← 返回首页

难以置信

一份被撤回的报案与跨州追凶:完整梳理玛丽遭受质疑、两名女警追查连环性侵案,以及照片证据让旧案翻转的八集剧情

片名

难以置信

Unbelievable

年份 / 片长

2019 · 共8集,单集43–58分钟

类型

剧情 / 犯罪

导演

丽莎·查罗登科、迈克尔·丁纳、苏珊娜·格兰特

编剧

苏珊娜·格兰特、迈克尔·夏邦、阿耶莱·沃尔德曼等

主演

凯特琳·德弗(饰 玛丽·阿德勒)、梅里特·韦弗(饰 卡伦·杜瓦尔)、托妮·科莱特(饰 格雷丝·拉斯马森)、埃里克·兰格(饰 帕克警探)、丹妮尔·麦克唐纳(饰 安柏)、布莱克·埃利斯(饰 克里斯·麦卡锡)

原作 / 来源

T·克里斯琴·米勒与肯·阿姆斯特朗的调查报道《An Unbelievable Story of Rape》,及广播节目《Anatomy of Doubt》

奖项

皮博迪奖;黄金时段艾美奖最佳限定剧提名

难以置信
长发女子低着头,身后站着穿绿色医护服的女子 两名男子背对镜头坐在桌前,对面是一名年轻女子 穿彩色条纹开衫的年轻女子与戴眼镜的男子站在法庭桌前 穿深色西装的女子与穿灰色外套的女子站在卧室门边,后方还有一名男子 长发女子手持带盖纸杯,另一名扎发女子站在她身后 一名金发女子坐在昏暗房间里,面对画面前方的深色人影
剧透提醒:以下内容包含完整剧情、关键转折和结局解释。你可以按章节快速跳到想回忆的段落。

《难以置信》是 2019 年 9 月 13 日上线 Netflix 的美国犯罪迷你剧,共八集,由苏珊娜·格兰特、迈克尔·夏邦与阿耶莱·沃尔德曼共同创作,丽莎·查罗登科、迈克尔·丁纳和格兰特分集执导。凯特琳·德弗饰演报案后被指控撒谎的玛丽,梅里特·韦弗与托妮·科莱特饰演后来追查连环性侵案的两名警探。

本剧改编自普利策奖获奖调查报道《An Unbelievable Story of Rape》及相关广播节目,人物姓名与部分情节经过戏剧化处理。豆瓣评分 9.2 分,IMDb 评分 8.3 分,剧集获得皮博迪奖,并入围黄金时段艾美奖最佳限定剧。故事在 2008 年华盛顿州的玛丽与 2011 年科罗拉多州的调查之间交错展开,以下按两条线索的发展梳理完整剧情。

公寓报案与反复询问

2008 年,住在华盛顿州林伍德的十八岁女孩玛丽·阿德勒报警,称一名陌生男子闯入公寓,将她捆绑、蒙眼并实施性侵,还拍下照片。她从小辗转于寄养家庭,如今住在帮助青年独立生活的公寓项目中。前寄养母亲朱迪丝赶来陪伴,警员与项目工作人员也来到现场。

玛丽先向到场警员陈述经过,随后又对帕克和普鲁伊特两名警探重复叙述。到了医院,她接受身体检查和证据采集,再次被要求说明遭遇。每次讲述都会让她重新回想袭击,但警方仍要求她把事情按清楚、完整的顺序写下来。

长发女子低着头,身后站着穿绿色医护服的女子

现场没有留下能让警方立即锁定嫌疑人的线索。玛丽对求救、挣脱束缚等细节的叙述出现差异,朱迪丝又向帕克表达怀疑,认为玛丽过去有过寻求关注的行为。两名警探把注意力转向她是否报了假案,而不再继续沿着最初的陈述调查袭击者。

两名男子背对镜头坐在桌前,对面是一名年轻女子

撤回报案后成了被告

在持续追问和压力之下,玛丽撤回了报案,承认故事是自己编造的。警方据此结案,她在公寓项目中的活动受到更严格的限制,朋友和照护者也开始以为她撒了谎。她的名字被泄露给媒体,记者来到住处,网上的议论进一步进入她的生活。

玛丽随后因虚假报案受到起诉。她原以为否认袭击就能让询问停止,却发现自己还要面对法庭与可能的处罚。公设辩护律师接手后,认为警方就这样的案件起诉她并不寻常,开始为她争取协议。

穿彩色条纹开衫的年轻女子与戴眼镜的男子站在法庭桌前

寄养母亲科琳在新闻里看到附近另一宗性侵案,案情与玛丽最早的描述相似。她想重新联系警方,但玛丽不愿再回到那套询问中。科琳最终还是打了电话,线索却被帕克以玛丽已经承认报假案为由挡住,没有让旧案重新启动。

三年后另一座城市的报案

2011 年,科罗拉多州戈尔登市的女警卡伦·杜瓦尔接手大学生安柏的性侵报案。她让安柏按自己的节奏描述经历,认真记下袭击者的身体特征、说过的话、清理现场的方法和拍照行为。安柏记得对方小腿上的胎记,这成为后续辨认的重要线索。

穿深色西装的女子与穿灰色外套的女子站在卧室门边,后方还有一名男子

卡伦向同样从警的丈夫提起案件,丈夫想起自己所在的威斯敏斯特警局也有相似案件,建议她联系格雷丝·拉斯马森。卡伦找到格雷丝,两人对比受害者的陈述,发现蒙面、捆绑、拍照与清理痕迹等手法高度接近。

不同辖区里的相似案件

卡伦和格雷丝起初工作方式不同,合作也不顺畅。她们一起走访受害者、翻查多年案卷后,决定把各地看似独立的案件放在一起调查。袭击发生在不同辖区,这使各警局此前未能及时发现它们之间的联系。

长发女子手持带盖纸杯,另一名扎发女子站在她身后

两人从旧案中继续寻找相同细节,扩大受害者范围,并得到联邦调查局探员比利·塔格特等人的协助。白色皮卡、现场留下的纹路以及受害者记住的零碎信息逐渐可以互相对照。此时她们仍不知道,在另一州还有一个已经撤回报案的玛丽。

被忽略的受害者与警员嫌疑

莉莉曾在袭击发生时从楼上跳下逃生,身上因此受伤。她讲述当年的办案警员没有认真对待她的经历。调查组把这起未遂性侵也纳入比对,不再只寻找已经被明确归档为同类犯罪的案件。

一名金发女子坐在昏暗房间里,面对画面前方的深色人影

袭击者熟悉避免留下证据的方法,使卡伦和格雷丝怀疑他是否有执法背景。她们查起有暴力记录的警员,其中包括詹姆斯·马西。格雷丝想取得他的相关资料,丈夫史蒂夫最初拒绝提供受限制的档案,后来改变主意。这个调查方向仍需证据验证,不能仅凭职业或恶劣行为就认定凶手。

玛丽的工作、协议与住处

另一条时间线中,玛丽在工作和人际关系里越来越难以维持原来的状态。她受到主管的冒犯,与前男友康纳发生争执,并在工作场所失控后辞职。她试图继续过日常生活,却无法摆脱假报案标签和案件留下的压力。

年轻女子站在便利店柜台前,与柜台后的短发男子交谈

律师为她争取到协议:接受监督、缴纳罚款,并在不再违法的情况下清除记录。玛丽仍受到宵禁等限制,后来在饮酒、吸食大麻并晚归后被公寓项目除名,只得重新搬到朱迪丝家中。朱迪丝借钱给她缴纳罚款。

穿粉色开衫和白衬衫的年轻女子站在法庭内

法院要求的心理咨询起初也被玛丽视作另一种强迫。她逐渐愿意与治疗师交谈,最终说出最初的报案是真的,是警察迫使她改口。治疗师相信她,但玛丽表示,如果事情重来,她反而会更早否认遭遇,以免再次陷入司法程序。

从嫌疑警员转向车辆线索

在科罗拉多州,格雷丝接近马西,试图在酒吧里取得进一步线索,却被对方认出。马西当面羞辱她,这次接触没有让调查组获得认定他就是连环袭击者的证据。

金发女子在酒吧里看向面前背对镜头的男子

与此同时,参与资料分析的实习生埃利亚斯从车辆信息中找出突破口,将一辆出现在多处相关地点的车指向克里斯托弗·麦卡锡。警方开始调查他的住处、背景与活动,把注意力从先前的嫌疑人转到这个新的对象。

穿花纹上衣的女子与穿灰色毛衣、打领带的男子坐在办公桌边

门口出现的另一个麦卡锡

卡伦跟踪一名从麦卡锡住处离开的男子,并设法取得 DNA 样本。格雷丝与塔格特原本想确认屋内无人,却在敲门后见到克里斯本人。他们这才发现,卡伦跟踪的并不是目标,而是与他同住的弟弟柯蒂斯。

扎马尾的女子与穿灰色西装的男子站在粉色房门外

调查组重新核对两兄弟的身份与行踪,考虑他们是否共同作案,再用社交媒体记录和其他资料排查柯蒂斯。两人外貌相近并不意味着两人都有罪;后续证据让弟弟逐渐被排除,而克里斯成为警方锁定的对象。

搜查照片接上了旧案

警方采取行动抓捕麦卡锡兄弟,卡伦参与对克里斯的逮捕。搜查中找到的照片、被拿走的受害者物品等证据,将他与多起袭击联系起来。柯蒂斯接受询问后被进一步排除,警方确认犯罪者是克里斯。

穿紫色短袖的男子双手置于身后,一名穿着标有 POLICE 字样背心的女子走在旁边

格雷丝和卡伦翻看从嫌疑人住处搜出的照片时,发现一个她们不认识的年轻受害者。调查最终确认那是华盛顿州的玛丽。格雷丝把照片发给帕克,玛丽当年的报案由此获得直接证据,两个原本互不相通的调查终于接在一起。

结尾

帕克得知真相后通知玛丽,告诉她真正的袭击者已经被捕,并退还她因虚假报案缴纳的罚款。玛丽聘请律师起诉市政府,获得十五万美元和解金与正式道歉。律师认为还可以继续争取,但她接受了和解,准备离开原来的城市。

克里斯认罪。在量刑听证中,受害者陈述袭击对生活造成的影响,也有人选择在旁听席上安静面对他。法庭最终判处他三百二十七年半监禁。调查并未找全所有答案:一个加密硬盘仍无法打开,他拒绝交出密码,里面可能还有尚未确认的案件资料。

多名女子坐在法庭旁听席,前排两人穿着深色西装外套

克里斯后来要求与塔格特谈话,讲述自己的作案方式。格雷丝和卡伦虽然抓到了他,却无法因此抹去所有受害者已经经历的伤害,也不能保证找到每一名尚未被确认的受害者。

玛丽买车准备搬走,临行前亲自回到警局,向帕克指出,始终没有人当面向她道歉。帕克终于说出歉意,普鲁伊特则站在一旁没有开口。玛丽要求帕克以后把工作做好,然后离开。她在旅途中给卡伦打电话,感谢这名此前与自己素不相识的警探找到了真凶;通话结束后,她继续驶向新的生活。