera víctima

En medio de todo esto, Erena cae en la cuenta de algo que a todos se les había escapado: la víctima de la primera explosión, identificada como un hombre, era en realidad la propia Marika Kakei, que había usurpado la identidad de otra persona y activado la bomba en su propia casa para suicidarse, haciendo que la escena pareciera la de una víctima más de un paquete de DAILY FAST.

Una discusión dentro del Laboratorio UDI

Mikoto Misumi y Kei Nakado, del Laboratorio UDI, hacen la autopsia del cuerpo y llegan a la misma conclusión a partir de lo que encuentran. Esto significa que, de los explosivos que todos creían ya recuperados por completo, todavía falta el último: sigue dentro de un paquete que ya fue despachado.

Mikoto Misumi recoge evidencia en la sala de autopsias

El final

La última bomba, escondida en un producto de oferta que un niño compró como regalo de cumpleaños para su madre soltera, llega a la casa de la familia de Riho Matsumoto.

Akira Sano reparte bajo la lluvia

En el último momento, los repartidores Wataru Sano y su padre Akira Sano salvan a la familia gracias a un golpe de ingenio: Wataru arroja el paquete dentro de una lavadora. La lavadora es de la marca de electrodomésticos donde él trabajaba antes de que la empresa quebrara, y su carcasa es lo bastante resistente como para reducir al mínimo el impacto de la explosión; toda la familia sale ilesa.

Wataru Sano, sentado en la camioneta de reparto de los Sano

El incidente, que duró cuatro días, llega así a su fin, pero Erena deja DAILY FAST. En una videollamada con Sarah, directiva de la sede en Estados Unidos, saca a la luz que fue inducida a borrar los datos de Yamazaki en el LC de Nishi-Musashino, y señala que la declaración del crimen de Kakei ya había llegado a la sede central mucho antes, y que esta decidió ignorarla y ocultarla. Erena termina la llamada con una frase: «la bomba sigue ahí».

Después, le entrega a Nashimoto —que la sucede como jefa del centro— la llave del casillero de Yamazaki junto con las decisiones pendientes, y ella misma lleva un producto de reemplazo a la casa de los Matsumoto; mientras espera a que lleguen Mori y los demás, se queda profundamente dormida dentro de la patrulla. Mientras tanto, en el centro logístico de Nishi-Musashino, Igarashi recorre el edificio buscando algo; Nashimoto, de pie frente a esa hilera de casilleros, se queda mirando fijamente el grafiti de la puerta, absorto.

Kou Nashimoto, después del incidente

Más fotogramas

Otros fotogramas

Más fotogramas 1

Más fotogramas 2

Más fotogramas 3

Más fotogramas 4

Más fotogramas 5

Más fotogramas 6

Más fotogramas 7

Más fotogramas 8

Más fotogramas 9

Más fotogramas 10