《折磨》（The Tortured）是羅伯特·里伯曼執導、馬雷克·波西瓦爾編劇的美國、加拿大合拍驚悚恐怖片，由埃麗卡·克里斯滕森、傑西·麥特卡爾菲、比爾·莫斯利和比爾·利平科特主演。影片於2010年8月28日在英國Film4 FrightFest電影節首映，片長79分鐘。
截至2026年9月11日，影片IMDb評分5.4，8712人評分；爛番茄收錄的17篇專業評論中好評率為6%，觀眾好評率為34%。專業評論與觀眾資料均偏低，整體反饋較為負面。
前院裡的綁架
克雷格·蘭德里是一名醫生，妻子伊莉絲從事房地產工作，兩人與六歲的兒子本傑明住在郊區。綁架發生前，一家人的日常生活平靜而親密。
一天，克雷格在屋內時聽見動靜，跑到前院後看見一名男子抱走本傑明。他追著對方的車輛奔跑，卻沒能阻止綁架。警方隨後確認，連環殺人犯約翰·科茲洛夫斯基綁架、折磨並殺害了孩子。
克雷格因為當時沒能追上車輛而深感自責，伊莉絲也責怪他沒有看好孩子。悲痛和相互指責逐漸破壞了兩人的關係。
屍檢、認罪協議與判決
蘭德里夫婦被叫去確認本傑明的遺體。孩子之死成為兩人此後所有決定的起點，他們把希望寄託在對科茲洛夫斯基的審判上。
檢方為了換取科茲洛夫斯基提供其他命案的細節，與辯方達成認罪協議。法庭最終判處他二十五年至無期徒刑，而不是蘭德里夫婦期待的死刑。
這個結果讓夫妻倆更加憤怒。伊莉絲要求克雷格為她弄到一把槍，克雷格拒絕後，她搬出了兩人的家。獨自留下的克雷格一度產生自殺念頭，但他隨後找到伊莉絲，提出不能只讓科茲洛夫斯基迅速死去。
破裂之後的復仇計劃
克雷格與伊莉絲決定在科茲洛夫斯基被押往監獄途中將他劫走，再讓他承受漫長痛苦。兩人重新走到一起，卻不再是為了修復家庭，而是為了共同實施私刑。
克雷格利用自己在醫院工作的便利，從停在醫院外的救護車裡拿走藥物和醫療用品。他們查清押運路線，在押運人員停車買咖啡時接近櫃檯，並把會引發強烈腸胃反應的藥物放進飲料。
兩名押運人員開車上路後很快不得不停下。克雷格趁他們離開車輛，進入仍在發動的押運車並把車開走；伊莉絲則駕車跟在後面。
押運車劫持與墜橋事故
押運車裡不止一名穿囚服的乘客，但克雷格和伊莉絲把注意力全部放在他們認為是科茲洛夫斯基的人身上。車輛離開正常路線後，警方也很快開始追查失蹤的囚犯。
途中，一隻鹿突然出現在路上。克雷格急轉方向避讓，押運車衝出道路並翻下橋坡。他從嚴重損毀的車裡爬出來，在附近發現一名滿臉是血、同樣穿著橙色囚服的男子。伊莉絲趕到後，兩人沒有核對身份，便認定這個傷者就是科茲洛夫斯基。
伯傑警探隨後打電話告訴伊莉絲，科茲洛夫斯基劫走押運車並逃跑。伊莉絲裝作剛剛得知訊息，沒有讓警探察覺夫妻倆參與其中。
木屋地下室裡的折磨
伊莉絲把傷者帶到一座偏僻木屋。夫妻倆將他鎖在地下室的長臺上，堵住他的嘴，不給他解釋的機會。他們告訴對方自己的身份，並指責他殺害了本傑明。
克雷格憑藉醫學知識控制傷者的身體狀態。兩人輪流對他實施灼燒、切割和擠壓等折磨；當其中一人短暫猶豫時，另一人又會推動計劃繼續。克雷格還把鐐銬鑰匙掛在傷者勉強能夠觸及的上方。
幾天後，傷者聲稱自己在車禍前的事情全都記不起來，也無法相信自己會是殺害兒童的兇手。克雷格認為失憶可能是真的，伊莉絲則認定對方只是在撒謊。他們把傷者的一隻腳夾進臺鉗，逼他說出孩子的名字。傷者最終說出“本傑明”，夫妻倆於是繼續相信自己抓對了人。
結尾
克雷格和伊莉絲準備在第二天加重折磨，把傷者暫時單獨留在地下室。傷者忍著傷痛夠到克雷格懸掛的鑰匙，解開鐐銬。他上樓時與夫妻倆發生衝突，將克雷格撞下樓梯，隨後逃進木屋旁的穀倉。
警方的搜捕也在此時接近木屋所在區域。影片隨後通過車禍後的片段揭開真相：押運車當時載著兩名囚犯。真正的科茲洛夫斯基在翻車後傷勢較輕，離開殘骸後曾經過木屋，並從窗外看見夫妻倆折磨另一名囚犯。警方最終重新抓住了科茲洛夫斯基。
被蘭德里夫婦帶走的人其實是帕特里克·加利根。他因逃稅獲刑十八個月，車禍造成的傷勢令他失去了此前的記憶。滿身鮮血讓夫妻倆沒能認出他不是科茲洛夫斯基；他們反覆指控他殺害本傑明，又在他失憶後繼續折磨，最終使他相信自己或許真是他們所說的惡人。
加利根在穀倉裡寫下一封遺書。他表示自己理應受罰，卻無法再承受折磨，隨後趕在夫妻倆找到他時上吊。克雷格和伊莉絲讀完遺書，以為復仇已經完成，駕車離開木屋。途中，他們與押送真正科茲洛夫斯基的警車擦身而過，卻沒有發現自己折磨並逼死了另一個人。影片在夫妻倆仍不知道真相時結束。