← Voltar ao início

Exit

De uma festa de setenta anos interrompida por um ataque de gás tóxico a dois velhos amigos do clube de escalada correndo de telhado em telhado por Seul: o enredo completo de Exit, sua rota de fuga encadeada e o resgate final

Título

Exit

엑시트

Ano / Duração

2019 · 103 minutos

Gênero

Comédia / Ação / Catástrofe

Direção

Lee Sang-geun

Roteiro

Lee Sang-geun

Avaliação

Elenco

Jo Jung-suk (como Yong-nam), Im Yoon-ah (como Eui-joo), Ko Du-shim (como Hyun-ok), Park In-hwan (como Jang-soo), Kim Ji-yeong (como Jung-hyun), Kang Ki-young (como o gerente Goo)

Exit
Um homem deitado num quarto apertado segura um celular no alto Uma mulher idosa em pé na porta aponta para o jovem à sua frente Uma mulher de uniforme se inclina para conversar com uma senhora sentada à mesa do banquete Um homem e uma mulher de uniforme cuidam de uma mulher caída no chão Dois socorristas com roupa de proteção química avançam entre carros envoltos na névoa tóxica Um homem com mochila sobe por uma estrutura vermelha na fachada do prédio
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Exit (엑시트) é uma comédia sul-coreana de ação e catástrofe escrita e dirigida por Lee Sang-geun, com Jo Jung-suk, Im Yoon-ah, Ko Du-shim, Park In-hwan, Kim Ji-yeong e Kang Ki-young no elenco. O filme estreou na Coreia do Sul em 31 de julho de 2019 e tem 103 minutos. A história une técnicas de escalada, a arquitetura da cidade e drones numa rota de fuga que não para de subir, e seus protagonistas são Yong-nam, um jovem desempregado, e Eui-joo, sua colega mais nova do clube de escalada da faculdade.

Até 7 de setembro de 2026, o filme tem nota 7,0 no IMDb, com cerca de 9.200 votos. A nota passa dos sete pontos e a recepção geral é positiva; o filme trata a catástrofe do gás tóxico com ritmo de ação e comédia e não gasta tempo explicando o passado do atacante.

O escalador desempregado e a festa da mãe

Yong-nam foi um dos melhores integrantes do clube de escalada na faculdade, mas, anos depois de se formar, continua sem emprego e só pode morar na casa dos pais. Ele ainda vai ao parque treinar nas barras e nas estruturas de escalada, mas a família se preocupa muito mais com a busca dele por trabalho. A irmã mais velha, Jung-hyun, o lembra de se arrumar e de não parecer desocupado na festa de setenta anos da mãe, Hyun-ok.

Um homem deitado num quarto apertado segura um celular no alto

Uma mulher idosa em pé na porta aponta para o jovem à sua frente

A festa fica marcada no salão de banquetes do Jardim das Nuvens. Yong-nam insiste nesse lugar porque Eui-joo, sua colega mais nova do clube de escalada da faculdade, trabalha lá como subgerente. Na época, Eui-joo não aceitou a declaração dele, e os dois ficaram anos sem se ver. No reencontro, Yong-nam mente para salvar as aparências e diz que já abriu a própria empresa; Eui-joo logo descobre, por uma ligação de um amigo em comum, que ele ainda procura emprego, mas não o expõe na frente de todos.

Uma mulher de uniforme se inclina para conversar com uma senhora sentada à mesa do banquete

O gás tóxico se aproxima do salão de banquetes

Naquela mesma noite, um homem estaciona um caminhão-tanque com uma substância tóxica perto dali e libera uma enorme quantidade de gás branco. O gás se espalha pelas ruas, e quem entra em contato com ele cai logo no chão. Dentro do salão, ninguém percebe no começo; só quando aparecem na janela multidões em fuga e uma névoa branca que não para de subir, Eui-joo apressa todos a deixar os andares baixos.

Enquanto a família de Yong-nam desce, Jung-hyun cai do lado de fora e inala o gás. Todos a arrastam de volta para dentro do prédio, cobrem o nariz e a boca dela com o que encontram para protegê-la e a levam para um andar mais alto. A televisão e os celulares transmitem as orientações de emergência: o gás é mais pesado que o ar, então os sobreviventes devem subir o máximo possível e esperar o resgate de helicóptero.

Um homem e uma mulher de uniforme cuidam de uma mulher caída no chão

Dois socorristas com roupa de proteção química avançam entre carros envoltos na névoa tóxica

Yong-nam abre o telhado pela fachada

A porta que leva ao telhado do salão está trancada, e a chave ficou nos andares de baixo, já tomados pelo gás. Yong-nam quebra uma janela de um dos andares altos, improvisa uma proteção com toalhas de mesa, cordas e o que tem à mão e sai pelo buraco. Ele precisa escalar a fachada do prédio; no caminho, os pontos de fixação não aguentam a tração e ele é obrigado a soltar parte da proteção para completar o último trecho sem segurança.

Um homem com mochila sobe por uma estrutura vermelha na fachada do prédio

Lá em cima, Yong-nam abre a porta pelo lado de fora, e Eui-joo e a família levam Jung-hyun para a área aberta. Juntos, eles formam um sinal de socorro com as lanternas dos celulares e com os objetos que encontram, e enfim atraem um helicóptero. Quando chega a vez de Yong-nam e Eui-joo, mais duas pessoas passariam do limite de carga do cesto, então eles não podem subir. O helicóptero leva Jung-hyun e o resto da família, e os dois ficam no telhado enquanto o gás continua subindo.

Um homem e uma mulher se debruçam numa abertura do prédio e olham para baixo

Uma mulher de uniforme atravessa rápido o interior do prédio à frente de um grupo de pessoas

O limite de peso do cesto e os estudantes resgatados primeiro

Yong-nam e Eui-joo enrolam o corpo em sacos de lixo e fita adesiva, improvisam máscaras, pegam máscaras de gás e cilindros de oxigênio e saem do Jardim das Nuvens em busca de um prédio mais alto. Eles acendem sinalizadores de mão para fazer sinais nos telhados escuros e se localizam um ao outro com os chamados que usavam no clube de escalada da faculdade.

Uma mulher de uniforme segura no alto um sinalizador aceso em plena noite

Na primeira vez em que chegam correndo a um telhado novo onde podem ser vistos, o helicóptero de resgate já está perto; porém, eles descobrem que, no prédio em frente, há um grupo de estudantes presos, então mudam a direção do sinal e guiam o helicóptero até eles. Pouco depois, um posto de gasolina próximo explode, e a nova onda de gás os obriga a se mover de novo. Essa decisão faz os estudantes serem resgatados primeiro e faz Yong-nam e Eui-joo perderem a segunda chance de sair.

Um homem e uma mulher com a roupa coberta de pó olham para cima de um telhado à noite

O revezamento dos drones e a corda entre os prédios

O gás continua subindo, e os dois escolhem como meta final um guindaste de torre que se vê ao longe. Um drone de um morador os encontra, e a transmissão ao vivo permite que a família de Yong-nam e cada vez mais moradores da cidade acompanhem a fuga. Com a ajuda do mapa do celular e da visão do drone, Yong-nam e Eui-joo escolhem a rota: correm, escalam painéis de publicidade e passam de um prédio a outro com cordas.

Um homem e uma mulher, bem juntos, olham para uma tela acesa e apontam para longe

Duas pessoas deitadas no centro do telhado de um prédio alto

O primeiro drone que os seguia fica sem bateria, e eles chegam a um ponto que não conseguem atravessar diretamente. Os espectadores da transmissão mandam então mais drones ao local. Yong-nam usa um deles para levar uma corda até o outro lado e se lança com Eui-joo em direção ao prédio da frente; quando o peso passa da capacidade do drone, os dois caem do alto e a imagem é cortada por um instante.

O final

Yong-nam e Eui-joo não caem nas ruas cobertas de gás. Eles sobrevivem à queda, chegam depois ao guindaste de torre e voltam a fazer sinais, até que um helicóptero de resgate finalmente os iça lá de cima. Os socorristas os levam a uma zona segura, e Yong-nam reencontra os pais, a irmã e o resto da família, evacuados antes; os familiares, que acompanharam toda a fuga pela transmissão ao vivo, confirmam que os dois estão vivos.

Um homem pendurado numa estrutura metálica vermelha olha para cima

Um grupo de pessoas levanta os celulares e os braços para comemorar

Passado o perigo, Yong-nam tenta devolver a Eui-joo o mosquetão de escalada que pegou emprestado, mas ela diz que ele pode devolver da próxima vez. Assim fica combinado entre os dois que vão se ver de novo. Começa a chover, e o gás branco que restava sobre a cidade vai se dissipando aos poucos; o filme termina com a imagem dos dois em pé, um ao lado do outro.