← 返回首頁

迷魂記

一次受託跟蹤演變成身份騙局與致命執念:完整梳理《迷魂記》中史考提追隨瑪德蓮、遇見茱蒂並重返鐘樓的全部經過。

片名

迷魂記

Vertigo

年份 / 片長

1958 · 128分鐘

類型

愛情 / 懸疑 / 驚悚

導演

亞佛烈德·希區考克

編劇

阿萊克斯·科佩爾、撒母耳·泰勒

評分

主演

詹姆斯·史都華(飾 約翰·史考提·佛格森)、金·露華(飾 茱蒂·巴頓/假扮的瑪德蓮)、芭芭拉·貝兒格蒂(飾 米蒂·伍德)、湯姆·赫爾莫(飾 加文·埃爾斯特)

原著 / 來源

皮埃爾·布瓦洛與托馬·納爾瑟雅克的小說《活人與死人》

獎項

1958年聖賽巴斯提安國際影展銀貝殼獎(亞佛烈德·希區考克)、祖魯埃塔最佳男演員獎(詹姆斯·史都華);1989年入選美國國家電影登記部

迷魂記
一名男子雙手抓住房簷懸在高處 一男一女在擺滿畫具的房間裡交談 紅色餐廳裡坐滿用餐的客人 灰衣女子走過擺滿鮮花的店鋪 灰衣女子坐在一幅女性畫像前 一名女子走過墓園裡的墓碑
爆雷提醒:以下內容包含完整劇情、關鍵轉折與結局解析。你可以依章節快速跳到想回憶的段落。

《迷魂記》是亞佛烈德·希區考克執導的心理懸疑片,阿萊克斯·科佩爾與撒母耳·泰勒根據皮埃爾·布瓦洛、托馬·納爾瑟雅克的小說改編劇本。影片由詹姆斯·史都華、金·露華、芭芭拉·貝兒格蒂和湯姆·赫爾莫主演,1958 年 5 月 9 日在美國上映,片長 128 分鐘。

截至本條目撰寫時,IMDb 評分為 8.2。影片上映之初的評價並不一致,一些評論肯定希區考克對色彩、空間和懸念的運用,也有人認為敘事過長、謎局帶有刻意設計;此後它的聲譽持續上升,1989 年入選美國國家電影登記部,並在 2022 年《視與聽》影史最佳影片評選中位列第二。

以下內容包含完整劇情和結局。

屋頂事故與提前退休

舊金山警探約翰·佛格森被朋友稱作史考提。他與另一名警察在屋頂追捕嫌犯時腳下一滑,只能抓住房簷懸在半空。同伴試圖拉他上來,卻失足墜樓身亡。史考提從此對高度產生強烈恐懼,只要向下俯視便會眩暈,最終提前離開警隊。

一名男子雙手抓住房簷懸在高處

退休後,史考提常去看望舊友兼前未婚妻米蒂·伍德。米蒂從事服裝設計,仍然關心他的生活。史考提試著站上梯凳適應高度,起初還能逐級向上,但看到窗外低處的街道後立即失去平衡,倒進米蒂懷裡。

一男一女在擺滿畫具的房間裡交談

加文委託跟蹤妻子

史考提的大學舊識加文·埃爾斯特經營妻子家族的造船生意。他請史考提暗中跟蹤妻子瑪德蓮,稱她近來會長時間失去記憶,還會在城中漫無目的地遊走。加文懷疑她受到一個已故女人的影響,卻不願直接請精神科醫生介入。

加文先讓史考提在埃尼餐廳遠遠看見瑪德蓮。史考提被她吸引,隨後接受委託。第二天,他駕車跟著瑪德蓮穿過舊金山,看見她進入一家花店,買下一小束花。

紅色餐廳裡坐滿用餐的客人

灰衣女子走過擺滿鮮花的店鋪

卡洛塔留下的線索

瑪德蓮先來到多洛雷斯傳教站的墓園,在卡洛塔·瓦爾德斯的墓前停留;之後又去榮譽軍團宮美術館,久久注視卡洛塔的肖像。史考提發現她手中的花束、盤起的髮髻都與畫中女人相似。她隨後進入麥基特里克旅館,出現在樓上窗口,但史考提進門詢問時,管理員堅稱那間房的住客當天沒有來過,房間裡也空無一人。

灰衣女子坐在一幅女性畫像前

一名女子走過墓園裡的墓碑

史考提請米蒂帶他拜訪熟悉舊金山歷史的書店老闆。老人講述,卡洛塔曾是富商的情人,並為對方生下孩子;富商後來帶走女兒、拋棄卡洛塔,卡洛塔精神崩潰後自殺。加文補充說,卡洛塔正是瑪德蓮的曾外祖母,而瑪德蓮本人並不知道這段家史。她現在的年齡,也與卡洛塔去世時相同。

海灣救人與相戀

史考提再次跟到金門大橋下,看見瑪德蓮把花瓣撒進海裡,隨後落入水中。他跳下去將她救起,帶回自己的住處。瑪德蓮醒來後說不清發生了什麼;加文打電話確認妻子平安,她則趁史考提通話時離開。

金門大橋下方的水邊站著一名女子

第二天,瑪德蓮循著科伊特塔找到史考提的住處,想留下感謝信。兩人轉而一同外出,在紅杉林裡觀察古樹年輪。瑪德蓮又提起零碎而模糊的畫面,包括空墓、房間、鐘和塔樓。史考提帶她來到海岸,兩人確認彼此的感情並擁吻。

兩人站在高大的紅杉之間

海岸邊相擁的一男一女

米蒂察覺史考提已經迷戀瑪德蓮,便把自己畫成卡洛塔肖像中的人物,試圖以玩笑提醒他。史考提看到後沒有接受這個玩笑,很快離開;米蒂隨即毀掉了畫。

夢境指向傳教站鐘樓

瑪德蓮後來向史考提描述一個反覆出現的夢:夢裡有村莊、花園、拱廊、鐘和塔樓。史考提根據這些景物認出聖胡安包蒂斯塔傳教站,認為現實地點或許可以消除她的恐懼,於是開車帶她前往。

兩人在馬廄旁交談後,瑪德蓮突然跑進教堂並登上鐘樓。史考提追進螺旋樓梯,卻在向下看時再次眩暈,只能停在半途。他看見一個穿著瑪德蓮衣服的女人從塔頂墜下,卻無法上樓確認塔內發生了什麼。

鐘樓與庭院的俯視畫面

審訊與精神崩潰

驗屍聽證會把瑪德蓮之死裁定為自殺。驗屍官當眾指責史考提沒有盡力阻止她,加文則表示不追究他的責任,並稱自己將離開舊金山。史考提因內疚和打擊陷入嚴重抑鬱,在噩夢中反覆看見卡洛塔、項鍊、墓穴和墜落的身體。

一名穿白襯衫的男子神情驚恐地坐起

史考提隨後住進精神療養機構,長時間沉默,對米蒂的探望幾乎沒有反應。出院後,他又回到瑪德蓮去過的餐廳、美術館和街道,在陌生人身上尋找相似的髮型、衣服與身影。

茱蒂與謀殺真相

史考提終於在街頭看見一名棕髮女子。她的衣著和舉止與瑪德蓮不同,面貌卻十分相似。史考提跟到帝國酒店,女子自稱來自堪薩斯州薩利納,名叫茱蒂·巴頓。面對他的追問,茱蒂起初警惕,後來同意與他共進晚餐。

棕髮女子與灰髮男子在窗邊交談

史考提離開後,影片揭示茱蒂就是此前假扮瑪德蓮的人。她回憶起第一次登塔時,加文已把真正的妻子殺死,並把屍體帶到塔頂。茱蒂負責讓史考提相信“瑪德蓮”精神異常,再在他因恐高無法繼續上樓時發出尖叫;加文隨後將妻子的屍體推下,讓史考提成為支持自殺結論的目擊者。

茱蒂寫下一封信,準備向史考提坦白自己參與了騙局,但最終把信撕毀。她保留著假扮瑪德蓮時穿過的灰色套裝,也因為已經愛上史考提而決定留下。

被重塑成瑪德蓮

史考提開始與茱蒂約會,卻不斷要求她接近自己記憶中的瑪德蓮。他帶她購買相同款式的灰色套裝和鞋子,又堅持讓她把棕髮染成金色。茱蒂抗拒這些要求,但為了維持關係逐一照做。

一名金髮女子坐在壁爐旁整理頭髮

茱蒂染髮歸來時,史考提仍要求她把頭髮盤成瑪德蓮的樣式。完成造型後,她從帝國酒店房間的綠光中走出,史考提終於把眼前的人當作失而復得的瑪德蓮,與她擁抱。

綠光照亮門口的金髮女子

結尾

兩人準備再次外出時,茱蒂戴上一條紅寶石項鍊。史考提認出它正是卡洛塔肖像中的首飾,由此確認茱蒂參與了加文的騙局。他沒有立即說明,而是開車把茱蒂帶回聖胡安包蒂斯塔傳教站,要求她按照當日路線重新走一遍。

紅寶石項鍊的特寫

史考提逼茱蒂登上鐘樓,並在途中說出自己已經明白的真相:他從未見過真正的瑪德蓮;加文利用他的恐高症安排了謀殺,茱蒂則扮演了誘使他作證的替身。茱蒂承認受僱參與騙局,也說明自己後來對史考提產生了感情。

這一次,史考提一路登上塔頂。兩人擁抱時,一名修女聽見動靜,從昏暗的樓梯口走近。茱蒂受驚後向後退,越過塔邊墜落。修女敲響鐘聲,史考提走到邊緣向下望去,獨自站在塔頂;影片沒有交代已經離開的加文後來是否被追捕。

一男一女站在鐘樓的大鐘旁