← Voltar ao início

O Panela Quente

Um restaurante de hot pot em um abrigo antiaéreo abre sem querer uma passagem para o cofre de um banco: a história completa de como três antigos colegas de escola enfrentam uma fortuna inesperada, um assalto e uma velha carta de amor em O Panela Quente

Título

O Panela Quente

Chongqing Hot Pot

Ano / Duração

2016 · 94 minutos

Gênero

Drama / Crime / Comédia

Direção

Qing Yang

Roteiro

Qing Yang

Avaliação

Elenco

Kun Chen (como Liu Bo), Baihe Bai (como Yu Xiaohui), Hao Qin (como Xu Dong), Entai Yu (como Wang Pingchuan), Yanlin Wang (como o líder dos assaltantes), Fang Yin (como assaltante)

Prêmios

31º Prêmio Galo de Ouro do Cinema Chinês: Melhor Gravação de Som

O Panela Quente
Quatro pessoas conversam sentadas em volta da mesa do restaurante de hot pot Três homens cobertos de poeira atrás de maços de dinheiro Uma mulher de uniforme de banco sentada diante de uma mesa de trabalho Uma mulher de casaco vermelho olha para um homem do outro lado da mesa Um homem com um cigarro na boca sentado diante de uma mesa de cartas Um homem de camisa estampada discute com outras pessoas ao lado da mesa
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

O Panela Quente (Chongqing Hot Pot) é uma comédia policial escrita e dirigida por Qing Yang, estrelada por Kun Chen, Baihe Bai, Hao Qin e Entai Yu. O filme estreou no Festival Internacional de Cinema de Hong Kong em março de 2016, chegou aos cinemas da China continental em 1º de abril, tem 94 minutos de duração e ganhou o prêmio de Melhor Gravação de Som no 31º Prêmio Galo de Ouro do Cinema Chinês.

Em 27 de setembro de 2026, o filme tem nota 6,5 no IMDb, com cerca de 1.600 avaliações. A recepção do público fica numa faixa moderadamente positiva: muitas críticas elogiam o clima típico de Chongqing e as cenas de ação da segunda metade, enquanto outras questionam o fato de a história depender de coincidências.

Três antigos colegas se preparam para vender o restaurante

Liu Bo, Xu Dong e Wang Pingchuan são antigos colegas de escola que, já adultos, administram juntos um restaurante de hot pot em um abrigo antiaéreo de Chongqing. O movimento é fraco e os três discutem com frequência sobre a gestão e o futuro do negócio. Como Wang Pingchuan pretende ir para Pequim tentar a vida, os três decidem passar o restaurante adiante e tentam alargar o espaço apertado para conseguir um preço melhor.

Quatro pessoas conversam sentadas em volta da mesa do restaurante de hot pot

Liu Bo também se endividou com jogo, e Qi Ge aparece sem parar com seus homens para cobrar. Quando os três detonam explosivos no abrigo, acabam furando uma parede e descobrem que do outro lado fica o cofre de um banco vizinho. Os maços de dinheiro estão ao alcance das mãos e, embora cheguem a se sentir tentados, eles não pegam nada na hora: só querem tapar o buraco antes que o banco perceba e os impeça de vender o restaurante.

Três homens cobertos de poeira atrás de maços de dinheiro

Yu Xiaohui entra no plano de tapar o buraco

Os três se lembram de que a colega de escola Yu Xiaohui trabalha nesse banco e pedem ajuda a ela. Yu Xiaohui não está bem no banco e muitas vezes é deixada de lado pelos colegas. Depois de confirmar a passagem entre o cofre e o restaurante, ela concorda em ajudar os três a entrar no cofre durante o intervalo do expediente e a fechar o buraco dos dois lados.

Uma mulher de uniforme de banco sentada diante de uma mesa de trabalho

Yu Xiaohui chega ao restaurante e volta a se sentar com os três antigos colegas. Os quatro lembram dos “Gafanhotos de Shapingba”, o grupo que formaram na época da escola, e dos sentimentos que nunca ficaram esclarecidos. Yu Xiaohui escreveu uma carta para Liu Bo, mas ele nunca chegou a lê-la; essa carta antiga vira um assunto do passado que os dois não conseguem evitar depois de se reencontrarem.

Uma mulher de casaco vermelho olha para um homem do outro lado da mesa

Liu Bo pega dinheiro do cofre para jogar

Antes que o plano de fechar o buraco saia do papel, a vida de Liu Bo foge do controle. Ele continua apostando na mesa de cartas e volta a ser cobrado por Qi Ge. Em seguida, a casa onde Liu Bo mora com o avô pega fogo, e a carta que Yu Xiaohui enviara anos antes também é queimada. A dívida, o incêndio e o restaurante prestes a ser desfeito caem sobre ele ao mesmo tempo.

Um homem com um cigarro na boca sentado diante de uma mesa de cartas

Numa noite, Liu Bo atravessa o buraco do restaurante e tira mais de 200 mil yuans do cofre, pretendendo recuperar tudo no jogo e devolver o dinheiro depois. Ele não consegue ganhar o que deve e, para piorar, o bando de Qi Ge toma o dinheiro dele. Xu Dong então avança com o carro contra o bando quando ele vai embora e retoma a bolsa com o dinheiro. Tanto ele quanto Wang Pingchuan acabam envolvidos, a relação entre os três quase se rompe e a falta de dinheiro no cofre torna ainda mais perigoso o plano original de tapar o buraco.

Um homem de camisa estampada discute com outras pessoas ao lado da mesa

Assaltantes com máscaras de Peregrinação ao Oeste invadem o banco

No dia em que os três se preparam para tapar o buraco, quatro assaltantes armados, com máscaras de personagens de Peregrinação ao Oeste, invadem o banco. Eles dominam o saguão, levam o dinheiro do cofre e mantêm Yu Xiaohui e os outros funcionários como reféns. A polícia isola a área em volta do banco, e os assaltantes tentam usar os reféns para ter uma chance de fugir.

Homens armados e mascarados controlam vários funcionários no saguão do banco

Yu Xiaohui sabe que o fundo do cofre dá para o restaurante e dá um jeito de fazer os assaltantes levarem um grupo de funcionários para dentro do cofre. Aproveitando a chance, ela guia os colegas para fora pelo buraco na parede e fica para trás, ganhando tempo. Ao saber que algo aconteceu no banco, Liu Bo também atravessa a passagem pelo lado do restaurante e entra no banco, tentando salvar Yu Xiaohui.

Os quatro colegas presos no abrigo antiaéreo

Liu Bo chega a usar o líder dos assaltantes como refém para obrigar os outros a largar as armas, mas a situação logo se inverte de novo. Os assaltantes seguem pela passagem do cofre até o restaurante, e Liu Bo, Xu Dong, Wang Pingchuan e Yu Xiaohui acabam todos nas mãos deles. Os quatro estão feridos da briga, e os assaltantes ainda ameaçam Liu Bo e Xu Dong sob a mira de armas.

Três pessoas em volta de um homem ferido caído no chão

Um revólver apontado para a testa de um homem com o rosto machucado

Os quatro antigos colegas são amarrados juntos, e os assaltantes se preparam para destruir as provas. O bando de Qi Ge, a quem Xu Dong tomou o dinheiro de volta, chega ao restaurante para se vingar e entra em choque com os assaltantes. O abrigo apertado vira logo um campo de briga generalizada, e Liu Bo e os outros dois também se soltam no meio da confusão e entram na luta.

Um homem abraça outro, de óculos, em pé na noite

O final

Na briga, um dos assaltantes pega a bolsa com o dinheiro e foge do restaurante. Wang Pingchuan avisa Liu Bo que a nova versão da carta escrita por Yu Xiaohui também está dentro da bolsa. Liu Bo corre atrás dele sob a chuva e continua lutando com o assaltante entre becos e escadarias; os dois estão feridos, mas continuam se enfrentando a curta distância na chuva.

Dois homens com o rosto machucado frente a frente na chuva

Liu Bo é esfaqueado várias vezes e o assaltante acaba chegando a uma rua, mas é atropelado por um veículo. O dinheiro da bolsa se espalha pelo asfalto; Liu Bo não tenta pegá-lo e procura a carta encharcada pela chuva. Depois de lê-la, ele desaba na rua e é levado para o hospital.

Um homem com ferimentos no braço e no rosto deitado na rua

Depois que Liu Bo sai de perigo, os quatro antigos colegas voltam a se sentar em volta de uma panela de hot pot no terraço do hospital. Depois do cofre, do assalto e da perseguição, eles voltam a falar sobre o futuro e se preparam para abrir o restaurante em outro lugar. O filme termina com a refeição dos quatro no terraço aberto.