Suzume

Suzume (すずめの戸締まり) es una película de animación japonesa escrita y dirigida por Makoto Shinkai, con las voces principales de Nanoka Hara, Hokuto Matsumura y Eri Fukatsu, entre otros. La película se estrenó el 11 de noviembre de 2022 en Japón y el 24 de marzo de 2023 en China continental, donde la versión distribuida dura 122 minutos.

Hasta el 9 de septiembre de 2026, la película tiene una calificación de 7.6 en IMDb, con unos 66 000 votos; de las 137 reseñas profesionales que reúne Rotten Tomatoes, el 96 % es positivo, y más de 1000 espectadores verificados le dan un índice de aprobación del 98 %. Los datos visibles en ambas plataformas son altos en conjunto, y tanto la crítica profesional como la respuesta del público son mayoritariamente positivas.

La puerta entre las ruinas y la piedra angular arrancada

Suzume Iwato, de diecisiete años, vive en Kyushu con su tía Tamaki Iwato. De niña pierde a su madre, Tsubame Iwato, en el gran terremoto y el tsunami del este de Japón, y Tamaki se la lleva a Kyushu para criarla. Suzume sueña una y otra vez con ella misma de pequeña, caminando por un páramo calcinado en busca de su madre y viendo a lo lejos una figura borrosa.

Una mañana, camino a la escuela, Suzume se cruza con Sōta Munakata, un joven que anda buscando ruinas y una puerta. Ella le indica dónde queda una zona de aguas termales abandonada que hay cerca y, como el asunto le queda dando vueltas, va sola hasta las ruinas. En medio de los edificios inundados se alza una puerta solitaria; detrás de ella aparecen un cielo estrellado y una pradera, pero Suzume no logra entrar de verdad. Después arranca del suelo una estatuilla de piedra con forma de gato; la estatuilla se convierte en un gato blanco y sale corriendo, y ella se marcha asustada.

De vuelta en la escuela, Suzume ve elevarse desde las ruinas una columna de humo rojinegra que nadie más puede ver. Cuando regresa, encuentra a Sōta forcejeando para cerrar la puerta y corre a ayudarlo. Entre los dos consiguen echarle llave, pero la fuerza que ya se escapó provoca un terremoto y Sōta resulta herido por los escombros que caen.

Sōta se convierte en una silla de tres patas

Suzume se lleva a Sōta a su casa para curarle las heridas. Él le explica que es un cerrador de puertas, encargado de cerrar las «puertas traseras»: las puertas que quedan entre las ruinas dejan pasar al mundo presente una fuerza enorme llamada «el Gusano», y cuando el Gusano cae provoca terremotos; la estatuilla con forma de gato que Suzume arrancó era la piedra angular que lo mantenía sujeto.

El gato blanco aparece de pronto en la ventana y dice que quiere a Suzume y que Sōta, que se interpone, debería desaparecer. Apenas termina de hablar, Sōta queda convertido en la silla amarilla de tres patas que le dejó la madre de Suzume. El gato huye enseguida, y Suzume y Sōta, ahora una silla, lo persiguen hasta el transbordador que va a Shikoku. En internet no dejan de aparecer fotos del gato, y los usuarios lo bautizan «Daijin».

Los dos cierres de Ehime y Kobe

Al llegar a Ehime, Suzume y Sōta siguen tras la pista de Daijin. Chika Amabe, una chica del lugar, pasa en moto y se le cae una canasta de mandarinas; Suzume la ayuda a recogerlas. El Gusano vuelve a asomar y Chika lleva a Suzume hasta las cercanías de una escuela abandonada. Suzume y Sōta entran corriendo al edificio y alcanzan a cerrar la puerta trasera del patio justo antes de que se les escape de las manos. Chika los invita a pasar la noche en la posada de su familia y le consigue a Suzume ropa y comida.

Al día siguiente, Suzume y Sōta viajan a Kobe en el auto de Rumi Ninomiya. Rumi cría sola a dos niños pequeños y además lleva un bar; Suzume le ayuda a cuidar a los niños y a ordenar el local. Esa noche, Daijin los conduce a un parque de diversiones abandonado. El Gusano brota de una puerta que hay en la rueda de la fortuna y Suzume trepa a una cabina en movimiento para echarle llave junto con Sōta. Mientras cierran, ella percibe las voces de la gente que alguna vez llenó el parque, y Sōta le cuenta que el Más Allá, lo que hay detrás de las puertas, es el lugar al que van los muertos y al que los vivos normalmente no pueden entrar.

El Gusano sobre el cielo de Tokio

Ya en Tokio, los dos pasan primero por la casa de Sōta a revisar los documentos que dejaron los cerradores de puertas. Sōta le explica que Daijin es la piedra angular de occidente y que el paradero de la piedra angular de oriente se perdió hace tiempo; si el Gusano que hay bajo Tokio llegara a soltarse por completo, podría desatar una catástrofe enorme.

El Gusano no tarda en alzarse desde la puerta trasera de Tokio y en extenderse por todo el cielo de la ciudad. Suzume y Sōta, todavía con forma de silla, trepan por el Gusano en busca de Daijin, pero el gato les revela que Sōta ya lo relevó como nueva piedra angular. El cuerpo de Sōta se va congelando hasta volverse piedra y el Gusano empieza a caer sobre la ciudad. Suzume no quiere soltarlo, pero no le queda más que hundir en el Gusano a Sōta, ya convertido en piedra angular, y sellar así la puerta trasera de Tokio.

Cuando el desastre se detiene, Suzume ve a Sōta atrapado en el Más Allá a través de la puerta trasera de Tokio, pero no puede entrar por ahí. Después de que ella le reprocha lo ocurrido, Daijin pierde la figura redonda que tenía antes, aunque sigue acompañándola. Suzume va al hospital a visitar a Hitsujiro Munakata, el abuelo de Sōta. El anciano le dice que una persona viva solo puede volver a entrar por la misma puerta por la que alguna vez se metió sin querer en el Más Allá; entonces Suzume piensa en la puerta de su pueblo natal, la de su infancia.

Serizawa lleva a Suzume y a Tamaki hacia el norte

Tomoya Serizawa, amigo de Sōta, anda buscándolo. Suzume lo convence de manejar hasta Tōhoku, y Tamaki, que llegó a Tokio a buscar a su sobrina, insiste en ir con ellos. Los tres suben al viejo convertible de Serizawa rumbo al norte, con Daijin dentro del auto. En una parada del camino, Suzume se niega a volver a Kyushu con Tamaki y las dos discuten. «Sadaijin», la piedra angular de oriente, se apodera brevemente del cuerpo de Tamaki y le hace soltar toda la preocupación y el cansancio que lleva acumulados; Suzume le responde con palabras igual de duras. Cuando Sadaijin sale de Tamaki se convierte en un gato negro y se suma al viaje.

Sadaijin habla de golpe dentro del auto, Serizawa se asusta y se sale de la carretera, y el vehículo cae por el terraplén y queda averiado. Al final es Tamaki quien lleva a Suzume en bicicleta hasta el antiguo terreno. Poco a poco la relación entre las dos se distiende. Suzume admite que ya no recuerda bien la cara de su madre, y Tamaki le explica que, cuando decidió llevársela a casa, no lo hizo solo porque le tocara cargar con esa responsabilidad.

El regreso al pueblo natal arrasado por el tsunami

Entre las ruinas de su pueblo, Suzume encuentra los cimientos de su antigua casa y una caja de metal enterrada en la tierra. Dentro hay un diario infantil en el que, a partir del 11 de marzo de 2011, las páginas quedaron cubiertas de grandes manchas negras, con el registro de la Suzume niña buscando a su madre. Así confirma que el páramo de sus sueños es su pueblo después del desastre, y encuentra también la puerta trasera por la que pasó de niña.

Suzume abre la puerta y entra en el Más Allá junto con Daijin y Sadaijin. El Gusano envuelve a Sōta, que cuelga cabeza abajo en el aire, y Sadaijin se transforma en un gato negro gigante para pelear contra él. Suzume llega hasta Sōta, toma la silla de tres patas congelada, recuerda los momentos que vivieron juntos en el viaje y lo llama. Sōta recupera la conciencia y su forma humana, pero, al perderse la piedra angular, el Gusano vuelve a desbocarse.

El final

Daijin entiende que, una vez rescatado Sōta, hay que reponer la piedra angular de occidente, y vuelve por voluntad propia a su forma de estatuilla. Suzume y Sōta hunden a Daijin y a Sadaijin en cada uno de los extremos del Gusano y sellan de nuevo el desastre. Antes de convertirse en piedra angular, Daijin todavía quiere que Suzume lo quiera; ella lo abraza para despedirse y después completa el sellado junto a Sōta.

Cuando la ciudad del Más Allá recupera la calma, Suzume ve a una niña pequeña que abraza una silla de tres patas y sigue buscando a su madre. Reconoce en ella a sí misma doce años atrás y comprende que la «madre» que veía a lo lejos en sus recuerdos de infancia era en realidad ella misma ya crecida. Suzume le entrega a la niña la silla de tres patas reparada y le dice que más adelante conocerá a mucha gente que la va a querer y que va a crecer en la luz. La pequeña Suzume sale por la puerta con la silla en brazos y Tamaki, que corre a buscarla, se la lleva a casa.

Suzume y Sōta regresan al mundo presente y cierran la puerta de su pueblo. Sōta vuelve a Tokio a seguir con su labor de cerrador de puertas, y Suzume y Tamaki desandan el camino de vuelta a Kyushu y vuelven a ver a quienes las ayudaron durante el viaje. Un año después, Suzume va a la escuela en bicicleta como siempre y, en la misma cuesta donde conoció a Sōta, lo ve otra vez de regreso: los dos se reencuentran.