← Voltar ao início

Crimes Temporais

Um homem cria três versões de si mesmo na mesma hora: um relato detalhado do telescópio, da perseguição do homem enfaixado, das duas viagens ao passado e do ciclo causal fechado de Crimes Temporais

Título

Crimes Temporais

Los cronocrímenes

Também conhecido como: Os Cronocrimes (Portugal)

Ano / Duração

2007 · 92 minutos

Gênero

Drama / Ficção científica / Mistério / Suspense

Direção

Nacho Vigalondo

Roteiro

Nacho Vigalondo

Avaliação

Elenco

Karra Elejalde (como Héctor), Candela Fernández (como Clara), Bárbara Goenaga (como a jovem da floresta), Nacho Vigalondo (como o cientista), Juan Inciarte (como Héctor ocasional)

Prêmios

Fantastic Fest de Austin 2007: Prêmio Next Wave; Festival de Cinema Fantástico de Amsterdã 2008: Prêmio Tulipa Negra

Crimes Temporais
Um homem com blusa clara segura o fone de um telefone com fio em um cômodo de paredes de madeira Na floresta, uma pessoa com bandagens cor-de-rosa na cabeça e um casaco preto segura uma tesoura Um homem está de pé dentro de uma cabine metálica com uma janela quadrada Pelos binóculos, um homem sentado em uma espreguiçadeira no gramado olha por outros binóculos Dois homens olham para a frente, com o rosto do homem em primeiro plano fora de foco Uma jovem de blusa branca e calça vermelha examina uma mochila, agachada sobre a pista molhada
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Crimes Temporais é um filme espanhol de ficção científica e mistério, escrito e dirigido por Nacho Vigalondo, que também integra o elenco, com Karra Elejalde, Candela Fernández e Bárbara Goenaga nos papéis principais. O filme estreou em 2007 no Fantastic Fest de Austin e chegou aos cinemas da Espanha em junho de 2008; o IMDb registra duração de 92 minutos.

Em 3 de novembro de 2026, o filme tem nota 7,1 no IMDb, com 77.140 avaliações; no Rotten Tomatoes, registra 90% de aprovação da crítica, com 68 resenhas, e 79% no Popcornmeter do público, com mais de 5.000 avaliações. Os indicadores da crítica especializada e do público são ambos positivos.

A floresta atrás da nova casa

Héctor, um homem de meia-idade, e sua esposa Clara estão organizando a nova casa no campo. Héctor se senta em uma espreguiçadeira no gramado e observa a floresta atrás da casa com binóculos. Clara então sai de carro para fazer compras, enquanto Héctor continua observando e vê uma jovem de bicicleta entrar na floresta e tirar a blusa entre as árvores.

Héctor havia recebido uma ligação em que ninguém respondeu. Sem relacioná-la ao que acaba de ver, ele entra sozinho na floresta para procurar a jovem. Ela está caída ao lado de algumas rochas, aparentemente inconsciente; quando Héctor se aproxima, surge de repente uma pessoa com o rosto coberto por bandagens cor-de-rosa e vestindo um casaco preto, que o fere no braço com uma tesoura.

Um homem com blusa clara segura o fone de um telefone com fio em um cômodo de paredes de madeira

A perseguição do homem enfaixado e o laboratório

Héctor foge para um centro de pesquisa próximo e entra em contato com um cientista pelo interfone. De outro prédio, o cientista vê o perseguidor e orienta Héctor a seguir uma rota marcada por luzes até o laboratório. Quando o homem enfaixado se aproxima de carro, o cientista manda Héctor se esconder em um compartimento fechado cheio de líquido.

Na floresta, uma pessoa com bandagens cor-de-rosa na cabeça e um casaco preto segura uma tesoura

Depois que o dispositivo é ativado, Héctor sai da cabine e descobre que voltou cerca de uma hora no tempo. A princípio, o cientista não o reconhece; os dois observam a casa de Héctor a partir do laboratório e veem que o Héctor de antes ainda está sentado no quintal. Para distinguir os dois homens que existem ao mesmo tempo, o cientista chama de “Héctor 2” aquele que acaba de sair do dispositivo e de “Héctor 1” a versão anterior, que ainda não entrou nele.

Um homem está de pé dentro de uma cabine metálica com uma janela quadrada

Héctor 2 entra nos acontecimentos que já ocorreram

O cientista pede a Héctor 2 que permaneça no laboratório e não interfira no que acontece lá fora. Se Héctor 1 seguir o mesmo caminho e entrar na máquina do tempo, os dois deixarão de coexistir depois daquele momento. O cientista explica a viagem ao passado com um diagrama, mas Héctor 2 teme que Clara esteja em casa com sua outra versão, pega o telefone e liga para lá sem dizer nada. Só então percebe que ele próprio fez a ligação silenciosa que Héctor 1 havia recebido antes.

Pelos binóculos, um homem sentado em uma espreguiçadeira no gramado olha por outros binóculos

Dois homens olham para a frente, com o rosto do homem em primeiro plano fora de foco

Héctor 2 ignora o aviso e leva o carro branco do cientista. No caminho, encontra a jovem da bicicleta e, logo depois, uma van atinge seu carro e o tira da estrada, ferindo sua testa. A jovem para para ver o que aconteceu, enquanto Héctor 2 enrola na cabeça a bandagem que estava em seu braço para conter o sangue; quando as bandagens cor-de-rosa manchadas de sangue cobrem seu rosto, ele se reconhece no retrovisor como o homem que havia perseguido Héctor 1.

Uma jovem de blusa branca e calça vermelha examina uma mochila, agachada sobre a pista molhada

Héctor 2 reencena a perseguição na floresta

Héctor 2 pega a tesoura da jovem e a obriga a ajudá-lo a recriar a cena que Héctor 1 já viu. Ele manda a jovem tirar a roupa em um ponto visível pelos binóculos e depois a persegue quando ela foge. A jovem cai na floresta e perde a consciência, e Héctor 2 a coloca no mesmo lugar onde Héctor 1 a havia encontrado.

Uma pessoa com bandagens cor-de-rosa na cabeça abre uma tesoura diante de si

Héctor 1 entra na floresta como previsto; Héctor 2 o fere com a tesoura e o obriga a fugir em direção ao centro de pesquisa. Quando a jovem acorda, ela foge novamente. Héctor 2 já completou a primeira metade dos acontecimentos de que se lembra, mas ainda não sabe que o resultado que verá em casa também está relacionado a uma terceira versão de si mesmo.

Uma jovem de blusa branca e calça vermelha corre por uma encosta à beira da floresta

A queda do telhado e a segunda viagem ao passado

Héctor 2 volta para casa, ouve o grito da jovem e persegue escada acima uma figura que veste o casaco de Clara e tem um corte de cabelo curto parecido com o dela. A figura foge para o telhado e cai quando Héctor 2 tenta segurá-la. Ao ver o corpo lá de cima, Héctor 2 acredita que matou Clara por engano, por isso entra em contato com o cientista e pede que ele continue usando a ameaça do homem enfaixado para atrair Héctor 1 até o laboratório.

O cientista explica que um “Héctor 3” já havia saído da máquina antes de Héctor 2 e lhe pedido que impedisse Héctor 2 de voltar no tempo novamente. Ainda assim, Héctor 2 insiste em entrar na máquina e retorna a poucos segundos antes de sua primeira chegada ao laboratório, tornando-se Héctor 3. Em seguida, Héctor 3 dirige a van e bate no carro branco de Héctor 2, completando o acidente de que ele se lembra; o próprio Héctor 3 também sofre um acidente e perde a consciência, e, ao acordar, reencontra a jovem que foge do homem enfaixado.

Uma jovem de cabelo comprido e blusa branca está de pé atrás de uma porta, na penumbra

Héctor 3 organiza o último trecho da cadeia causal

A jovem não sabe que Héctor 3 é o homem enfaixado sem a máscara e o leva até a única casa habitada nas proximidades. Depois que os dois entram na casa de Héctor, eles se separam; Clara aparece e explica que já descobriu o invasor e chamou a polícia. Assim, Héctor 3 confirma que a pessoa morta que Héctor 2 viu do telhado não era Clara.

Em um cômodo na penumbra, uma mulher de cabelo curto está em primeiro plano e um homem permanece atrás dela

Héctor 3 primeiro esconde Clara no galpão e posiciona a escada para dar acesso ao telhado. Quando Héctor 2 entra na casa, Héctor 3 o derruba escada abaixo com uma mesa de madeira. Em seguida, Héctor 3 encontra a jovem, corta seu cabelo comprido, faz com que ela vista o casaco vermelho de Clara e manda que se esconda no andar de cima. Depois de se recuperar, Héctor 2 persegue a figura pelo trajeto de que se lembra e continua confundindo-a com sua esposa.

Uma jovem de cabelo curto e casaco vermelho olha para a frente

O final

Héctor 3 leva Clara até as espreguiçadeiras do gramado, e os dois se sentam lado a lado. Enquanto isso, a jovem foge para o telhado e cai quando Héctor 2 tenta segurá-la. Do alto, Héctor 2 vê o corpo e continua acreditando que a vítima é Clara, por isso vai de carro até o laboratório, entra novamente na máquina do tempo e se torna Héctor 3.

Héctor 1 também seguirá o caminho traçado pelo homem enfaixado e pelo cientista, entrará na máquina e se tornará Héctor 2. A hora sobreposta se fecha na ordem em que tudo já aconteceu: depois que Héctor 1 e Héctor 2 entram na máquina, apenas Héctor 3 continua vivendo no mundo após os respectivos momentos; Clara sobrevive, enquanto a jovem morre por causa da troca de identidade organizada por Héctor 3. Sentados no gramado, Héctor 3 e Clara ouvem ao longe as sirenes da polícia se aproximando.

À noite, duas pessoas de costas para a câmera estão sentadas em espreguiçadeiras azuis sobre o gramado