← Voltar ao início

Três Anúncios para um Crime

Três outdoors despertam a raiva e a vingança de uma cidade inteira: percurso completo por Três Anúncios para um Crime, das perguntas de Mildred sobre o assassinato da filha e das cartas deixadas por Willoughby até o final aberto em que ela e Dixon chegam

Título

Três Anúncios para um Crime

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Também conhecido como: Três Cartazes à Beira da Estrada (Portugal)

Ano / Duração

2017 · 115 minutos

Gênero

Drama / Crime / Comédia de humor negro

Direção

Martin McDonagh

Roteiro

Martin McDonagh

Avaliação

Elenco

Frances McDormand (como Mildred Hayes), Woody Harrelson (como Bill Willoughby), Sam Rockwell (como Jason Dixon), Abbie Cornish (como Anne Willoughby), Lucas Hedges (como Robbie Hayes), John Hawkes (como Charlie Hayes), Peter Dinklage (como James)

Prêmios

90º Oscar: Melhor Atriz e Melhor Ator Coadjuvante; além de 5 indicações, entre elas Melhor Filme

Três Anúncios para um Crime
Uma mulher em pé ao lado de uma mesa cheia de papéis conversa com uma pessoa sentada Uma mulher de macacão escuro passa por dois outdoors vermelhos à beira da estrada Um homem de uniforme e chapéu preto conversa com uma mulher diante de uma varanda Um jovem e uma mulher de cabelo curto sentados à mesa de jantar Um homem de uniforme e uma mulher de lenço na cabeça se encaram de perto em um ambiente fechado Na grama à beira do lago, um homem puxa uma mulher pela mão para a frente
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Três Anúncios para um Crime é um drama policial, coprodução entre Reino Unido e Estados Unidos, escrito e dirigido por Martin McDonagh e estrelado por Frances McDormand, Woody Harrelson e Sam Rockwell. O filme estreou em 4 de setembro de 2017 no Festival de Veneza e chegou aos cinemas dos Estados Unidos em novembro do mesmo ano, com 115 minutos de duração. Recebeu sete indicações ao 90º Oscar, no qual McDormand ganhou o prêmio de Melhor Atriz e Rockwell o de Melhor Ator Coadjuvante.

Até 29 de agosto de 2026, o filme tem nota 8,1 no IMDb, com cerca de 615 mil avaliações. No Rotten Tomatoes, 90% das 407 críticas profissionais são positivas, e a aprovação do público é de 87%. As notas da crítica e do público são altas, e a recepção geral é positiva. A seguir, em ordem cronológica, o texto reconstitui os conflitos cada vez mais intensos entre os moradores da cidade depois que os três outdoors aparecem, e o final aberto de um caso, o de Angela, que continua sem solução.

Três outdoors que cobram o xerife

Em Ebbing, uma cidade fictícia do estado do Missouri, uma adolescente foi assassinada. Já se passaram sete meses desde que Angela Hayes foi estuprada e morta, e a polícia ainda não encontrou o culpado. A mãe dela, Mildred, vê três outdoors abandonados ao lado de uma estrada por onde quase ninguém passa. Ela procura Red Welby, funcionário da agência de publicidade, e aluga os três por um mês por 5.000 dólares.

Uma mulher em pé ao lado de uma mesa cheia de papéis conversa com uma pessoa sentada

Os três outdoors, de fundo vermelho, dizem em sequência que Angela foi estuprada enquanto morria e que até agora ninguém foi preso, e perguntam diretamente ao xerife Willoughby por que ele não resolveu o caso.

Uma mulher de macacão escuro passa por dois outdoors vermelhos à beira da estrada

Os outdoors chamam de imediato a atenção da imprensa e da cidade inteira. Red alugou o espaço dentro da lei, mas, por ter aceitado o negócio, sofre pressão da polícia e dos moradores. Mildred insiste que o conteúdo se refere ao fato de a polícia não ter resolvido o caso e se recusa a retirar os outdoors por causa da opinião da cidade.

Willoughby vai pessoalmente à casa de Mildred explicar as dificuldades da investigação: o DNA encontrado na cena não corresponde ao de ninguém no banco de dados, não há testemunhas, e o assassino pode ter sido apenas alguém de passagem por Ebbing. Que ele tem câncer de pâncreas é um segredo de polichinelo, mas, para Mildred, isso não muda o fato de que o caso está parado há muito tempo. Depois, Willoughby revisa o inquérito de novo e continua sem encontrar um caminho novo.

Um homem de uniforme e chapéu preto conversa com uma mulher diante de uma varanda

A reação da cidade e as velhas feridas da família

O dentista de Mildred a ameaça de propósito durante a consulta, e ela toma dele a broca e fere o polegar dele. Quando Willoughby a leva à delegacia para interrogá-la, ele de repente tosse sangue e precisa interromper o interrogatório e ser internado.

Os outdoors também tornam mais difícil a vida de Mildred e de seu filho Robbie. Na escola, os colegas pegam no pé de Robbie, que também reclama que a mãe expôs a morte da irmã à beira da estrada. Mildred, por sua vez, lembra sem parar da última noite de Angela: durante uma briga entre mãe e filha, ela rogou, com raiva, que a filha fosse estuprada, e Angela saiu sozinha pouco depois. O ex-marido, Charlie, admite ainda que Angela tinha pedido antes para morar com ele e que ele recusou. Nenhum dos pais pode mudar o fato de que, naquela noite, a filha estava sem companhia.

Um jovem e uma mulher de cabelo curto sentados à mesa de jantar

O policial Jason Dixon vê nos outdoors um insulto a Willoughby. Depois que a mãe sugere pressionar Mildred por meio de pessoas próximas a ela, ele prende Denise, amiga e colega de trabalho de Mildred, por posse de dois cigarros de maconha e pede ao juiz que negue a fiança. Quando Mildred vai à delegacia cobrar explicações, Dixon usa isso para forçá-la a retirar os outdoors.

Um homem de uniforme e uma mulher de lenço na cabeça se encaram de perto em um ambiente fechado

O último dia de Willoughby e suas cartas

Willoughby não quer que a esposa, Anne, e as duas filhas o vejam piorar cada vez mais. Ele sai do hospital por conta própria e passa um dia com a família à beira do lago. Naquela noite, atira em si mesmo perto do estábulo. Antes, deixou cartas para a família, para Mildred e para Dixon, explicando que a decisão vem da doença terminal e não tem relação com os outdoors.

Na grama à beira do lago, um homem puxa uma mulher pela mão para a frente

Duas meninas seguram, cada uma, uma vara de pescar infantil e olham para cima

A violência de Dixon e o incêndio dos outdoors

Ao saber da morte de Willoughby, Dixon perde o controle. Ele entra na agência de publicidade e agride Red e Pamela, colega de trabalho de Red, joga Red na rua pela janela do segundo andar e continua batendo nele quando ele tenta se levantar. Depois, volta sozinho a pé para a delegacia e cruza com Abercrombie, que acabou de chegar a Ebbing. Abercrombie só vê os feridos e a confusão na rua. Quando assume oficialmente como xerife e fica sabendo do ocorrido, demite Dixon.

Um homem deitado de lado na rua, perto de uma faixa de pedestres

Depois da agressão, Anne leva à loja de presentes a carta que Willoughby escreveu para Mildred. Na carta, Willoughby diz que a decisão de se matar vem da doença terminal e não tem relação com os outdoors. Diz também que quer que o assassino de Angela seja encontrado e que pagou adiantado o aluguel do mês seguinte, para que a pergunta continue de pé.

Pouco depois, alguém incendia os três outdoors à noite e os destrói. Mildred conclui que é represália da polícia e decide revidar da mesma forma, sem ter descoberto quem provocou o fogo. Só mais tarde ela fica sabendo que quem queimou os outdoors foi Charlie, bêbado, e não os policiais.

O incêndio da delegacia e o efeito das duas cartas

Depois de confirmar que a delegacia parece vazia naquela noite, Mildred joga várias bombas incendiárias no prédio. Ela não sabe que Dixon, já demitido, continua lá dentro, lendo a carta que Willoughby deixou para ele. A carta o aconselha a abandonar o ódio e a aprender a tratar os outros com amor e calma. Para Willoughby, se Dixon quer mesmo ser detetive, a primeira coisa que precisa mudar é a forma como lida com conflitos. As chamas cercam a entrada da delegacia, e Dixon sai correndo do prédio com a pasta do caso de Angela, com o rosto e o corpo gravemente queimados.

James, que passa pelo local, apaga o fogo que queima Dixon e depois mente para a polícia, dizendo que, quando o incêndio começou, Mildred estava em um encontro com ele, o que lhe dá um álibi. Os paramédicos levam Dixon ao hospital, e Mildred não admite ter provocado o incêndio.

Uma mulher e um homem passam diante de uma ambulância com as luzes acesas

O hospital coloca Dixon na cama ao lado da de Red. Com grande parte do corpo enfaixada, Dixon pede desculpas pela agressão, e Red não se vinga, embora o outro não possa se defender. Depois de receber alta, Dixon começa a seguir o conselho da carta de Willoughby e volta a se concentrar na pasta do caso de Angela. Enquanto isso, Jerome, que participou da produção dos outdoors, traz os painéis reserva e ajuda Mildred a erguer de novo os três outdoors vermelhos.

Ao fundo, um homem com a cabeça e os braços enfaixados; em primeiro plano, a cabeça enfaixada de outro paciente

O suspeito do bar e uma vingança equivocada

Em um bar, Dixon ouve um homem se gabar de ter estuprado uma mulher, e o relato lembra o caso de Angela.

No bar, um homem se inclina para mirar na mesa de sinuca enquanto outro está em pé ao lado

Dixon anota a placa de Idaho do carro do homem e depois arranha o rosto dele de propósito para obter seu DNA, deixando que o outro o espanque. Entrega a amostra à polícia, na esperança de confirmar se aquele homem é o assassino de Angela.

Mãos sujas de sangue seguram um tubo de amostra com uma etiqueta escrita à mão

Para agradecer a James pelo álibi, Mildred aceita jantar com ele em um restaurante. Lá aparece Charlie com Penelope, sua jovem namorada, e admite que queimou os outdoors bêbado. Mildred percebe que atacou a delegacia por uma conclusão errada e encerra o encontro mais cedo. James, porém, acha que ela não quer ser vista em um encontro com ele e sai furioso da mesa.

Uma mulher de cabelo curto e um homem de terno sentados a uma mesa de restaurante

O final

A análise de DNA não traz nenhum avanço para o caso de Angela. Abercrombie diz a Dixon que o DNA do homem do bar não corresponde à amostra da cena do crime e que, quando Angela foi assassinada, ele estava no exterior, cumprindo serviço militar, então não pode ser o assassino. Dixon continua achando que o outro estupro de que o homem se gabava de fato aconteceu e conta a Mildred o resultado da análise e o que ele pensa.

Mildred e Dixon decidem dirigir até Idaho, com o plano inicial de encontrar o homem e matá-lo.

Um homem e uma mulher em pé um diante do outro, separados pela traseira aberta de um carro

Já longe de Ebbing, Mildred admite que o incêndio da delegacia foi obra dela, e Dixon responde que já desconfiava havia tempo. Depois, os dois reconhecem que não têm certeza de que querem mesmo matar alguém e decidem resolver isso durante a viagem. O filme termina aí: não revela quem assassinou Angela nem mostra os dois chegando a Idaho ou concretizando a vingança.