← Kembali ke beranda

You Are the Apple of My Eye

Penyesalan masa muda dari pengawasan belajar di bangku kelas sampai pertemuan kembali di pesta pernikahan: uraian lengkap seluruh proses Ko Ching-teng dan Shen Chia-yi dalam You Are the Apple of My Eye, mulai dari berkenalan di SMA, saling mendekat, hingga akhirnya berpisah

Judul

You Are the Apple of My Eye

那些年,我們一起追的女孩

Tahun / Durasi

2011 · 110 menit

Genre

Drama / Komedi / Romantis

Sutradara

Giddens Ko

Penulis

Giddens Ko

Rating

Pemeran

Kai Ko (sebagai Ko Ching-teng), Michelle Chen (sebagai Shen Chia-yi), Owodog (sebagai Tsao Kuo-sheng), Shao-Wen Hao (sebagai Hsieh Ming-ho), Emerson Tsai (sebagai Liao Ying-hung), Yan-Hsi Hou (sebagai Hsu Bo-chun)

Karya asli

The Girl We Chased Together in Those Years karya Giddens Ko (novel semi-autobiografi dengan judul asli yang sama dengan filmnya)

You Are the Apple of My Eye
Lima siswa berkemeja putih duduk di dekat tangga sekolah Seorang siswa berkemeja putih duduk di meja kelas sambil menopang dagu Seorang siswa yang duduk di meja kelas menoleh ke arah siswi di bangku belakang Seorang siswa memainkan pena warna di meja kelas, sementara siswi di bangku belakang menunduk membaca buku Seorang siswi berkuncir kuda duduk di dalam kelas sambil menoleh dan berbicara Enam siswa berdiri di depan dinding yang penuh tempelan pengumuman kelulusan sambil melakukan gerakan yang sama
Peringatan spoiler: Bagian berikut menceritakan alur lengkap, titik balik penting, dan endingnya. Kamu bisa langsung lompat ke bab yang ingin kamu ingat.

You Are the Apple of My Eye ditulis dan disutradarai oleh Giddens Ko berdasarkan novel semi-autobiografi berjudul sama karyanya sendiri, dengan Kai Ko, Michelle Chen, Owodog, Shao-Wen Hao, Emerson Tsai, dan Yan-Hsi Hou sebagai para pemerannya. Film ini resmi tayang di Taiwan pada 19 Agustus 2011 dengan durasi sekitar 110 menit; versi yang sudah dipotong tayang di Tiongkok daratan pada 6 Januari 2012.

Film ini mendapat nilai 7,5 di IMDb, dan saat ini tercatat lebih dari 12.000 penilaian di sana. Hasil pencarian Rotten Tomatoes mudah tertukar dengan film lain yang memakai judul bahasa Inggris yang sama, sehingga skornya tidak dicantumkan. Nilai yang bisa diverifikasi itu berada di atas tujuh poin, dan tanggapan secara keseluruhan cenderung positif.

Gadis yang Disukai Sekelompok Anak Laki-Laki

Pada 1994, Ko Ching-teng bersekolah di SMA Ching Cheng di Changhua. Nilainya buruk dan ia gemar berbuat iseng, dan di sekitarnya selalu ada sahabat-sahabatnya seperti Tsao Kuo-sheng, Hsieh Ming-ho, Liao Ying-hung, dan Hsu Bo-chun. Sifat anak-anak laki-laki ini berbeda-beda, tetapi mereka semua menyukai Shen Chia-yi yang pintar; sementara itu Shen Chia-yi sering ditemani sahabatnya, Hu Chia-wei. Di mulut Ko Ching-teng mengaku tidak tertarik pada Shen Chia-yi, tetapi kesehariannya tetap ia habiskan untuk bercanda bersama teman-temannya.

Lima siswa berkemeja putih duduk di dekat tangga sekolah

Setelah perbuatannya yang tidak pantas di dalam kelas ketahuan guru, Ko Ching-teng dipindahkan ke bangku di depan Shen Chia-yi supaya diawasi olehnya. Awalnya keduanya saling tidak suka: Shen Chia-yi kesal karena Ko Ching-teng membuang-buang waktu, sedangkan Ko Ching-teng tidak mau diatur oleh siswi berprestasi itu.

Seorang siswa berkemeja putih duduk di meja kelas sambil menopang dagu

Satu Buku Pelajaran Mengubah Hubungan Teman Sebangku

Pada suatu pelajaran bahasa Inggris, Shen Chia-yi lupa membawa buku pelajaran. Ko Ching-teng menyodorkan bukunya sendiri kepada Shen Chia-yi, lalu mengaku tidak membawa buku sehingga ia yang menerima omelan dan hukuman fisik dari guru menggantikan Shen Chia-yi. Setelah tahu yang sebenarnya, Shen Chia-yi mengubah pandangannya terhadap Ko Ching-teng dan mulai menyiapkan soal-soal latihan untuk mendorongnya belajar.

Seorang siswa yang duduk di meja kelas menoleh ke arah siswi di bangku belakang

Soal-Soal Latihan Mendekatkan Keduanya

Shen Chia-yi meminta Ko Ching-teng menyelesaikan soal-soal itu dan tetap tinggal di kelas untuk belajar, dan Ko Ching-teng pun berubah dari sekadar asal-asalan menjadi sungguh-sungguh. Nilainya membaik sedikit demi sedikit, dan kebersamaan mereka setiap hari membuat keduanya makin dekat. Ko Ching-teng bukan lagi sekadar orang yang di antara teman-temannya menyatakan tidak menyukai Shen Chia-yi, sementara Shen Chia-yi lambat laun terbiasa menceritakan isi hatinya kepada Ko Ching-teng.

Seorang siswa memainkan pena warna di meja kelas, sementara siswi di bangku belakang menunduk membaca buku

Seorang siswi berkuncir kuda duduk di dalam kelas sambil menoleh dan berbicara

Belakangan, Shen Chia-yi bahkan angkat bicara membantah ketika guru memarahi Ko Ching-teng dan teman-temannya di depan umum, dan karena itu ia ikut dihukum bersama mereka. Anak-anak laki-laki itu melihat bahwa Shen Chia-yi tidak hanya mengawasi pelajaran, tetapi juga mau membela mereka, sehingga mereka makin menghormatinya.

Kelulusan Mengirim Semua Orang ke Kota yang Berbeda

Saat lulus SMA, teman-teman itu diterima di universitas yang berbeda-beda. Ko Ching-teng masuk National Chiao Tung University, Hsieh Ming-ho masuk National Tsing Hua University, sedangkan Liao Ying-hung dan Tsao Kuo-sheng juga meninggalkan Changhua untuk melanjutkan studi masing-masing. Shen Chia-yi tidak tampil maksimal karena kondisi badannya kurang sehat saat ujian, sehingga ia hanya bisa masuk National Taipei Teachers College, dan ia sangat kecewa dengan hasil itu.

Enam siswa berdiri di depan dinding yang penuh tempelan pengumuman kelulusan sambil melakukan gerakan yang sama

Meninggalkan sekolah berarti ruang kelas, lapangan, dan hubungan antarteman yang sudah akrab itu semuanya akan berubah. Hu Chia-wei tetap menemani Shen Chia-yi, sementara anak-anak laki-laki itu pergi ke arah masing-masing sambil membawa perasaan yang belum sempat diutarakan. Ko Ching-teng dan Shen Chia-yi tidak resmi menjadi sepasang kekasih, tetapi hubungan mereka juga tidak lantas terputus.

Dua siswi berseragam berjalan berdampingan melintasi halaman sekolah

Telepon Beda Kota dan Jawaban yang Tidak Selesai Didengar

Setelah masuk universitas, Ko Ching-teng sering mengantre memakai telepon umum untuk menghibur Shen Chia-yi yang kecewa dengan hasil ujian masuknya. Pada libur Natal, ia pergi ke Taipei untuk menemui Shen Chia-yi, lalu keduanya berjalan-jalan di sisi rel kereta dan melewati kebersamaan pertama yang paling mendekati kencan. Ko Ching-teng bertanya apakah Shen Chia-yi menyukainya, tetapi ia justru takut mendengar jawaban penolakan, sehingga ia mencegah Shen Chia-yi menyelesaikan jawabannya.

Seorang pria dan seorang perempuan berpakaian musim dingin berjalan di atas rel kereta di antara pepohonan sambil merentangkan kedua tangan

Keduanya mempertahankan hubungan yang lebih dekat daripada sekadar teman, tetapi tidak pernah dipastikan statusnya. Mereka terus berkirim surat dan bertelepon dari kota yang berbeda, dan masing-masing juga menjalani kehidupan kampus yang baru, sementara hubungan itu sama sekali tidak pernah mendapat kepastian resmi.

Seorang perempuan berkuncir kuda duduk di dekat jendela kereta

Pertandingan Bela Diri yang Memisahkan Keduanya

Di kampus, Ko Ching-teng menggelar pertandingan bela diri bebas karena ingin memperlihatkan keberaniannya di depan Shen Chia-yi. Ia sendiri naik ke atas arena dan terluka, tetapi yang dilihat Shen Chia-yi bukan keberanian, melainkan tindakan menyakiti diri sendiri yang tidak perlu. Setelah pertandingan, keduanya berdebat tanpa henti soal makna kejadian itu.

Seorang pria berkaus dalam putih berdiri di bawah lampu dengan satu tangan mendekati mulut dan hidungnya

Pertengkaran itu berlanjut sampai ke tengah hujan deras. Ko Ching-teng merasa Shen Chia-yi tidak bisa memahaminya, sedangkan Shen Chia-yi juga tidak bisa menyetujui caranya. Dalam keadaan emosi, Ko Ching-teng berhenti mengejar Shen Chia-yi, dan setelah itu keduanya kehilangan kontak. Selama dua tahun perpisahan itu, Shen Chia-yi sempat berpacaran singkat dengan Hsieh Ming-ho, tetapi hubungan itu pun tidak bertahan lama.

Seorang pria berkaus dalam putih berdiri di tengah hujan deras

Telepon yang Tersambung Lagi Setelah Gempa

Setelah gempa bumi 921 terjadi pada 1999, Ko Ching-teng mengkhawatirkan keselamatan Shen Chia-yi dan langsung menelepon untuk mencarinya. Keduanya yang sudah lama putus kontak akhirnya berbicara lagi, memastikan masing-masing selamat, sekaligus mengingat kembali pertengkaran mereka dulu. Mereka mengakui bahwa waktu untuk menjadi sepasang kekasih sudah telanjur lewat, tetapi mereka tidak menjadikan percakapan itu sebagai janji untuk memulai kembali sebuah hubungan asmara.

Seorang pria berkaus putih memegang gagang telepon dekat telinganya di tempat yang remang-remang

Seorang perempuan menerima telepon di depan cermin rias

Setelah percakapan itu, keduanya kembali menjadi teman. Selepas lulus kuliah, Ko Ching-teng diterima di program pascasarjana Tunghai University dan mulai menulis cerita di internet. Ia masih berhubungan dengan Shen Chia-yi, tetapi kehidupan mereka masing-masing terus berjalan maju, dan mereka tidak pernah kembali ke hubungan tanpa kepastian seperti pada masa SMA.

Ending

Pada 2005, Shen Chia-yi menelepon Ko Ching-teng untuk memberi tahu bahwa ia akan menikah. Pada hari pernikahan, teman-teman sekelas dulu berkumpul kembali. Ko Ching-teng dan teman-temannya awalnya berniat mengerjai mempelai pria, tetapi setelah benar-benar melihat Shen Chia-yi mengenakan gaun pengantin, mereka menerima kenyataan bahwa ia akan memasuki kehidupan yang baru, lalu menyampaikan ucapan selamat kepada Shen Chia-yi dan mempelai pria.

Seorang perempuan bergaun pengantin berdiri bersama beberapa pria di ruang resepsi pernikahan

Teman-temannya bersorak ingin mencium mempelai wanita, lalu mempelai pria sambil bercanda mengajukan syarat: siapa pun yang ingin mencium mempelai wanita harus lebih dulu mencium dirinya dengan cara yang sama. Ko Ching-teng langsung maju memeluk mempelai pria, mendorongnya ke atas meja, dan menciumnya kuat-kuat. Tindakan yang sama sekali di luar dugaan semua orang itu membuat Ko Ching-teng kembali mengalami di dalam kepalanya potongan-potongan perjalanan sejak berkenalan di SMA sampai akhirnya kehilangan kesempatan bersama Shen Chia-yi.

Dua pria berjas berpelukan dan berciuman di ruang resepsi pernikahan

Di tengah ciuman itu, gambar sejenak berpindah ke adegan Ko Ching-teng berciuman dengan Shen Chia-yi yang mengenakan gaun pengantin, lalu kembali lagi ke ruang resepsi. Bagian ini hanyalah bayangan di kepala Ko Ching-teng dan tidak mengubah kenyataan bahwa Shen Chia-yi sudah menikah.

Seorang pria berjas membungkuk mencium perempuan bergaun pengantin

Setelah pernikahan selesai, Ko Ching-teng dan teman-temannya pergi ke batting cage untuk memukul bola bisbol. Temannya bertanya kapan ia mulai menulis novel, dan ia belum menyebutkan temanya; gambar lalu berpindah ke adegan ia duduk di depan komputer dan menuliskan pengalaman masa muda yang mereka lalui bersama itu. Pada akhirnya Ko Ching-teng tidak menjadi suami Shen Chia-yi, tetapi ia mengubah kisah mereka berdua menjadi sebuah karya.

Seorang pria berkaus putih tersenyum sambil duduk di depan komputer di luar ruangan