← Voltar ao início

Menina Má.Com

Um encontro on-line vira um interrogatório dentro de uma casa isolada: o enredo completo de Menina Má.Com, em que uma adolescente arma uma armadilha para um fotógrafo, investiga o paradeiro de uma garota desaparecida e o empurra para o desfecho

Título

Menina Má.Com

Hard Candy

Ano / Duração

2005 · 104 minutos

Gênero

Drama / Suspense / Crime

Direção

David Slade

Roteiro

Brian Nelson

Avaliação

Elenco

Elliot Page (como Hayley Stark), Patrick Wilson (como Jeff Kohlver), Sandra Oh (como Judy), Odessa Rae (como Janelle Rogers)

Menina Má.Com
Na tela de um computador aparece uma janela de chat em azul e vermelho Um homem de óculos e uma adolescente de cabelo curto com jaqueta vermelha estão sentados lado a lado Um carro parado em um estacionamento vazio, com duas pessoas em pé ao lado Dois carros estacionados em frente a uma casa isolada à luz do entardecer Duas pessoas em pé em um espaço de fotografia interno, com fundo de papel e tripés de luz Dedos seguram um frasco pequeno de remédio com etiqueta
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Menina Má.Com (Hard Candy) é um thriller psicológico americano dirigido por David Slade e escrito por Brian Nelson, com Elliot Page, Patrick Wilson e Sandra Oh nos papéis principais. O filme estreou em 21 de janeiro de 2005 no Festival de Sundance, chegou aos cinemas dos Estados Unidos em 14 de abril de 2006 e tem 104 minutos de duração.

Até 8 de setembro de 2026, o filme tem nota 7,0 no IMDb, com 175.186 votos. No Rotten Tomatoes, são 147 críticas profissionais, com 67% de aprovação, e o público dá 77% no Popcornmeter. As duas plataformas são em geral positivas, mas a aprovação da crítica profissional é um pouco mais moderada.

Do chat ao encontro

Hayley Stark, de 14 anos, conversa na internet, sob um apelido, com Jeff Kohlver, um fotógrafo de 32. Depois de um papo de tom insinuante, os dois combinam de se encontrar naquela mesma manhã em uma cafeteria.

Na tela de um computador aparece uma janela de chat em azul e vermelho

Quando Jeff chega, Hayley está comendo um bolo de chocolate. Os dois logo se entrosam, e ele paga um café e uma camiseta da Nighthawks vendida no próprio local. Hayley propõe ir à casa de Jeff para ouvir música e tirar fotos. Jeff menciona a diferença de idade entre os dois, mas aceita a proposta mesmo assim.

Um homem de óculos e uma adolescente de cabelo curto com jaqueta vermelha estão sentados lado a lado

Ao sair da cafeteria, os dois param um instante em um estacionamento vazio e depois seguem no carro de Jeff até a casa dele.

Um carro parado em um estacionamento vazio, com duas pessoas em pé ao lado

A casa do fotógrafo

Jeff mora em uma casa moderna, afastada da vizinhança, com grandes fotografias de modelos jovens, feitas por ele, expostas pelos cômodos. Hayley repara em uma foto de Janelle marcada com “3/19”. Jeff não quer que ela encoste na foto e explica que Janelle é sua ex-namorada.

Dois carros estacionados em frente a uma casa isolada à luz do entardecer

Hayley pede que Jeff tire fotos dela. O espaço de fotografia já tem o fundo de papel e os tripés de luz montados, e os dois continuam conversando diante da câmera. Enquanto Jeff prepara as bebidas, Hayley insiste em beber só o drinque que ela mesma preparar e serve um para cada um.

Duas pessoas em pé em um espaço de fotografia interno, com fundo de papel e tripés de luz

Hayley coloca escondido um remédio na bebida de Jeff. Ele logo começa a ficar tonto e perde a consciência antes de tirar uma única foto.

Dedos seguram um frasco pequeno de remédio com etiqueta

O interrogatório ao acordar

Quando Jeff recobra a consciência, está amarrado a uma cadeira. Hayley abandona a postura ingênua de antes e explica que o observou com várias contas de idades diferentes e que está convencida de que ele se aproxima de propósito de garotas menores de idade. Jeff diz que nunca ultrapassou o limite e acusa Hayley de tê-lo seduzido e armado uma cilada de propósito.

Uma adolescente se inclina diante de um homem amarrado a uma cadeira

Hayley começa a vasculhar a casa, os e-mails e os arquivos do computador. Ela aponta que os registros do sistema mostram que Jeff baixou imagens, mas que esses arquivos já foram apagados. Jeff continua negando que guarde material ilegal.

Uma adolescente de cabelo curto, sentada no sofá, olha o notebook sobre as pernas

O cofre e a garota desaparecida

No quarto, Hayley encontra uma pistola. Na sala, descobre um cofre escondido em uma mesa coberta de pedras. Ela o abre com a data anotada na foto de Janelle. Lá dentro há fotos explícitas de garotas menores de idade e também uma foto de Donna Mauer, uma garota desaparecida, tirada na frente de uma cafeteria. Jeff admite que viu Donna, mas nega que a tenha sequestrado ou matado e se oferece para depor à polícia.

Aproveitando um descuido de Hayley, Jeff a derruba com uma trombada e tenta pegar a pistola. Ela dá a volta por trás dele e envolve a cabeça dele com filme plástico até que ele desmaie de novo.

Uma adolescente de cabelo curto envolve a cabeça de um homem com filme plástico transparente

A cirurgia fingida

Quando Jeff acorda outra vez, está preso a uma mesa de metal, sem calça e com uma bolsa de gelo sobre a virilha. Hayley veste roupa cirúrgica, espalha livros de medicina e instrumentos e anuncia que vai castrá-lo. Ela o faz acompanhar o procedimento pela imagem do equipamento fotográfico, para criar a impressão de que a cirurgia está em andamento.

Uma adolescente de jaleco verde se inclina sobre um homem deitado em uma mesa

Depois que Hayley sai, Jeff consegue se soltar e descobre que seu corpo está intacto: a suposta cirurgia era apenas um vídeo e efeitos sonoros preparados com antecedência. Com um bisturi na mão, ele corre para o banheiro, mas só encontra o chuveiro vazio. Hayley o ataca por trás e, depois de uma luta corporal, o domina de novo com uma arma de choque e começa a limpar as impressões digitais que possam ter ficado na casa.

Janelle, a vizinha e a perseguição

Hayley liga para Janelle, se passa por policial e pede que ela vá imediatamente à casa de Jeff. Quando acorda, Jeff está em pé em uma cadeira da cozinha, com uma corda no pescoço. Hayley propõe uma condição: se ele tirar a própria vida, ela destrói as provas que encontrou e deixa que todos acreditem que ele morreu por não conseguir reconquistar Janelle. Se ele se recusar, ela entrega o material a Janelle e à polícia.

Um homem em pé em uma cadeira com uma corda no pescoço, enquanto uma adolescente segura a corda ao lado

Nesse momento, a vizinha, Judy, bate à porta. Hayley diz que é sobrinha de Jeff e tenta explicar por que Judy a viu antes no telhado. Judy observa que a versão dela não combina com o tempo, e Hayley encerra a conversa e volta para dentro da casa.

Uma mulher de cabelo comprido fala ao ar livre, olhando na direção da câmera

A interrupção dá a Jeff a chance de se soltar. Ele pega uma faca de cozinha e vai atrás de Hayley, e os dois atravessam a casa até chegar ao telhado. Ela já levou a pistola e a corda, prendeu o laço perto da chaminé e usa a arma para obrigar Jeff a parar.

O final

Quando Janelle chega de carro à casa, Hayley e Jeff continuam frente a frente no telhado. Jeff admite que estava presente e viu Donna ser estuprada e assassinada, e que chegou a querer fotografar o que acontecia, mas insiste que quem de fato cometeu o crime foi Aaron. Ele oferece entregar o nome de Aaron em troca da própria vida.

Duas pessoas em pé, uma de frente para a outra, no telhado à luz do entardecer

Hayley responde que já procurou Aaron há muito tempo e que ele, antes de se enforcar, apontou Jeff como o assassino de Donna. Ela diz que as acusações mútuas dos dois não vão mudar a decisão dela. Jeff percebe que Hayley já tem essa pista e vê também que Janelle está lá embaixo. No fim, deixa que Hayley ajuste o laço e dá o passo no vazio, da beira do telhado.

Um homem com o rosto suado e machucado está de cabeça baixa

Depois da queda de Jeff, Hayley deixa claro que não vai cumprir a promessa de destruir as provas. Ela recolhe seus pertences, sai do telhado e se afasta atravessando o bosque atrás da casa. Janelle continua lá embaixo.

Uma adolescente de cabelo curto levanta o olhar para fora do quadro