Uma Noite de Crime
Uma noite anual de crimes legalizados chega a um bairro rico: a trajetória completa da família Sandin ao acolher um desconhecido ferido, enfrentar invasores mascarados e sofrer a traição dos vizinhos até o fim do Expurgo.
Título
Uma Noite de Crime
The Purge
Também conhecido como: A Purga (Portugal)
Ano / Duração
2013 · 85 minutos
Gênero
Ficção científica / Crime / Suspense / Terror
Direção
James DeMonaco
Roteiro
James DeMonaco
Avaliação
Elenco
Ethan Hawke (como James Sandin), Lena Headey (como Mary Sandin), Max Burkholder (como Charlie Sandin), Adelaide Kane (como Zoey Sandin), Edwin Hodge (como o desconhecido ferido), Rhys Wakefield (como o líder do grupo mascarado)
Uma Noite de Crime foi escrito e dirigido por James DeMonaco e é estrelado por Ethan Hawke, Lena Headey, Max Burkholder, Adelaide Kane, Edwin Hodge e Rhys Wakefield. O filme estreou nos Estados Unidos em 7 de junho de 2013 e tem 85 minutos de duração.
Em 21 de outubro de 2026, o filme tem nota 5,8 no IMDb, com 265.942 avaliações; no Rotten Tomatoes, alcança 41% de aprovação da crítica, com base em 155 resenhas, e 36% de aprovação do público, com mais de 50.000 avaliações. Tanto a recepção da crítica profissional quanto a do público ficam abaixo de 50%, o que indica uma repercussão geral negativa.
Um bairro rico se fecha para a noite do Expurgo
Depois que os Estados Unidos passam por um colapso econômico, os “Novos Pais Fundadores” assumem o poder. O governo institui uma “noite do Expurgo” anual com doze horas de duração: respeitadas regras como o limite para determinadas categorias de armas, os crimes não são punidos, e os serviços policiais, de combate a incêndios e de emergência médica também ficam suspensos. Em 2022, as autoridades afirmam que o desemprego e a criminalidade caíram a níveis extremamente baixos, mas o sistema prejudica principalmente os pobres e as pessoas em situação de rua.
James Sandin, vendedor de sistemas de segurança, mora com a esposa Mary, a filha Zoey e o filho Charlie em um bairro rico de Los Angeles. James obtém grandes lucros vendendo sistemas de segurança para a noite do Expurgo aos vizinhos e chega a ampliar a própria casa; Grace se mostra cordial, mas comenta que alguns moradores do bairro estão insatisfeitos e falam sobre isso.


Antes do início do Expurgo, James aciona as placas metálicas que vedam portas e janelas e tira uma pistola do armário de armas. Charlie não concorda com o sistema, enquanto James acredita que ele mantém a sociedade estável. Ao mesmo tempo, Henry, o namorado mais velho de Zoey, já está escondido no quarto dela e pretende aproveitar o momento em que não poderá sair da casa para exigir que James aceite o relacionamento dos dois.
Charlie abre a porta e Henry atira
Depois que anoitece, a família observa o lado de fora pelas câmeras de segurança. Charlie vê na tela um homem ferido pedindo ajuda na rua, desativa o sistema de segurança e abre a porta. O homem entra correndo, e James volta a lacrar a casa imediatamente e o mantém sob a mira de uma arma.


Henry permanece no quarto de Zoey, ainda decidido a fazer James aceitar o relacionamento dos dois.

Em seguida, Henry desce armado e atira em James, na tentativa de eliminar o homem que se opõe ao relacionamento dele com Zoey.

James revida e acerta Henry; Zoey leva Henry, gravemente ferido, de volta ao quarto, mas ele acaba morrendo. Em meio à confusão, o homem ferido se esconde dentro da casa, e Zoey também desaparece da vista dos pais.
O ultimato do grupo mascarado
Um grupo de jovens mascarados e armados chega à porta da casa dos Sandin. Pela câmera da entrada, o líder explica que eles estão caçando o homem que está lá dentro e exige que a família Sandin o entregue dentro do prazo; caso contrário, invadirão a casa e matarão todos que estiverem nela.


James admite à família que os sistemas de segurança que vende servem principalmente para intimidar invasores e não resistem a um ataque prolongado e planejado. As pessoas do lado de fora começam a cortar a energia e a arrancar as placas metálicas, enquanto o tempo da família fica cada vez mais curto.
O desconhecido é encontrado e a família decide entregá-lo
James e Mary começam a procurar o desconhecido e os dois filhos pela casa escura. Charlie usa seu robô de controle remoto para observar os corredores e leva o desconhecido até um espaço escondido. Zoey se esconde sozinha, ainda assustada e abalada com a morte de Henry.
Quando o desconhecido e Zoey se encontram no esconderijo, ele a imobiliza; James chega e o derruba. A família amarra o desconhecido e pressiona seu ferimento para impedir que ele resista, preparando-se para arrastá-lo para fora.


A mudança de decisão e a luta após a invasão
O desconhecido para de resistir e aceita que a família Sandin troque a vida dele pela própria segurança. Ao olhar para os filhos e para o homem coberto de ferimentos, James e Mary percebem que continuar a torturá-lo e entregá-lo também significa participar ativamente das mortes do Expurgo. Os dois mudam de ideia e decidem não entregar o desconhecido; ele ainda está amarrado à cadeira quando James passa a distribuir armas à família para que defendam a casa.
O grupo do lado de fora logo destrói as instalações de segurança e invade a casa, e o desconhecido consegue se livrar das amarras em meio à confusão. A família Sandin é obrigada a se separar e se esconder; James troca tiros com os invasores, enquanto Mary e os filhos também são perseguidos por diferentes partes da casa.

James derruba vários invasores, mas o líder o esfaqueia durante uma luta corpo a corpo.
O resgate dos vizinhos se transforma em ataque
Os vizinhos chegam armados, matam os invasores restantes e libertam Mary, que estava imobilizada. Depois que Mary e os filhos encontram James gravemente ferido, o líder reaparece e os ameaça; Zoey então atira nele e o mata, e James morre pouco depois devido à gravidade dos ferimentos.

Por um momento, Mary acredita que a crise acabou, mas Grace explica que os vizinhos há muito se ressentem do fato de a família Sandin ter enriquecido com o dinheiro deles; agora, decidem aproveitar o Expurgo para matar Mary e os dois filhos com as próprias mãos.

Os vizinhos arrastam Mary, Zoey e Charlie até a sala de jantar e se preparam para matá-los antes do amanhecer. O desconhecido que havia sido salvo reaparece, mata um dos vizinhos com um tiro e imobiliza Grace, obrigando os demais a soltar a família Sandin.
O desconhecido pergunta a Mary se ela quer matar os vizinhos. Mary se recusa a continuar matando, recolhe as armas de todos e ordena que os sobreviventes permaneçam junto à mesa e esperem calmamente pelo fim do Expurgo. Os vizinhos a provocam sem parar, na esperança de que ela atire, mas Mary não muda de decisão.
O final
Antes do amanhecer, Grace tenta tomar a arma de Mary de repente. Mary a afasta, acerta seu rosto com a coronha e bate a cara dela contra a mesa, antes de ordenar novamente que todos parem. A sirene das sete da manhã soa, e o Expurgo termina oficialmente.

Mary deixa os vizinhos que ainda estão vivos irem embora e agradece ao desconhecido por salvá-la e salvar seus filhos. O desconhecido sai da casa, enquanto carros de polícia e ambulâncias começam a entrar no bairro. Em seguida, o noticiário da televisão descreve aquela noite como um Expurgo com número recorde de vítimas e anuncia que o sistema continuará no ano seguinte.