← 返回首頁

十二怒漢

一個人對抗十一個人的良心之戰:詳細介紹電影《十二怒漢》的完整劇情,十二位陪審員如何在一間密閉的房間裡,從11比1的有罪判定逐步逆轉為全體無罪的過程

片名

十二怒漢

12 Angry Men

年份 / 片長

1957 · 96分鐘

類型

劇情 / 犯罪

導演

薛尼·盧梅

編劇

雷金納德·羅斯

評分

主演

亨利·方達、李·科布、E·G·馬歇爾、傑克·克盧格曼、傑克·沃登

原著 / 來源

改編自雷金納德·羅斯1954年同名電視劇本

獎項

第7屆柏林影展金熊獎、提名第30屆奧斯卡最佳影片/最佳導演/最佳改編劇本

十二怒漢
十二怒漢劇照 十二怒漢劇照 十二怒漢劇照 十二怒漢劇照 十二怒漢劇照
爆雷提醒:以下內容包含完整劇情、關鍵轉折與結局解析。你可以依章節快速跳到想回憶的段落。

一個在貧民窟長大的十八歲少年被控用彈簧刀刺死了自己的父親。六天的審判結束後,案件交到了十二名陪審員手中。按照法律規定,只有十二人全部達成一致,判決才能生效。如果定罪,少年將被送上電椅。

這十二個人被帶進法院大樓的一間悶熱的陪審室。門關上了。接下來發生的一切,全部在這一間房間裡。

第一次投票:11比1

十二怒漢劇照

1號陪審員(馬丁·鮑爾薩姆飾)是一位中學橄欖球教練,被選為陪審團主席,負責主持討論。他提議先舉手表決一次,看看大家的立場。

結果是11比1,有罪。

唯一投下無罪票的是8號陪審員(亨利·方達飾),一位建築師。他並不確定少年是無辜的,但他說:「我只是覺得我們應該談談。一個十八歲的孩子的命,我們不該花五分鐘就做出決定。」

這番話立刻引來了其他人的不滿。7號(傑克·沃登飾)是個推銷員,急著要去看棒球賽,覺得案子明擺著;3號(李·科布飾)經營一家快遞公司,脾氣暴躁,認為少年「就是個殺人犯」,恨不得親手送他上電椅;10號(埃德·貝格利飾)是個充滿偏見的車行老闆,一開口就是「那種人」如何如何。

第一把刀

8號開始提出疑問。控方的一個關鍵物證是一把獨特的彈簧刀——據稱兇器是一把很少見的刀,商店老闆作證說他只賣過一把這樣的刀。8號從外套口袋裡掏出一把一模一樣的彈簧刀,「啪」地一聲插在桌上——他前一天晚上在少年家附近的當鋪花六塊錢買的。

這把「獨一無二」的兇器,並不獨一無二。

十二怒漢劇照

鬆動開始

8號提議再進行一次不記名投票:如果除他之外依然是11票有罪,他就放棄。紙條打開後,出現了一張新的無罪票。是9號(約瑟夫·斯文尼飾),一位沉默寡言的老人。他說,8號獨自站出來需要勇氣,他願意給他一個機會。

比分變成10比2。

接下來,5號陪審員(傑克·克盧格曼飾)改變了立場。他自己就在貧民窟長大,對10號那種充滿歧視的論調深感憤怒。他指出,從貧民窟出身的人使用彈簧刀的方式是向上捅,而不是向下刺——但死者的傷口是從上往下的。一個熟練使用彈簧刀的人不會這樣刺。

11號(喬治·沃斯科韋茨飾),一位來自歐洲的鐘表匠,也站到了無罪一方。他提出一個問題:如果少年真的殺了人,為什麼要回到犯罪現場取回兇器?這不合邏輯。

關鍵證人的漏洞

十二怒漢劇照

控方有兩個關鍵證人。第一個是住在樓下的老人,他聲稱聽到少年喊「我要殺了你」,然後聽到一聲倒地的響動,跑到走廊看見少年逃跑。第二個是對面樓的女人,她聲稱透過行駛中的高架列車車窗,親眼看到少年舉刀刺殺父親。

8號對老人的證詞提出質疑。老人聲稱從聽到倒地聲到跑到門口只花了十五秒。但這位老人中過風,走路一瘸一拐。8號在陪審室裡實地模擬了老人從床上起身、穿過走廊、打開門鎖的全部動作——至少需要四十二秒,而不是十五秒。老人不可能在那個時間內看到走廊裡的任何人。

而且,當時有一列高架列車正好從窗外經過。列車的噪音震耳欲聾,老人真的能透過這種噪音聽清隔壁的喊叫嗎?

比分繼續變化:8比4、6比6。

最後的對峙

4號陪審員(E·G·馬歇爾飾)是一位冷靜理性的股票經紀人,始終堅持有罪。他認為最有力的證據是對面樓那個女人的目擊證詞——她親眼看到了兇殺過程。

這時候,9號老人注意到了一個細節:4號不斷揉自己的鼻梁。他戴眼鏡。9號突然想起來,那位女證人的鼻梁兩側也有壓痕——她平時戴眼鏡。但她在法庭上沒有戴眼鏡作證,在案發當晚也聲稱沒有戴。一個在深夜被驚醒的人,不會來得及戴上眼鏡就往窗外看。而透過高架列車飛速移動的車窗,一個沒戴眼鏡的近視者,真的能看清對面樓裡發生了什麼嗎?

十二怒漢劇照

4號陷入了沉默。他緩緩摘下自己的眼鏡,說:「我改變我的投票。無罪。」

比分變成11比1。只剩下3號。

3號的崩潰

3號從一開始就是最激烈的有罪派。他憤怒、暴躁、不講道理,在討論中多次拍桌子、大吼大叫、甚至差點動手打8號。現在,十一個人都看著他。

他大喊「有罪」,開始語無倫次地重複之前已經被推翻的證據。他說少年就是殺人犯,這種孩子——

然後他停下來了。

十二怒漢劇照

他不自覺地說出了自己的心結:他和自己的兒子關係破裂。兒子在十六歲時和他打了一架,然後離家出走,再也沒有回來。他無法原諒一個「忤逆父親」的孩子——不是因為證據,而是因為他把對自己兒子的憤怒投射到了被告少年身上。

3號緩緩撕碎了錢包裡那張和兒子的合照。他的聲音顫抖著說出兩個字:「無罪。」

12比0。無罪。

陪審員們收拾東西,陸續離開。在法院大樓的臺階上,8號和9號相遇。兩個人互相報了姓名——整部電影中他們從未叫過彼此的名字。然後他們各自走向雨後的街道,消失在人群中。