← 返回首页

赴汤蹈火

两兄弟抢银行偿还家族农场债务:完整梳理《赴汤蹈火》中连环劫案、骑警追踪、山岭枪战与农场对峙的全过程

片名

赴汤蹈火

Hell or High Water

年份 / 片长

2016 · 102分钟

类型

剧情 / 犯罪

导演

大卫·马肯兹

编剧

泰勒·谢里丹

主演

克里斯·派恩(饰 托比·霍华德)、本·福斯特(饰 坦纳·霍华德)、杰夫·布里吉斯(饰 马库斯·汉密尔顿)、吉尔·伯明翰(饰 阿尔贝托·帕克)

奖项

第89届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳男配角、最佳原创剧本和最佳剪辑四项提名

赴汤蹈火
一支手枪指向柜台后的一名女职员 两名男子并排坐在汽车前排 两名男子坐在木廊下望向远处草地 一名男子与一名少年并排坐在户外椅子上 戴牛仔帽的男子独自坐在餐馆卡座里 一名男子在暖色灯光下看向前方的人
剧透提醒:以下内容包含完整剧情、关键转折和结局解释。你可以按章节快速跳到想回忆的段落。

《赴汤蹈火》(Hell or High Water)是大卫·马肯兹执导、泰勒·谢里丹编剧的美国犯罪西部片,由克里斯·派恩、本·福斯特、杰夫·布里吉斯和吉尔·伯明翰主演。影片于2016年5月在戛纳电影节首映,同年8月在美国上映,片长102分钟,后来获得第89届奥斯卡金像奖四项提名。

截至2026年10月3日,影片豆瓣评分为8.1分,共有81,695人评价;IMDb评分为7.6分,共有282,352人评分;烂番茄收录的287篇专业影评中有97%为正面评价,观众评分为89%。专业评价与观众评分均处于较高水平。

清晨抢劫与只拿小额钞票的规则

西得克萨斯的清晨,托比·霍华德和哥哥坦纳戴着面罩闯入得州米德兰银行的一家分行。银行尚未正式营业,兄弟二人控制职员、等待经理打开保险区域,只取柜台里的零散小额钞票,避开容易追踪的整捆现金和大额纸币。

一支手枪指向柜台后的一名女职员

两人紧接着抢劫另一家分行。托比负责制定规则,尽量把每次行动限制在人员稀少的时段;刚出狱不久的坦纳更冲动,常在现场增加不必要的风险。当天的行动结束后,他们把作案车辆埋进自家农场预先挖好的土坑,再换车继续赶路。

两名男子并排坐在汽车前排

反向抵押、石油与留给孩子的农场

霍华德兄弟的母亲刚刚病逝。她生前以农场办理反向抵押贷款,债权由得州米德兰银行掌握;如果欠款不能在期限内付清,银行就会收走土地。农场此时已经发现石油,土地未来的收益远高于所欠债务,托比因此把抢来的银行现金重新交还给同一家银行,视为保住农场的办法。

两名男子坐在木廊下望向远处草地

托比已经离婚,很少见到两个儿子。他不打算靠石油收入改变自己的生活,而是准备在清偿贷款后把农场放进家族信托,让土地和收入归孩子所有。坦纳曾长期服刑,也没有自己的家庭;他明白弟弟的目标,愿意承担抢劫计划中最危险的部分。

一名男子与一名少年并排坐在户外椅子上

计划外的抢劫与赌场洗钱

一次途中,托比坐在餐馆里吃饭,坦纳却没有按照原计划等待。他独自抢劫了附近另一家银行,带回来的钱和额外风险都超出两人约定。托比发现后十分恼火,但时间已经无法倒退,他们只能再次处理车辆并继续筹集剩余款项。

戴牛仔帽的男子独自坐在餐馆卡座里

兄弟二人随后前往俄克拉何马州的一家原住民赌场。他们把抢来的现金换成筹码,只进行有限的赌博,再把筹码兑换成开给得州米德兰银行的支票,使资金表面上成为赌场所得。托比准备以这张支票偿还贷款,从而切断现金与劫案之间的直接联系。

一名男子在暖色灯光下看向前方的人

两名骑警推演兄弟的下一站

即将退休的得州骑警马库斯·汉密尔顿与搭档阿尔贝托·帕克负责调查连环劫案。马库斯从劫匪只拿小额钞票、只袭击同一家银行的分行以及作案节奏中判断,对方不是随意抢钱,而是在筹集一个预先确定的数额;他还推测行动者一人谨慎、一人冲动。

暖色灯光下两名男子待在旅馆房间里

两名骑警先守候在他们认为可能遇袭的一家分行,但兄弟没有出现。马库斯重新查看分行分布与劫案路线,推断他们会选择另一座小镇的银行。两人随即赶往那里,希望在下一次抢劫发生时截住劫匪。

两名戴牛仔帽的男子坐在街边桌旁

拥挤银行里的最后一次抢劫

还款期限迫近,托比和坦纳必须完成最后一次行动。他们到达目标分行时,银行里已经挤满顾客,却仍决定进入。现场的一名保安和一名持枪顾客开火反抗,坦纳将两人击毙。

一名持枪男子隔着银行柜台指向职员

兄弟带着现金冲出银行后,当地多名持枪居民向他们开火并驾车追赶,托比在逃离时中弹受伤,警方也从另一方向逼近。原本尽量避免伤亡的抢劫计划至此彻底失控,托比的伤势和身后的追兵都让两人无法继续一起行动。

公路追逐与兄弟分开

坦纳在公路上停下车辆,用自动步枪向追赶者开火,迫使民间追车队伍后退。他随后让托比带着钱换乘另一辆车,自己留下吸引执法人员。托比必须独自通过封锁并完成还款,坦纳则把追兵引向荒凉的山地。

穿红色上衣的男子在乱石间握着步枪

山岭上的伏击

马库斯、阿尔贝托和其他追捕者抵达山脚后,坦纳从高处用带瞄准镜的步枪射击。阿尔贝托在交火中被击中身亡。马库斯借助熟悉地形的当地人绕到另一侧,找到能够看见山脊的位置。

一名男子在汽车后方持枪瞄准,另一名男子蹲在旁边

坦纳仍在岩石间寻找目标时,马库斯从侧后方开枪将他击毙。追捕虽然结束,阿尔贝托的死亡却让马库斯无法把案件仅仅当作退休前的最后一项工作。

一名穿红色上衣的男子伏在岩石间用步枪瞄准

托比带着钱脱身

托比带伤驾车离开,经过警方检查点时隐藏了伤口,没有被认出。他再次前往赌场,把最后一批现金处理成支票,并从电视新闻中得知坦纳已经死亡。随后,他赶在银行收走农场之前付清贷款和相关款项,把农场转入两个儿子的家族信托。

一名衣服沾有血迹的男子站在敞开的车门旁

结尾

马库斯退休后回到原单位了解调查结果。托比没有犯罪记录,石油收益也让他表面上缺乏抢劫动机;负责管理家族信托资金的得州米德兰银行不愿失去这项业务,也没有积极配合调查。案件缺少能够指向托比的证据,但马库斯仍认定他策划了全部行动。

一名男子与一名女子隔着厨房交谈

马库斯独自来到农场质问托比。托比说明自己不愿让贫困继续落到儿子身上;马库斯则把阿尔贝托之死归因于这场抢劫。两人的交谈逐渐紧张,托比的前妻和孩子此时抵达,也表明农场和石油收入确实属于孩子的信托,而非托比本人。

戴牛仔帽的男子站在轿车旁望向远处的房屋

马库斯离开前,托比提出以后再把这场谈话继续下去,马库斯同意。两人都没有在农场动手:托比保住了留给孩子的土地,却失去了哥哥;马库斯结束了追捕,却失去了搭档,也没有足够证据给托比定罪。案件以双方仍未消除的对峙结束。