← Voltar ao início

Interlaced Scenes

Um romance reproduz um crime numa noite de chuva: resumo completo dos quinze episódios em que Jiang Guangming e Shi Luo vão do caso de Zhang Qing ao plágio de Chuva Negra, ao desaparecimento de Jiang Na e à verdade da montanha Fengche.

Título

Interlaced Scenes

错位 / Interlaced Scenes

Ano / Duração

2024 · 15 episódios de cerca de 45 minutos cada

Gênero

Mistério / Crime / Romance

Direção

Yingjia Guo

Roteiro

Shuai Guo, Mengsha Liu

Avaliação

Elenco

Yili Ma (como Jiang Guangming), Dawei Tong (como Gu Jiming), Zhiting Gao (como Shi Luo), Lyric Lan (como Su Zhenzhen), Jinsong Wang (como Tang Xun), Christine Zheng (como Jiang Na), Ningfeng Song (como Xu Kang), Xu Baihui (como Yang Hui)

Obra original

O romance Watasareta Bamen, de Seichō Matsumoto

Interlaced Scenes
Jiang Guangming e Shi Luo investigam de porta em porta no bairro Jiang Guangming consulta o dossiê do caso diante do computador da delegacia Jiang Guangming continua as buscas pelas ruas de Fanghai Jiang Na arruma um quarto do hotel à beira-mar Huajiao, o cachorro ligado ao caso, deitado no chão Uma jovem olha, pelo retrovisor do carro, para a pessoa sentada ao lado
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Interlaced Scenes é uma série web de mistério de quinze episódios, lançada em 2024 no bloco de mistério Mist Theater do iQiyi e baseada no romance Watasareta Bamen, de Seichō Matsumoto. Dirigida por Yingjia Guo e escrita por Shuai Guo e Mengsha Liu, tem como protagonistas Yili Ma, Dawei Tong e Zhiting Gao, com participação especial de Lyric Lan e Jinsong Wang. A série estreou em 11 de julho de 2024, com episódios de cerca de 45 minutos.

Na data em que este texto foi escrito, a nota no IMDb é 6,7. A história parte do assassinato de Zhang Qing numa noite de chuva e vai ligando um caso antigo, já encerrado com a prisão de um invasor, um romance de sucesso que descreve a cena do crime e o desaparecimento de outra mulher.

A investigação do crime da noite de chuva é reaberta

Na noite de chuva torrencial do Festival do Barco do Dragão de 2018, Zhang Qing, uma mulher que mora sozinha, é assassinada em casa, num bairro urbano de Qinjiang. O encanador e eletricista Li Fei admite ter entrado para roubar e ter estuprado a vítima, mas se recusa a admitir o assassinato. O caso entra em investigação complementar e fica parado por quase um ano, até que a equipe de homicídios decide rever as provas desde o início. Jiang Guangming, que se feriu ao prender um suspeito e depois foi transferida para o cartório de registro civil, volta à força-tarefa, e o novato Shi Luo se torna sua parceira.

Jiang Guangming e Shi Luo investigam de porta em porta no bairro

Nas fotos da cena do crime, Jiang Guangming nota que o cachorrinho que Zhang Qing criava e a coleira dele não aparecem em lugar nenhum. Os peritos concluem que uma coleira igual pode ter sido a arma usada no estrangulamento, e procurar o cachorro e a coleira vira a nova linha de investigação. Ao mesmo tempo, Shi Luo lê Chuva Negra, o romance de mistério de sucesso do escritor em ascensão Gu Jiming, e descobre que a descrição inicial do portão de ferro verde-azulado, da queda de energia e da chuva coincide quase por completo com o entorno da casa de Zhang Qing.

Jiang Guangming consulta o dossiê do caso diante do computador da delegacia

O romance leva a investigação a Fanghai

Gu Jiming declara publicamente que a cena do crime de Chuva Negra veio de um sonho e nega ter estado em Qinjiang. Os registros de trânsito da polícia também não mostram que ele tenha entrado em Qinjiang no dia do crime. Shi Luo não desiste e viaja por conta própria a Fanghai, a cidade onde Gu Jiming mora, para investigar; pouco depois, Jiang Guangming assume essa linha, e os dois passam a checar, um por um, a revista e a sociedade literária onde Gu Jiming trabalhou, além das aparições públicas dele.

Perto da casa de Zhang Qing, encontram uma testemunha: alguns dias antes do crime, um homem de pouco mais de cinquenta anos apareceu várias vezes alimentando um cachorro de rua. Os registros do hotel e as câmeras de segurança confirmam que ele é o renomado escritor Tang Xun. Ele pretendia ir a uma sessão de autógrafos em Qinjiang, mas deixou o hotel às pressas na madrugada seguinte ao crime; quando a polícia chega à casa dele, descobre que já morreu de câncer. Yang Hui, esposa de Tang Xun, também tinha recebido um cartão-postal sem assinatura, enviado de Fanghai.

Jiang Guangming continua as buscas pelas ruas de Fanghai

Tang Xun, Jiang Na e o cachorro desaparecido

Jiang Guangming e Shi Luo chegam ao hotel à beira-mar de Fanghai. Foi ali que Tang Xun se isolou um dia para escrever, e Jiang Na, a camareira responsável pela limpeza, era leitora dele. O cachorrinho que Tang Xun levou ao hotel se chama Huajiao; Jiang Na o levava para passear, preparava o papel de escrita para o escritor e, depois que Tang Xun foi embora, enviou o cartão-postal a Yang Hui. A comparação de caligrafia confirma que o cartão recebido por Yang Hui saiu da mão de Jiang Na.

Jiang Na arruma um quarto do hotel à beira-mar

Entre os objetos antigos do hotel ficaram o diário de Jiang Na, artigos que ela publicou e folhas de papel que Tang Xun usou para escrever. Jiang Guangming decalca por acaso as marcas deixadas na folha de baixo e descobre que o texto coincide com o início de Chuva Negra. A investigação abre então outra explicação: quem realmente escreveu a descrição da cena do crime talvez não seja Gu Jiming, e sim Tang Xun; Jiang Na copiou à mão o texto de Tang Xun, e esse conteúdo chegou depois às mãos de Gu Jiming.

Huajiao, o cachorro ligado ao caso, deitado no chão

Os dois relacionamentos de Gu Jiming

A história volta a antes de Gu Jiming ficar famoso. Ele trabalhava como editor numa revista, tinha os manuscritos recusados várias vezes e, ao cuidar do artigo Espigas de Trigo, de Jiang Na, a conheceu e se apaixonou por ela. Gu Jiming não tinha coragem de deixar os colegas saberem da relação, então os dois só podiam se encontrar em hotéis baratos. Jiang Na engravidou depois e deu a Gu Jiming as próprias economias para pagar o tratamento do pai dele, sempre convencida de que os dois formariam uma família.

Uma jovem olha, pelo retrovisor do carro, para a pessoa sentada ao lado

Por outro lado, Gu Jiming conhece numa recepção Su Zhenzhen, filha de um editor. Depois de um acidente de carro, Su Zhenzhen perde a sensibilidade nas pernas; Gu Jiming a salva primeiro do local do acidente e depois de uma tentativa de suicídio, e a acompanha durante toda a recuperação. Su Zhenzhen acaba aceitando-o e usa os recursos editoriais da família para ajudá-lo. No começo, Gu Jiming pensa em contar a ela sobre a existência de Jiang Na, mas, assim que surge a chance de publicar Chuva Negra, decide escondê-la.

Su Zhenzhen, sentada na cadeira de rodas, reflete sozinha

A convivência de Jiang Guangming com Su Zhenzhen também a faz enxergar com clareza essa relação: Su Zhenzhen ama Gu Jiming de verdade, mas ao mesmo tempo trata a vida e a carreira dele como uma obra que precisa se manter perfeita. Ela é capaz de tolerar mentiras e até de encobrir, por iniciativa própria, fatos que poderiam destruí-lo.

Jiang Guangming conversa na rua com Su Zhenzhen, que está de cadeira de rodas

O verdadeiro assassino do caso Zhang Qing

A força-tarefa finalmente localiza Sun Bin, colega de faculdade de Zhang Qing. Sun Bin se declarou a ela sem sucesso e foi expulso da escola por assediá-la; mais tarde, um acidente numa fábrica queimou o rosto dele, e desde então ele culpa Zhang Qing por todos os fracassos da própria vida. Na noite do crime, depois que Li Fei sai da casa de Zhang Qing, onde tinha entrado para roubar, Sun Bin também entra e a estrangula com a coleira do cachorro.

Quando Sun Bin foge da cena, ele dá de cara com Tang Xun. Tang Xun o persegue e o empurra na água; convencido de que o matou, o medo o impede de denunciar o caso à polícia. Ele leva embora de Qinjiang o cachorro de Zhang Qing e, já em Fanghai, deixa Jiang Na cuidar dele. Justamente por ter visto com os próprios olhos o entorno da casa de Zhang Qing, Tang Xun conseguiu descrever com exatidão a cena do crime no romance inacabado. Assim se resolve o mistério da coincidência entre Chuva Negra e a realidade, e o caso de Zhang Qing é oficialmente encerrado.

Jiang Guangming e Shi Luo conferem juntos o material da investigação

As seis páginas originais de Chuva Negra

Depois de adoecer, Tang Xun decide parar de escrever e deixa apenas seis páginas de um novo romance. Jiang Na copia o conteúdo enquanto ele está fora e envia as fotos a Gu Jiming. Depois da morte de Tang Xun, Gu Jiming, desesperado para mudar de vida, transfere essas seis páginas para a própria obra, usa-as como abertura e premissa central de Chuva Negra e continua escrevendo o resto, até alcançar enfim o sucesso.

Yang Hui sempre guardou o manuscrito original do marido. Depois que o caso de Zhang Qing é resolvido, ela deixa de temer que Tang Xun seja acusado de assassinato e por isso aparece com o manuscrito para confrontar Gu Jiming e exigir que ele reconheça publicamente o plágio. Gu Jiming chega a planejar matá-la, mas Yang Hui não aparece no local combinado. Su Zhenzhen já tinha chegado antes e a encontrado; invocando a própria gravidez e o futuro de Gu Jiming, ela implora até que Yang Hui desiste de denunciá-lo publicamente.

Jiang Guangming e Shi Luo trocam pistas num quarto de hospital

O desaparecimento de Jiang Na vem à tona

Embora o caso de Zhang Qing já esteja encerrado, Jiang Guangming e Shi Luo decidem procurar Jiang Na. Os registros mostram que, depois de largar o emprego, ela não fez nenhuma viagem longa, não saiu do país nem foi oficialmente dada como desaparecida, mas o rastro dela é cortado de repente perto de uma passagem subterrânea. As câmeras de segurança também flagram a Land Rover de Su Zhenzhen estacionada por perto, e a polícia confirma que quem dirigia nesse dia era Gu Jiming.

Gu Jiming primeiro nega conhecer Jiang Na e só admite, diante do registro de chamadas, que os dois tiveram um relacionamento, mas mente dizendo que já tinha terminado com ela muito antes e que não sabe para onde ela foi. Os membros da sociedade literária dão então outra pista: Gu Jiming ficou estranhamente nervoso ao ver um cachorrinho na montanha Fengche. Esse cachorro se parece muitíssimo com Huajiao, e os moradores da região confirmam que Gu Jiming já tinha subido a montanha com Jiang Na.

O cachorrinho, em pé diante do carro que sobe para a montanha Fengche

O assassinato na montanha Fengche

Jiang Na descobre que Chuva Negra usa o texto de Tang Xun e se opõe de forma categórica a que Gu Jiming o publique. Gu Jiming não quer abrir mão do sucesso recém-conquistado nem perder a vida e os recursos que Su Zhenzhen lhe oferece. Com a desculpa de irem juntos ver uma casa, ele pega Jiang Na, passa de carro pela passagem subterrânea e a leva até a isolada montanha Fengche.

Gu Jiming dirige em direção à montanha Fengche

A aparição de Huajiao no caminho atrapalha por um instante os planos de Gu Jiming, mas Jiang Na ainda quer subir ao topo para ver os moinhos de vento. Ao chegarem a um lugar deserto, Gu Jiming esfaqueia Jiang Na várias vezes e enterra o corpo na montanha. O desaparecimento de Jiang Na, a presença de Huajiao na montanha Fengche, o nervosismo de Gu Jiming ao ver o cachorro e o trajeto da Land Rover acabam formando uma cadeia de provas completa.

Jiang Guangming inspeciona a área onde o corpo foi enterrado, na montanha Fengche

A polícia mobiliza pessoal e cães durante a noite inteira para vasculhar a montanha e encontra um corpo feminino. A comparação de DNA confirma que a vítima é Jiang Na, e os peritos concluem ainda que ela estava grávida quando foi morta. Diante das provas, Gu Jiming admite ter matado Jiang Na, mas insiste que só copiou seis páginas de Tang Xun, numa tentativa de preservar pelo menos um último fiapo de autoria sobre o restante de Chuva Negra.

O final

Quando o corpo é encontrado, o casamento de Gu Jiming e Su Zhenzhen já está próximo. Jiang Guangming avisa Su Zhenzhen com antecedência e promete esperar o fim da cerimônia para agir. Quando o casamento termina, policiais à paisana entram na festa; Jiang Guangming mostra o distintivo e leva Gu Jiming preso.

Su Zhenzhen, no casamento, chora abraçada à pessoa ao lado

Depois que o caso é encerrado, Jiang Guangming volta a Qinjiang. Ela deixa de usar a gravidez como motivo para sustentar o casamento e decide se separar de Xu Kang, que a traiu e depois tentou reatar a relação. Shi Luo volta à equipe e descobre que Xiao Zhang já foi transferido, mas deixou para ele um cubo mágico montado e um bilhete.

Sete meses depois, Su Zhenzhen visita Gu Jiming na prisão pela última vez. Embora ele tivesse pedido que ela interrompesse a gravidez, ela decide ter o bebê mesmo assim; Gu Jiming deixa algumas palavras para o filho que ainda não nasceu e finalmente admite que chegou onde está por uma série de decisões erradas. Depois de dar à luz, Jiang Guangming recebe um presente enviado por Su Zhenzhen. A história termina com as três mulheres deixando de depender da aprovação alheia para reconhecer o próprio valor.