← Volver al inicio

No Mercy

Un médico forense altera pruebas para salvar a su hija secuestrada, pero cae paso a paso en la trampa tendida por un vengador: recorrido completo por los seis fragmentos del cadáver, la verdad del antiguo caso y el cruel desenlace

Título

No Mercy

용서는 없다

Año / Duración

2010 · 125 minutos

Género

Crimen / Thriller

Dirección

Kim Hyeong-joon

Guion

Kim Hyeong-joon

Calificación

Reparto

Sul Kyung-gu (como Kang Min-ho), Ryu Seung-beom (como Lee Sung-ho), Han Hye-jin (como Min Seo-young), Sung Ji-ru (como Yoon Jong-kang)

Premios

18.ª edición de los Chunsa Film Art Awards: Mejor actor para Sul Kyung-gu

No Mercy
Dos hombres agachados junto al cañaveral, con una persona uniformada de pie detrás de ellos Una mujer de cabello corto se inclina para examinar la escena acordonada mientras sostiene una cámara Varias personas rodean la mesa de autopsias y un hombre con ropa quirúrgica azul está de pie frente a ellas Dos hombres sentados frente a frente a ambos lados de una mesa en una habitación cerrada Un hombre de traje habla por teléfono celular mientras camina Un hombre y una mujer conversan frente a un pizarrón cubierto de fotografías e imágenes médicas
Aviso de spoilers: Lo que sigue cuenta la trama completa, los giros clave y el final. Puedes saltar por capítulos a la parte que quieras recordar.

No Mercy es una película surcoreana de crimen y suspenso escrita y dirigida por Kim Hyeong-joon. Se estrenó en Corea del Sur el 7 de enero de 2010 y dura 125 minutos. Sul Kyung-gu interpreta al médico forense Kang Min-ho; Ryu Seung-beom, al activista ambiental Lee Sung-ho; y Han Hye-jin, a la detective Min Seo-young. La película gira en torno a un cadáver descuartizado hallado junto a un río y entrelaza la investigación policial, la desaparición de una hija y un caso de agresión sexual ocurrido años atrás.

La película tiene una calificación de 7.4 en IMDb. La puntuación supera los siete puntos y la recepción del público es generalmente positiva; la atención se concentra principalmente en las actuaciones de los dos protagonistas, el plan de venganza que avanza capa por capa y la identidad del cadáver revelada al final.

Seis partes de un cadáver aparecen junto al río

El cadáver de una joven aparece cerca de un cañaveral a orillas del río. El cuerpo está dividido en seis partes y falta uno de los brazos. Kang Min-ho, un médico forense que está a punto de terminar su trabajo, planea recoger a su hija Kang Hye-Won, que regresa del extranjero, pero la policía le pide que se encargue de una última autopsia y él decide quedarse.

Dos hombres agachados junto al cañaveral, con una persona uniformada de pie detrás de ellos

Min Seo-young, recién incorporada a la unidad de delitos graves, participa en la investigación de la escena. La policía confirma que la víctima se llama Oh Eun-ah y descubre que la forma en que fue descuartizada podría estar relacionada con el proyecto local de desarrollo del río: las obras dividirán el cauce en seis tramos y el cadáver también fue cortado en seis partes. Este simbolismo deliberado dirige rápidamente la investigación hacia Lee Sung-ho, un activista ambiental que lleva mucho tiempo oponiéndose al proyecto.

Una mujer de cabello corto se inclina para examinar la escena acordonada mientras sostiene una cámara

La autopsia y la confesión voluntaria

Kang Min-ho examina el cadáver en la sala de autopsias mientras Min Seo-young y los demás investigadores observan. Confirma que la víctima fue descuartizada y sigue buscando indicios que permitan establecer la hora de la muerte, el método empleado y el paradero del brazo faltante. Al mismo tiempo, aún espera el regreso de su hija y desea reunirse con ella cuando termine este caso.

Varias personas rodean la mesa de autopsias y un hombre con ropa quirúrgica azul está de pie frente a ellas

Cuando la policía arresta a Lee Sung-ho, él no niega el asesinato, sino que admite haber dividido a la víctima en seis partes para protestar contra las obras del río. Sin embargo, las pruebas de la escena no coinciden por completo con su confesión. Lee Sung-ho se muestra inusualmente tranquilo durante el interrogatorio, como si quisiera conducir a la policía y a Kang Min-ho por una serie de pasos preparados de antemano.

Dos hombres sentados frente a frente a ambos lados de una mesa en una habitación cerrada

La desaparición de su hija y el plazo de tres días

Kang Min-ho no encuentra a su hija en el aeropuerto. Después recibe una fotografía que muestra que la tienen retenida y oye sus súplicas de auxilio por teléfono. Lee Sung-ho le dice que Kang Hye-Won ha sido secuestrada y que, si quiere recuperarla con vida, debe lograr que la policía lo libere en un plazo de tres días. Incapaz de contarles la verdad a sus colegas, Kang Min-ho finge que sigue investigando mientras cumple las exigencias de Lee Sung-ho.

Un hombre de traje habla por teléfono celular mientras camina

Min Seo-young, por su parte, sigue cotejando los resultados de la autopsia, las fotografías de la escena y los antecedentes de Lee Sung-ho. Las viejas fotografías y las imágenes médicas del panel de pruebas conducen poco a poco la investigación hacia un caso ocurrido muchos años atrás. Ella empieza a comprender que Lee Sung-ho no eligió a Kang Min-ho por casualidad y que el secuestro no busca únicamente librarlo de la acusación de asesinato.

Un hombre y una mujer conversan frente a un pizarrón cubierto de fotografías e imágenes médicas

Alterar las pruebas a cambio de la liberación

Para crear dudas que permitan derribar la acusación, Kang Min-ho aprovecha su acceso al cadáver y a las muestras forenses para alterar las pruebas. Vuelve a manipular el cuerpo de Oh Eun-ah e introduce en él una muestra de semen que entorpece las conclusiones. El médico forense responsable de determinar la causa de muerte comienza a destruir deliberadamente la cadena de pruebas que él mismo construyó, con el único objetivo de impedir que la policía siga reteniendo a Lee Sung-ho.

Un hombre con ropa quirúrgica examina el cadáver sobre la mesa de autopsias mientras una mujer de cabello corto permanece a su lado

El semen y las huellas dactilares que Kang Min-ho planta desvían las sospechas hacia Min Byung-do, quien había tenido contacto con Oh Eun-ah. Por ello, la policía arresta a Min Byung-do y libera a Lee Sung-ho por falta de pruebas suficientes. Aunque Kang Min-ho cumple su parte del trato, todavía desconoce dónde está oculta su hija; Lee Sung-ho sigue llevando la iniciativa y lo obliga a cargar con consecuencias cada vez más graves por cada manipulación.

Un hombre con gorra negra de béisbol está sentado en una habitación oscura y levanta la mirada hacia una persona a su lado

El antiguo caso revela el motivo de la venganza

Min Seo-young descubre que Lee Soo-jin, la hermana de Lee Sung-ho, acusó años atrás a tres hombres de agresión sexual. Oh Eun-ah presta un falso testimonio favorable a los acusados, mientras Kang Min-ho acepta dinero para costear el tratamiento de su hija enferma y falsifica su dictamen pericial para presentar la relación sexual forzada como consentida. Ambos testimonios falsos permiten que los tres acusados queden absueltos; Lee Soo-jin se suicida después, y desde entonces Lee Sung-ho convierte a Oh Eun-ah y a Kang Min-ho en blancos de su venganza.

Un hombre de traje está de pie en medio de una carretera y mira hacia atrás

Min Seo-young también descubre que los tres acusados de aquel caso ya están muertos y que Kang Min-ho podría ser la última persona en la lista de venganza de Lee Sung-ho. Intenta detener a Kang Min-ho antes de que concluya el trato, pero él ya dejó las pruebas sin valor probatorio y Lee Sung-ho consigue salir de la cárcel. Kang Min-ho lo sigue de inmediato y le exige que revele dónde está su hija.

Un hombre y una mujer sentados en los asientos delanteros de un automóvil; ella sonríe mirando hacia abajo y él vuelve la cabeza hacia ella

El final

Kang Min-ho y Min Seo-young siguen las pistas de Lee Sung-ho hasta una casa. Entre pétalos de flores están la cabeza y las extremidades de Kang Hye-Won, pero falta el torso. Lee Sung-ho revela entonces todo el plan: la verdadera Oh Eun-ah también fue secuestrada y asesinada por él; el cadáver hallado junto al río e identificado como Oh Eun-ah fue ensamblado tras intercambiar partes de los cuerpos de las dos mujeres. El torso que Kang Min-ho puso sobre la mesa de autopsias y manipuló repetidamente pertenecía a Kang Hye-Won, mientras que la cabeza y las extremidades eran de Oh Eun-ah y servían para mantener la identidad falsa.

Un hombre de traje se inclina hacia un hombre de cabello largo que permanece sentado

Kang Hye-Won ya estaba muerta antes de que comenzara el caso. Los gritos de auxilio que Kang Min-ho oyó por teléfono eran una grabación preparada de antemano, y el torso al que practicó la autopsia e implantó pruebas falsas para salvarla era parte del cuerpo de su propia hija. Lee Sung-ho le hizo completar todo con sus propias manos para obligarlo a sufrir el mismo dolor que él vivió por el caso de su hermana.

Un hombre de cabello largo está sentado en una habitación intensamente iluminada, con la mitad del rostro en sombras

Min Seo-young intenta impedir que los dos sigan haciéndose daño, pero Kang Min-ho mata a Lee Sung-ho de un disparo. Ante la muerte de su hija y el hecho de haber profanado su cuerpo con sus propias manos, luego se dispara y se quita la vida. Cuando llega la policía, la venganza de Lee Sung-ho ya se ha consumado y Kang Min-ho ha perdido toda oportunidad de reparar las consecuencias de las pruebas que falsificó años atrás. La película cierra con la voz de Lee Sung-ho: perdonar es más difícil que morir, porque olvidar el dolor requiere mucho tiempo.