← Voltar ao início

O Enigma de Outro Mundo

Em uma estação de pesquisa na Antártida, ninguém sabe se a pessoa ao lado ainda é humana: um resumo completo do enredo e do final de O Enigma de Outro Mundo, clássico de ficção científica e terror de John Carpenter, sobre um alienígena capaz de imitar com perfeição qualquer forma de vida e que devora, um a um, os integrantes de um acampamento isolado do mundo.

Título

O Enigma de Outro Mundo

The Thing

Também conhecido como: Veio do Outro Mundo (Portugal)

Ano / Duração

1982 · 109 minutos

Gênero

Ficção científica / Mistério / Terror

Direção

John Carpenter

Roteiro

Bill Lancaster

Avaliação

Elenco

Kurt Russell, Wilford Brimley, Keith David, David Clennon, T.K. Carter

Obra original

Adaptado da novela Who Goes There? (1938), de John W. Campbell Jr.

Prêmios

Indicado ao Prêmio Saturn (10ª edição) de Melhor Filme de Terror e Melhores Efeitos Visuais

O Enigma de Outro Mundo
Cena de O Enigma de Outro Mundo Cena de O Enigma de Outro Mundo Cena de O Enigma de Outro Mundo Cena de O Enigma de Outro Mundo Cena de O Enigma de Outro Mundo Cena de O Enigma de Outro Mundo
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

O Enigma de Outro Mundo (The Thing) é um filme de ficção científica e terror de 1982 dirigido por John Carpenter e escrito por Bill Lancaster, baseado na novela Who Goes There? de John W. Campbell Jr. e também uma refilmagem de The Thing from Another World, versão de 1951 dirigida por Howard Hawks. Kurt Russell estrela o filme, com trilha sonora de Ennio Morricone. A história se passa na Antártida, isolada do mundo, onde um alienígena capaz de imitar com perfeição qualquer organismo se infiltra em uma estação de pesquisa americana e leva ao extremo o medo de não saber se a pessoa ao lado ainda é humana.

O filme é famoso pelos efeitos práticos criados por Rob Bottin. Em seu lançamento, em 1982, dividiu a crítica (chegou a receber uma indicação ao Framboesa de Ouro de Pior Trilha Sonora), mas, com o tempo, foi amplamente reavaliado como uma das obras mais representativas do cinema de ficção científica e terror, e hoje tem nota 8,2 no IMDb. Também foi indicado ao Prêmio Saturn de Melhor Filme de Terror e Melhores Efeitos Visuais.

A seguir, com muitos spoilers, o texto resume em ordem cronológica tudo o que acontece durante esse cerco na Antártida, inclusive o final.

O helicóptero atrás do cão de trenó

Antártida, início do inverno de 1982. Um helicóptero vindo da estação norueguesa surge de repente sobre o acampamento americano e persegue freneticamente um cão de trenó que foge pela neve. Depois de pousar, os noruegueses a bordo, atrapalhados, deixam cair uma granada e destroem o helicóptero, e o piloto continua a pé, de rifle na mão, atrás do cão. O norueguês grita em norueguês e atira no cão, mas acerta um integrante americano e acaba morto a tiros por Garry, o chefe da estação, em legítima defesa.

Diante dessa cena sem sentido, MacReady, piloto de helicóptero do acampamento americano, e o médico Copper decidem voar até a estação norueguesa para investigar. Lá encontram apenas ruínas queimadas e corpos congelados. Entre os destroços, também acham uma criatura humanoide carbonizada e retorcida, que levam para a estação americana.

Cena de O Enigma de Outro Mundo

O que veio do acampamento norueguês

Blair, o biólogo da estação, disseca o corpo carbonizado e descobre que seus órgãos internos são os de um ser humano normal. Enquanto isso, o cão de trenó levado ao acampamento é trancado por Clark no canil. Naquela noite, o cão começa a se transformar dentro da jaula e devora e assimila os outros cães. O barulho acorda todos, e Childs queima o monstro com um lança-chamas até restarem só cinzas.

Blair disseca a “criatura-cão” e conclui que se trata de um organismo capaz de imitar com perfeição outras formas de vida. Os documentos trazidos do acampamento norueguês levam os americanos a um enorme sítio de escavação, onde uma nave alienígena está enterrada no gelo há mais de cem mil anos, ao lado de um pequeno buraco de escavação do tamanho de um corpo humano. Blair faz uma simulação no computador, e o resultado mostra que, sem controle, essa criatura pode assimilar toda a vida na Terra em poucos anos. Cientes da gravidade da situação, todos começam a criar regras para reduzir o risco de serem assimilados.

Cena de O Enigma de Outro Mundo

O sangue destruído e a confiança que desmorona

O corpo carbonizado assimila Bennings quando ele está sozinho, e Windows flagra o processo; MacReady logo queima o “monstro Bennings”. Blair fica cada vez mais paranoico: destrói todos os veículos do acampamento, mata os cães de trenó que restam e arrebenta o rádio para impedir que alguém saia e leve a infecção para fora, e por isso os outros o trancam no galpão de ferramentas.

Copper propõe testar quem está infectado comparando o sangue de cada integrante da equipe com as amostras guardadas de sangue não contaminado. Mas, quando descobrem que o banco de sangue foi sabotado, todos perdem a confiança em Garry, o chefe da estação, e MacReady assume o comando. Com Windows e Nauls, ele encontra o corpo carbonizado de Fuchs, e deduzem que Fuchs ateou fogo em si mesmo para não ser assimilado. Na volta, Nauls encontra na cabana de MacReady as roupas dele em farrapos e, convencido de que MacReady já foi assimilado, o abandona sozinho na tempestade de neve.

Cena de O Enigma de Outro Mundo

O teste de sangue com o fio quente

Enquanto os outros discutem se deixam MacReady entrar, ele arromba a porta e, com dinamite na mão, obriga todos a recuar. No meio do impasse, Norris desaba como se estivesse sofrendo um infarto. Quando Copper tenta reanimá-lo com um desfibrilador, o peito de Norris se abre em uma enorme boca que arranca os dois braços de Copper e o mata na hora. MacReady queima o “monstro Norris”, mas a cabeça se separa do corpo, ganha patas e tenta fugir, até ser reduzida a cinzas também.

MacReady então percebe que cada parte do monstro é um organismo independente, com seu próprio instinto de sobrevivência. Com base nisso, ele cria um teste de sangue: encosta um fio em brasa na amostra de cada pessoa, já que o sangue dos assimilados deve se afastar do calor por instinto. Ele amarra todos para submetê-los ao teste e, nesse processo, é obrigado a matar Clark, que parte para cima dele com um bisturi. Todos passam no teste, menos Palmer: o sangue dele recua de repente ao sentir o calor. Desmascarado, o “monstro Palmer” se transforma na hora, se solta das amarras e infecta Windows, e MacReady não tem escolha a não ser queimar os dois juntos.

Cena de O Enigma de Outro Mundo

O final

MacReady deixa Childs vigiando o prédio principal e vai com Garry e Nauls ao galpão de ferramentas para checar Blair, mas descobre que ele já fugiu e montou em segredo um pequeno disco voador com peças roubadas dos veículos; os três o destroem na hora. De volta ao acampamento, Childs sumiu e o gerador foi destruído, e eles ficam sem nenhuma fonte de calor. MacReady deduz que, sem ter para onde fugir, o monstro pretende voltar a hibernar e esperar que uma equipe de resgate chegue um dia.

Os três concordam que o monstro não pode escapar de jeito nenhum, e então espalham dinamite pelo acampamento, dispostos a acabar com tudo. Mas o “monstro Blair” mata Garry, e Nauls também desaparece. A criatura se transforma em um monstro gigantesco e destrói o detonador; no último instante, MacReady acende à mão uma banana de dinamite e explode toda a estação junto com o “monstro Blair”.

Enquanto MacReady descansa, ofegante, ao lado dos destroços em chamas, Childs reaparece e diz que se perdeu na tempestade ao perseguir Blair. Os dois estão exaustos e começam a congelar aos poucos no frio abaixo de zero. Sabendo que não há mais como descobrir se o outro ainda é humano, deixam a desconfiança de lado e dividem uma garrafa de uísque.

Mais cenas

Cena de O Enigma de Outro Mundo

Cena de O Enigma de Outro Mundo

Cena de O Enigma de Outro Mundo

Cena de O Enigma de Outro Mundo

Cena de O Enigma de Outro Mundo

Cena de O Enigma de Outro Mundo

Cena de O Enigma de Outro Mundo