Titanic

En 1996, el explorador Brock Lovett lidera un equipo que rastrea los restos del Titanic en las profundidades del Atlántico Norte en busca de un legendario diamante azul: «el Corazón del Mar». No encuentran la joya, pero descubren un dibujo perfectamente conservado: una mujer joven, desnuda, con el diamante colgado del cuello.

Cuando la televisión emite la imagen, llama una anciana de ciento un años. Dice que la mujer del dibujo es ella. Se llama Rose Dawson Calvert.

El embarque

10 de abril de 1912, puerto de Southampton, Inglaterra. El RMS Titanic, apodado «el barco insumergible», está a punto de zarpar en su viaje inaugural con destino a Nueva York.

Rose DeWitt Bukater (interpretada por Kate Winslet), de diecisiete años, sube a primera clase junto a su madre, Ruth, y su prometido, Cal Hockley (interpretado por Billy Zane). Cal es el heredero de un magnate del acero, arrogante y controlador. El matrimonio lo ha concertado la madre: la familia DeWitt Bukater se ha arruinado en secreto y solo le queda un apellido respetable, que necesita sostener con la fortuna de Cal. A Rose ese compromiso sin amor la asfixia.

Jack Dawson (interpretado por Leonardo DiCaprio) es un joven pintor sin un centavo que gana dos billetes de tercera clase en una partida de póquer en una taberna del puerto. Junto con su amigo Fabrizio, salta a bordo en el último instante antes de zarpar.

El viento de la proa

La primera noche, Rose ya no soporta esa vida enjaulada: corre hacia la popa, trepa a la baranda y está a punto de saltar al mar. Jack, que mira las estrellas cerca de ahí, se acerca sin alarmarla y, en vez de disuadirla, se pone a hablar con ella —del agua helada, de la vez que se cayó por un agujero en el hielo pescando en un lago de Wisconsin—. Rose se ríe con él y termina volviendo al otro lado de la baranda. Pero resbala, y Jack la sujeta de la mano justo a tiempo para tirar de ella hacia atrás.

Al enterarse, Cal le da las gracias a regañadientes e invita a Jack a cenar en primera clase. Jack se pone un frac prestado y entra por primera vez en el mundo opulento de primera clase. Su seguridad y su humor en la mesa cautivan a todos los presentes, incluida la desenfadada Molly Brown (interpretada por Kathy Bates). Después de la cena, Jack le da a Rose una nota: «Haz que esto valga la pena».

Rose sigue a Jack hasta el baile de tercera clase —música irlandesa, cerveza, baile descalzo—. Es una libertad que jamás había conocido. Jack la lleva a la proa, la sube a la baranda con los brazos abiertos y el viento del mar en la cara: «¡Estoy volando!».

Se enamoran. Jack dibuja a Rose desnuda, con «el Corazón del Mar» —el diamante que le regaló Cal— como único adorno. Después, pasan la noche juntos en un automóvil guardado en la bodega de carga.

El choque con el iceberg

Son las once y cuarenta de la noche del 14 de abril de 1912. El vigía avista un iceberg justo por la proa. El primer oficial Murdoch ordena virar a toda máquina y dar marcha atrás, pero ya es tarde. El iceberg abre una brecha de casi cien metros bajo el costado de estribor. El agua empieza a entrar por los primeros cinco compartimentos estancos.

El diseñador del barco, Thomas Andrews, le informa al capitán Smith de un hecho irreversible: el Titanic se mantendrá a flote, como mucho, dos horas más. A bordo viajan más de dos mil doscientas personas, y los botes salvavidas solo alcanzan para la mitad.

Cal descubre la relación entre Rose y Jack. Le pide a su guardaespaldas, Lovejoy, que deslice a escondidas «el Corazón del Mar» en el bolsillo del abrigo de Jack y luego denuncie el robo ante los oficiales. Jack termina esposado a una tubería en la cubierta inferior.

El hundimiento

Comienza la evacuación. «Las mujeres y los niños primero.» Pero a los pasajeros de primera clase se les da prioridad en los botes, mientras las puertas de tercera clase permanecen cerradas con llave. Muchos botes bajan al agua medio vacíos: la tripulación teme sobrecargarlos.

Rose ya está a bordo de un bote salvavidas, pero cuando este empieza a descender, mira a los ojos de Jack y salta de vuelta al barco. Lo encuentra esposado en la cubierta inferior, con el agua ya por la cintura. Con un hacha de incendios y a instrucciones de Jack, logra romper de un golpe la cadena de las esposas.

Los dos corren y trepan por un barco cada vez más inclinado. Cal los persigue con una pistola; las balas caen en el agua, que ya les llega a la cintura. Cal termina por abandonar la persecución y, tras engañar a un niño para que finja ser su hijo, consigue subir a un bote.

La popa del Titanic se eleva cada vez más, hasta que el barco se parte en dos por la mitad. La primera mitad se hunde de inmediato; la segunda recupera brevemente la horizontal antes de empezar también a hundirse en vertical. Jack y Rose se aferran a la baranda de la popa mientras el barco entero se sumerge en el gélido Atlántico.

Tienes que vivir

Más de mil quinientas personas caen al agua, a dos grados bajo cero. Jack encuentra una puerta de madera flotando y ayuda a Rose a subirse. Él se queda en el agua, sujetando con las dos manos las de ella.

Alrededor se oyen gritos de auxilio que poco a poco se apagan, cada vez menos, cada vez más lejos.

Jack le dice a Rose: «Escúchame, Rose. Vas a vivir. Te vas a casar, vas a tener muchos hijos, los vas a ver crecer. Vas a morir de vieja, en una cama calientita, no aquí, no esta noche. Prométeme que vas a sobrevivir, prométeme que nunca te vas a rendir».

Rose se lo promete.

Cuando por fin regresa un bote a buscar sobrevivientes, Rose descubre que Jack ha muerto congelado. Tiene los dedos tan rígidos que no puede soltarle la mano. Le susurra: «No me voy a rendir, Jack. Te lo prometí». Le suelta la mano y lo ve hundirse en el agua azul profundo. Sopla el silbato que llevaba en la boca un marinero ya muerto, y así atrae al bote salvavidas.

El final

Rescatada, Rose se envuelve en una manta a bordo del Carpathia y ve que Cal, también a salvo, la busca entre los sobrevivientes de primera clase. Ella se cubre el rostro con la manta. Al anotar su nombre, dice llamarse «Rose Dawson».

Ochenta y cuatro años después, Rose, ya con ciento un años, termina de contar la historia. Esa noche, sola, camina hasta la popa del barco de exploración y saca del bolsillo «el Corazón del Mar» —el diamante que ha guardado consigo todo este tiempo—. Lo deja caer con suavidad en el mar, justo sobre los restos del Titanic.

Último plano: en los restos del Titanic, en el fondo del mar, todo recupera el esplendor de 1912. La Gran Escalinata está llena de las personas que murieron en el naufragio. Jack, de pie en lo alto de la escalinata, se da la vuelta y, sonriendo, le tiende la mano a Rose. Ella avanza hacia él, y los dos se besan ante la mirada y los aplausos de todos.