← Voltar ao início

The Possessed

Um documentário sobre crenças populares vira uma armadilha de vingança numa casa isolada: o enredo completo de The Possessed, em que Ding Xin e Liu Meng acompanham o casal Wang Po num exorcismo, até a verdade sobre a farsa e as mortes vir à tona

Título

The Possessed

Ano / Duração

2016 · 110 minutos

Gênero

Suspense / Terror

Direção

Kai Ma

Roteiro

Kai Ma

Avaliação

—

Elenco

Tianwen Dong (como Ding Xin), Jia He (como Liu Meng), Shuda Zhao (como Daqing), Yuan He (como Chen Li), Danju Feng (como Wang Po), Zhongxue Wen (como Lao Liu)

Prêmios

10º Festival FIRST de Jovens Cineastas: Melhor Exploração Artística

The Possessed
Um homem e uma mulher sentados lado a lado numa cama de ferro, olhando um computador sobre a mesa Uma mulher de cabelo comprido de costas para a câmera, parada na beira da rua Uma mulher segurando um galho fino de incenso, com um homem em pé atrás dela Num corredor, dois homens de frente para duas mulheres de costas para a câmera Uma mulher de cabelo comprido deitada de costas na cama, de boca aberta Duas mulheres conversando entre arbustos e folhas caídas
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

The Possessed é um filme de suspense e terror da China continental, escrito e dirigido por Kai Ma, com Tianwen Dong, Jia He, Shuda Zhao, Yuan He, Danju Feng e Zhongxue Wen no elenco. Narrado como um falso documentário, estreou em 23 de julho de 2016 no 10º Festival FIRST de Jovens Cineastas, tem 110 minutos de duração e ganhou nesse festival o prêmio de Melhor Exploração Artística.

Em 10 de setembro de 2026, o filme não tinha nota verificável no IMDb. A página do IMDb confirma apenas a identidade do filme, e o Rotten Tomatoes não tem uma página de avaliação que se possa conferir. Por isso, nenhuma das duas notas aparece aqui. O filme chamou atenção por fazer muito com pouco dinheiro, num cenário rural e no formato de falso documentário.

Ding Xin e Liu Meng procuram o tema do documentário

Ding Xin e Liu Meng, estudantes universitários de Jinan, na província de Shandong, vão a uma aldeia de Linyi para filmar um documentário sobre adivinhação e superstição popular. Os dois já namoraram e, mesmo depois do término, terminam a filmagem juntos. Primeiro eles conversam com alguns adivinhos na rua e na aldeia e registram como perguntam aos visitantes sobre a família e as doenças. Depois de muita procura, chegam a Wang Po, que trata doentes e faz exorcismos na região.

Um homem e uma mulher sentados lado a lado numa cama de ferro, olhando um computador sobre a mesa

Uma mulher de cabelo comprido de costas para a câmera, parada na beira da rua

Wang Po conta que ficou muito tempo doente na juventude e que começou nesse ofício por conselho de outra pessoa. O marido, Lao Liu, a acompanha nos rituais e também cuida de arranjar clientes. Ding Xin duvida dos poderes sobrenaturais que eles alegam ter, mas quer filmar um ritual completo. Com a permissão do casal, continua a gravar e esconde uma câmera espiã dentro de um maço de cigarros para registrar as conversas particulares dos dois.

Seguindo o casal Wang Po até a casa isolada

Um jovem chamado Daqing liga pedindo ajuda. Ele diz que a irmã, Chen Li, ficou perturbada depois que o marido sofreu um acidente de carro e ela perdeu o bebê, e quer que Wang Po vá até a casa fazer um exorcismo. Wang Po e Lao Liu aceitam o serviço, e Ding Xin e Liu Meng vão no mesmo carro. Quando o carro entra num povoado afastado, o sinal do celular enfraquece, e em volta da casa só há mata, terreno baldio e algumas construções espalhadas.

Uma mulher segurando um galho fino de incenso, com um homem em pé atrás dela

Num corredor, dois homens de frente para duas mulheres de costas para a câmera

Daqing recebe todos em casa. Lao Liu considera de mau agouro os três pratos que ele preparou e o modo como serviu a bebida, e Wang Po pergunta a Chen Li o que aconteceu antes e depois de ela adoecer. Daqing liga a sequência de desgraças ao fato de o cunhado ter matado um ouriço. Ding Xin ainda trata essas explicações como material para o documentário, enquanto Liu Meng vai sendo afetada pelo clima da casa.

Chen Li aparece à noite abraçada a um boneco de papel

Na maior parte do tempo, Chen Li consegue conversar normalmente, mas de repente fica tensa e perde o controle. À noite, Daqing a tranca no quarto e cada um vai descansar. Mesmo assim, no corredor escuro, Liu Meng vê Chen Li andando com um boneco de papel nos braços e logo depois descobre que ela já voltou para o quarto. Lanternas vermelhas, quartos vazios e ruídos de origem incerta impedem todos de dormir.

Uma mulher de cabelo comprido deitada de costas na cama, de boca aberta

De dia, Liu Meng sai sozinha com Chen Li. Chen Li a avisa para não ficar perto do casal Wang Po e pede que ela e Ding Xin vão embora o quanto antes. Não explica o motivo por inteiro, e Liu Meng não sabe dizer se o aviso vem de uma Chen Li lúcida ou se é só uma reação estranha antes de uma crise.

Duas mulheres conversando entre arbustos e folhas caídas

O ritual “huan ren” sai do controle

Wang Po prepara bonecos de papel, incenso e velas e faz em Chen Li o ritual “huan ren” (“devolver a pessoa”), dizendo que o boneco vai suportar no lugar dela aquilo que a persegue. Chen Li começa deitada na cama. À medida que o ritual avança, a respiração e os movimentos dela ficam cada vez mais violentos, e de repente ela se levanta, avança sobre Wang Po e a estrangula. Lao Liu, Daqing e Ding Xin correm para separá-las, e a cena foge ao controle.

Um homem curvado ajeitando um boneco de papel colorido em pé

Várias pessoas se debatendo ao lado da cama, com um pano vermelho cobrindo uma delas

Um homem segurando uma mulher por trás, enquanto outras duas pessoas se debatem do outro lado do quarto

Wang Po diz que o que possui Chen Li é forte demais e decide ir embora para buscar ajuda. Mas a câmera escondida no maço de cigarros grava uma conversa particular entre ela e Lao Liu: no passado, os dois davam droga aos clientes e depois entregavam o antídoto como se fosse resultado do ritual, criando a ilusão de cura. Eles também mencionam que já mataram uma senhora por errar na dose. Ding Xin entende assim que os dois sempre enganaram as pessoas, mas não imagina que a morta tenha ligação com a casa onde estão.

A segunda noite, depois que o carro quebra

Quando o casal tenta sair de carro, os pneus estão danificados. Daqing sai para procurar um pneu de reposição, e os que ficam na casa esperam. Ding Xin mostra a Liu Meng o vídeo gravado em segredo, e os dois percebem que o casal Wang Po pode estar ligado a uma morte. Enquanto isso, o estado de Chen Li continua piorando, o boneco de papel da casa aparece pendurado na porta, e nem o telefone nem o carro oferecem uma saída.

Um corredor estreito iluminado por lanternas vermelhas, que se estende até a escuridão

Pouco depois, todos descobrem que Chen Li parece ter se enforcado. Daqing volta e fica transtornado com a morte da irmã, mas o corpo logo desaparece, e Chen Li, que deveria estar morta, aparece de novo dentro da casa. Ding Xin, Liu Meng, Wang Po e Lao Liu passam a tratar esses fenômenos como uma ameaça inexplicável, sem perceber que as mortes e os reaparecimentos dos irmãos fazem parte de um plano.

Uma mulher de cabelo comprido na escuridão, de olhos arregalados, apontando para a frente

A morte do casal Wang Po e a fuga pela mata

Em meio ao pânico, Chen Li e Daqing aparecem, um depois do outro, com facas. Lao Liu e Wang Po se acusam mutuamente, a discussão piora, e Lao Liu mata Wang Po a pedradas. Em seguida, Chen Li mata Lao Liu. Só então Ding Xin e Liu Meng confirmam que há mortes de verdade na casa e fogem, com a câmera, para fora e para a mata.

Faróis iluminando um homem de braço levantado numa estrada à noite

Daqing se aproxima pela mata com uma faca, e Chen Li também continua a perseguição. Na fuga, Liu Meng pisa numa armadilha de caça. Ding Xin tenta abrir a armadilha, mas não consegue. Com os perseguidores cada vez mais perto, ele acaba fugindo sozinho e deixa Liu Meng para trás, sem poder se mexer.

Uma mulher gritando no escuro, com a cabeça jogada para trás e a boca aberta

O final

Depois que Ding Xin escapa, a polícia entra no caso e prende Chen Li e Daqing. O interrogatório revela a farsa da casa: Wang Po e Lao Liu enganavam as pessoas para tirar dinheiro com drogas, antídotos e o ritual “huan ren”, e uma overdose matou a mãe de Chen Li e Daqing. Quando descobriram o que aconteceu, os irmãos atraíram o casal para uma casa afastada e usaram falsas aparências, como a “possessão” de Chen Li, o enforcamento e a morte de Daqing, para criar pânico. O objetivo era fazer os inimigos acreditarem que sofriam uma vingança inexplicável.

Ding Xin e Liu Meng não faziam parte dos alvos dos irmãos. Chen Li já tinha pedido a Liu Meng que fosse embora, justamente para que os dois estudantes ficassem fora do plano daquela noite. Quando o plano saiu do controle, os irmãos não mataram Liu Meng, presa na armadilha, e ela foi salva. Mas não há como esconder que eles armaram uma vingança, montaram as falsas aparências e perseguiram as duas testemunhas.

Uma mão estendida diante de um vidro cheio de rachaduras

Depois do ocorrido, Ding Xin passa por tratamento por causa do que viveu na casa e do estado mental em que ficou após fugir sozinho. Liu Meng vai visitá-lo, mas ele se recusa a vê-la. O equipamento de filmagem dos dois guardou muitas imagens da casa, e o que era para registrar costumes supersticiosos acaba virando prova da farsa do casal Wang Po, da vingança dos irmãos e da fuga.