← Voltar ao início

O Sono da Morte

Um menino capaz de transformar sonhos em realidade chega à casa de um casal que perdeu o filho: panorama completo de O Sono da Morte, das borboletas e da volta do filho morto ao pesadelo que devora a família, ao resgate no abrigo e à verdade sobre a origem do menino

Título

O Sono da Morte

Before I Wake

Ano / Duração

2016 · 97 minutos

Gênero

Drama / Terror / Fantasia

Direção

Mike Flanagan

Roteiro

Mike Flanagan e Jeff Howard

Avaliação

Elenco

Kate Bosworth (como Jessie), Thomas Jane (como Mark), Jacob Tremblay (como Cody), Annabeth Gish (como Natalie), Dash Mihok (como Whelan)

O Sono da Morte
Em uma foto na parede, um homem e uma mulher estão atrás de um menino vestido de gala Um menino de camiseta vermelha está sentado sozinho em uma cadeira, olhando para a frente Um homem, uma mulher e um menino de costas para a câmera estão sentados ao redor de uma mesa Um homem e uma mulher se aconchegam no sofá enquanto olham uma borboleta azul ao lado da mão dele Diante de uma árvore de Natal, uma mulher se inclina e encosta a testa na de um menino vestido de vermelho Em uma tela, um menino está sentado ao lado de um cobertor, com as pernas encolhidas
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

O Sono da Morte é um filme americano de terror e fantasia de 2016, dirigido por Mike Flanagan, que também assina o roteiro com Jeff Howard. O elenco é liderado por Kate Bosworth, Thomas Jane e Jacob Tremblay, e o filme tem 97 minutos. Ele é exibido primeiro no Fantasia International Film Festival de 2016 e, depois de vários adiamentos na distribuição, estreia nos Estados Unidos em 2018. A história gira em torno de um casal que perdeu o filho e de um menino adotivo capaz de transformar sonhos em realidade.

Em 29 de setembro de 2026, o filme tem nota 6,2 no IMDb, com 56.916 avaliações; no Rotten Tomatoes, 67% das 36 críticas profissionais registradas são positivas, e o índice de aprovação do público é de 48%, com mais de 10.000 avaliações. A recepção da crítica é, em geral, favorável, mas as opiniões do público são mais divididas.

Uma nova casa após a perda de Sean

Sean, o filho pequeno de Jessie e Mark, morre afogado por acidente na banheira. O casal não consegue superar a dor: Mark instala barras de apoio na banheira, Jessie guarda as fotos de família da sala, e os dois decidem acolher uma criança adotiva, na esperança de reconstruir a vida em família.

Em uma foto na parede, um homem e uma mulher estão atrás de um menino vestido de gala

A assistente social Natalie apresenta a eles Cody, de oito anos. A mãe de Cody morreu de câncer quando ele tinha três anos, e as duas adoções temporárias anteriores não deram certo. Ele é educado e quieto, mas tem muito medo de dormir e conta a Jessie que, nos sonhos, aparece um monstro que ele chama de “Canker Man”. Jessie acha que é um pesadelo comum e diz a ele que sonhos não podem machucar ninguém no mundo real.

Um menino de camiseta vermelha está sentado sozinho em uma cadeira, olhando para a frente

Depois que Cody se muda para a casa, os três comem juntos e arrumam o quarto dele. Cody vê Sean na foto da sala, e Mark explica que ele é o filho falecido do casal. Esse detalhe entra depois nos sonhos de Cody e faz a dor ainda viva de Jessie voltar à tona no dia a dia.

Um homem, uma mulher e um menino de costas para a câmera estão sentados ao redor de uma mesa

As borboletas e Sean surgem dos sonhos

Na primeira noite, depois que Cody adormece, borboletas coloridas começam de repente a voar pela sala. Mark estende a mão e pega uma borboleta azul; Jessie também vê essas imagens que não deveriam ser possíveis. Assim que Cody acorda, todas as borboletas somem. Com isso, o casal confirma que as imagens dos sonhos dele podem entrar por pouco tempo na realidade.

Um homem e uma mulher se aconchegam no sofá enquanto olham uma borboleta azul ao lado da mão dele

Mais tarde, Cody sonha com o Sean da foto. O menino morto aparece na sala, e Jessie e Mark tentam se aproximar dele, mas Sean também desaparece quando Cody acorda. Jessie logo começa a mostrar a Cody vídeos de família de Sean, na esperança de que ele recrie mais cenas do menino enquanto dorme.

Diante de uma árvore de Natal, uma mulher se inclina e encosta a testa na de um menino vestido de vermelho

Em uma tela, um menino está sentado ao lado de um cobertor, com as pernas encolhidas

O Sean dos sonhos repete os movimentos dos vídeos, mas é só uma imagem montada por Cody a partir das gravações. Mark acha que Jessie está se aproveitando do dom de Cody, em vez de tratá-lo como uma criança que precisa de cuidados, e por isso guarda as fotos de Sean. As atitudes diferentes dos dois em relação a Cody e a Sean pioram ainda mais uma relação que já era tensa.

O pesadelo na escola e o desaparecimento de Mark

Na escola, Cody conhece a colega Annie e também sofre o bullying de Tate. Mais tarde, ele adormece na sala de aula; o monstro dos pesadelos aparece logo em seguida e devora Tate diante de Annie. O grito da menina acorda Cody, mas Tate já desapareceu da realidade.

Em uma sala de aula, uma professora está ao lado de um menino de camiseta vermelha, enquanto os outros alunos estão sentados nas carteiras

Em vez de investigar primeiro o que aconteceu na escola, Jessie consulta um médico sobre os problemas de sono de Cody e mistura escondida na bebida dele o remédio receitado. Naquela noite, Cody sonha de novo com Sean, mas o rosto do menino vai se transformando no do monstro dos pesadelos. Mark não consegue acordar Cody do sono profundo causado pelo remédio; o monstro devora Mark e deixa Jessie inconsciente.

Em um quarto escuro, um monstro de pele acinzentada e olhos fundos mantém a cabeça baixa

Quando Jessie acorda, Cody já ligou para a emergência. A polícia não encontra Mark, e a assistente social suspeita de violência dentro da casa; por isso, afasta Cody de Jessie e o leva para um abrigo infantil. Jessie está convencida de que os pesadelos de Cody levaram Mark, assim como Tate, e começa a investigar o histórico de adoções temporárias do menino.

As pistas das duas adoções anteriores

Natalie se recusa a deixar que Jessie fale diretamente com Cody, então Jessie pega o dossiê e localiza Whelan Young, o primeiro pai adotivo do menino. Whelan conta que, quando a esposa adoeceu, Cody se lembrou da mãe biológica e o monstro dos pesadelos também a levou do mesmo jeito; a esposa que apareceu depois nos sonhos era só uma cópia sem consciência real. A segunda família adotiva de Cody também desapareceu em circunstâncias misteriosas.

Um homem olha para a câmera em um cômodo escuro; ao fundo, há uma figura borrada sentada

Whelan culpa Cody por todos os desaparecimentos, acredita que a única forma de acabar com os pesadelos é matar o menino e pede a Jessie que faça isso. Depois de recusar, Jessie continua investigando e encontra, entre os pertences da mãe biológica de Cody, um diário, um travesseiro em forma de borboleta e um desenho do monstro feito pelo menino. Esses objetos ligam as borboletas, a doença da mãe e o medo que Cody sente do monstro.

Sobre uma mesa, uma folha de papel mostra o desenho de uma figura humanoide com olhos pretos e membros longos e finos

O último pesadelo no abrigo

Jessie chega à noite à instituição onde Cody está. Os sonhos já transformaram o interior do prédio: trepadeiras pretas cobrem as paredes dos corredores e dos quartos e prendem as outras crianças na parede. Jessie avança sozinha em busca de Cody, enquanto o monstro dos pesadelos também aparece no corredor escuro.

Trepadeiras pretas cobrem um corredor escuro, com uma mulher parada no centro

Quando o monstro se aproxima, Jessie para de fugir, tira o travesseiro em forma de borboleta que era da mãe de Cody e o mostra a ele; depois avança e o abraça. O monstro encolhe nos braços dela e assume a aparência de Cody, antes de desaparecer junto com as trepadeiras das paredes. Jessie encontra Cody, que ainda não acordou, e o leva para casa.

Em um quarto escuro, uma mulher segura um objeto redondo diante de um monstro acinzentado, alto e magro

O final

No dia seguinte, Jessie lê para Cody o diário da mãe biológica. O texto explica que ela amava Cody e sabia que os sonhos dele podiam virar realidade. Da primeira infância, Cody só se lembra de que o câncer deixou a mãe pálida e magra; como não entende a palavra “cancer”, ele a pronuncia “canker”. O monstro dos pesadelos é justamente a lembrança cada vez mais apagada e deformada que ele guarda da mãe doente.

Jessie diz a Cody que o dom dele não cria só pesadelos, mas também pode trazer coisas bonitas. Além disso, ela transforma em história de ninar a possibilidade de Tate acordar, de a esposa de Whelan voltar para casa e de Mark ter outro desfecho, embora o filme não confirme, com imagens da realidade, que essas pessoas desaparecidas tenham voltado. Cody aceita Jessie como sua nova mãe; os dois ficam abraçados, sentados na cama, e a história termina depois que ele reinterpreta a mãe, os sonhos e a própria capacidade.

Uma mulher abraça o menino ao seu lado na cama, enquanto os dois se cobrem com um cobertor