失去的女兒
一次希臘海灘度假喚回被壓下的母職往事:完整梳理《失去的女兒》中失蹤的孩子、被藏起的洋娃娃、萊達離家三年的經歷與海邊結局
片名
失去的女兒
The Lost Daughter
年份 / 片長
2021 · 121分鐘
類型
劇情
導演
瑪吉·吉倫哈爾
編劇
瑪吉·吉倫哈爾
評分
主演
奧莉薇雅·柯爾曼(飾 萊達)、潔西·伯克利(飾 年輕萊達)、達珂塔·強生(飾 妮娜)、艾德·哈里斯(飾 萊爾)、彼得·賽斯嘉(飾 哈代教授)、保羅·麥斯卡(飾 威爾)
原著 / 來源
埃琳娜·費蘭特同名小說《失去的女兒》
獎項
第78屆威尼斯影展最佳劇本;第94屆奧斯卡金像獎最佳女主角、最佳女配角與最佳改編劇本三項提名
《失去的女兒》是瑪吉·吉倫哈爾自編自導的首部長片,改編自埃琳娜·費蘭特於 2006 年出版的同名小說。奧莉薇雅·柯爾曼與潔西·伯克利分別飾演中年和年輕時期的萊達,達珂塔·強生、艾德·哈里斯、彼得·賽斯嘉和保羅·麥斯卡共同出演。影片於 2021 年 9 月 3 日在威尼斯影展首映,隨後於同年 12 月在美國有限上映並上線 Netflix,片長 121 分鐘。
截至 2026 年 8 月 31 日,影片 IMDb 評分為 6.7 分(約 8.3 萬票);爛番茄收錄的專業評價新鮮度為 94%,觀眾爆米花指數為 56%。專業評價明顯高於觀眾反饋,表明評論界普遍肯定影片的表演與導演處理,而普通觀眾對其剋制、留白較多的敘事反應更為分化。吉倫哈爾憑本片獲得第 78 屆威尼斯影展最佳劇本獎,影片還獲得第 94 屆奧斯卡金像獎最佳女主角、最佳女配角和最佳改編劇本三項提名。
海邊假期與陌生母女
影片開場先展示萊達夜間駕車撞上護欄、走向海邊後倒下,但暫時沒有說明事故原因。時間隨後回到數日前:萊達是一名在美國任教的文學教授和翻譯家,她獨自來到希臘海島度假,並帶著書籍繼續工作。公寓管理員萊爾替她搬運行李、介紹住處;遠處燈塔的光束反覆掃過房間,萊達睡覺時用枕頭遮住頭,後來又拉上窗簾。

最初的海灘幾乎沒有遊客,年輕服務生威爾替萊達把躺椅移到遮陽傘下。隨後,一個吵鬧的大家庭佔據沙灘。萊達注意到其中的年輕母親妮娜和三歲女兒埃琳娜:母女倆在水邊玩耍,埃琳娜一直抱著一隻舊洋娃娃。她們親密相處的畫面讓萊達不斷想起自己的兩個女兒比安卡和瑪莎。

拒絕挪椅與孩子失蹤
妮娜的嫂子卡莉懷著孕,為了讓全家坐在一起,請萊達把位置讓出來。萊達明確拒絕,周圍親屬隨即對她表現出敵意;妮娜的丈夫托尼出聲結束爭執。衝突過後,卡莉向萊達道歉。萊達與妮娜的直接接觸則在埃琳娜失蹤事件之後逐漸增加;她也發現,妮娜雖然受到大家庭包圍,卻時常顯得疲憊和緊張。

一天,埃琳娜突然不見。妮娜驚慌地召集家人尋找,萊達也加入搜尋,並在樹林旁一處隱蔽地點找到獨自玩耍的孩子。她把埃琳娜送回妮娜身邊,大家都把注意力放在母女重逢上;就在這時,萊達悄悄拿走落在沙灘上的洋娃娃,把它塞進自己的包裡。埃琳娜很快發現娃娃丟失,原本因找回孩子而結束的搜尋又轉成尋找玩具。

被藏起來的洋娃娃
萊達把娃娃帶回公寓,沒有歸還。她反覆清洗、擦拭和替它整理衣服,又把它藏在櫥櫃或枕邊。與此同時,埃琳娜因失去娃娃持續哭鬧,妮娜和家人張貼懸賞啟事,海灘工作人員也四處尋找。萊達親眼看著這些後果,卻仍然保持沉默。

娃娃觸發了更多往事。年輕萊達曾把自己珍愛的舊娃娃交給女兒,女兒卻在上面亂畫;萊達憤怒地把它摔壞並扔出窗外。現在,她從埃琳娜的娃娃裡清出海水和沙子,後來還從娃娃嘴裡拉出一條長蟲。影片多次從萊達清洗、藏匿娃娃的動作切入她年輕時照顧女兒的回憶。
年輕萊達的母職與學術機會
過去的萊達一邊照顧年幼的比安卡和瑪莎,一邊試圖完成學術工作。兩個孩子會在她寫作時不斷叫她、爭搶注意力;丈夫喬也忙於自己的事業,家務和照護壓力沒有得到穩定分擔。萊達有時耐心安撫孩子,有時會因工作被打斷而發怒,隨後又在愧疚中重新靠近她們。

一次學術會議給她帶來離開家庭環境的機會。會上,知名學者哈代教授在演講中引用並稱贊萊達的研究,讓她第一次在同行面前獲得強烈的職業肯定。兩人隨後開始交往。萊達回家後告訴喬自己要離開,喬請求她留下並表示無法獨自照顧孩子,但她沒有改變決定。她把兩個女兒留給喬和自己的母親,此後三年沒有與她們共同生活。

萊爾、威爾與妮娜的秘密
在現在的海島上,萊爾邀請萊達吃飯,並在她的公寓裡看見了失蹤的娃娃。他認出這個物件,卻沒有告訴妮娜一家。萊達也沒有向他解釋,只繼續把娃娃留在身邊。兩人之後在海邊舞會上跳舞,但當托尼一家的成員出現時,萊爾中止了舞步,並讓萊達回住處。

萊達還發現妮娜與威爾在樹林裡私下見面。妮娜承認自己和威爾保持著婚外關係,同時表示托尼控制慾很強,她不敢讓丈夫發現。威爾後來替妮娜詢問,能否借用萊達的公寓見面。萊達沒有立即交出鑰匙,而是要求先和妮娜談談。

離開女兒三年的坦白
萊達在集市再次遇到妮娜,買下一枚長髮簪,替她固定容易被風吹走的草帽。妮娜說起照顧埃琳娜帶來的疲憊,也詢問萊達當年發生了什麼。萊達如實告訴她,自己曾經離開兩個女兒三年;那段不再承擔日常照護的生活讓她感到輕鬆,直到真正想念孩子時,她才回到她們身邊。

影片隨即補全那次離開的情景。年輕萊達短暫回家,給女兒們帶來裙子,卻告訴女兒們自己不會留下來吃晚飯,還要趕飛機。兩個女孩請她像過去那樣把橙皮完整削成長長的一條。萊達照做後起身離開,兩個女孩繼續留在家中。

歸還娃娃與髮簪刺傷
妮娜來到公寓取鑰匙時,再次問萊達,壓在身上的疲憊和抑鬱是否會消失。萊達說自己離家時有過多種感受,後來回去是因為想念女兒;她也承認自己的選擇很自私。正當妮娜準備拿走鑰匙,萊達把洋娃娃帶出來,承認娃娃一直是她拿走的,也無法給出明確理由。

妮娜意識到女兒這些天的痛苦都源於萊達的隱瞞,憤怒地抓起娃娃。她拒絕再借公寓,臨走前用萊達送給她的髮簪刺進萊達肋骨下方,再拔出髮簪扔在地上。妮娜帶著娃娃離開,帽子和鑰匙都留在桌上。萊達獨自坐到天黑,隨後收拾行李,決定提前結束假期。
結尾
萊達沒有處理仍在流血的傷口,夜間獨自駕車離開。疼痛和失血使她在海邊公路撞上護欄;她下車走到水邊,倒在沙灘上。至此,影片回到開場提前展示的事故。天亮後,海浪打到萊達身上,她重新睜開眼睛。

萊達的手機響起,來電的是比安卡,瑪莎也在旁邊。兩個女兒因為多日聯絡不上母親而擔心,萊達告訴她們自己還活著。通話中,影片讓一隻橙子出現在萊達手裡,沒有解釋它是現實物件還是主觀畫面。她一邊聽女兒們說話,一邊用帶血的手指把橙皮完整剝成長條,重現她們小時候要求的「蛇形」橙皮;畫面在母女重新通話的時刻結束。