← Voltar ao início

72 Horas

Três dias para tirar da prisão a esposa condenada à prisão perpétua: o enredo completo de 72 Horas, do plano de fuga de John e da transferência forjada à travessia do bloqueio rumo à Venezuela e à verdade que a polícia descobre ao voltar à cena do crime.

Título

72 Horas

The Next Three Days

Ano / Duração

2010 · 133 minutos

Gênero

Drama / Ação / Romance / Suspense / Crime

Direção

Paul Haggis

Roteiro

Paul Haggis

Avaliação

Elenco

Russell Crowe (como John Brennan), Elizabeth Banks (como Lara Brennan), Ty Simpkins (como Luke), Olivia Wilde (como Nicole), Liam Neeson (como Damon Pennington), RZA (como Mouss), Jason Beghe (como o detetive Quinn), Aisha Hinds (como a detetive Collero)

72 Horas
Uma mulher loira, com as mãos presas nas costas por duas pessoas de roupa escura, é levada por uma porta interna Uma mulher de uniforme vermelho de presa e um homem de casaco marrom conversam numa mesa cheia de papéis Dois homens sentados no balcão de uma cafeteria conversam, com xícaras brancas sobre a mesa Um homem de suéter azul, diante de uma parede cheia de mapas e fotos, examina uma arma; uma mala está aberta sobre a cama Uma mulher de cabelo comprido e um homem de casaco marrom estão de pé junto a uma barraca de lanches ao ar livre, com pessoas sentadas numa mesa de piquenique ao fundo Dois homens de jaqueta escura estão de pé à noite junto a um carro na beira da rua, com letras brancas em inglês no vidro traseiro
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

72 Horas é um thriller policial americano e francês escrito e dirigido por Paul Haggis, baseado no filme francês de 2008 Pour elle. Russell Crowe e Elizabeth Banks interpretam John e Lara Brennan, Ty Simpkins faz o filho do casal, Luke, e Liam Neeson vive Damon Pennington, um homem que já fugiu da prisão várias vezes. O filme estreou nos Estados Unidos em 19 de novembro de 2010 e dura 133 minutos.

Em 18 de outubro de 2026, o filme tem nota 7,3 no IMDb, com 217.155 votos. A nota do público é maior que 7.

Sangue, extintor e uma prisão

John, professor de literatura de uma faculdade comunitária em Pittsburgh, vive uma vida comum com a esposa, Lara, e o filho pequeno, Luke. Num jantar, Lara conta que acabou de ter uma discussão feia com a chefe. Na manhã seguinte, a polícia invade a casa e leva Lara presa, acusada de assassinar a chefe.

Uma mulher loira, com as mãos presas nas costas por duas pessoas de roupa escura, é levada por uma porta interna

A cena do crime é o estacionamento do prédio comercial. Uma colega vê Lara sair de carro antes de o corpo ser encontrado. As digitais dela estão no extintor usado como arma, e o sangue da vítima aparece no casaco dela. Lara insiste que esbarrou numa mulher que saía apressada na esquina do estacionamento: a bolsa dela se prendeu no casaco da outra, e ela ouviu um botão cair, mas a polícia não encontra botão nenhum. As provas indiretas bastam para condená-la à prisão perpétua.

Três anos depois: a visita e o último recurso

Três anos depois, John dá aulas e cria Luke sozinho. Ele continua recorrendo da condenação de Lara e leva Luke para visitá-la na prisão do condado, mas o menino responde cada vez menos à mãe. O advogado, Meyer Fisk, diz a John que as provas atuais não podem ser derrubadas por um novo processo e que todos os caminhos legais acabaram.

Uma mulher de uniforme vermelho de presa e um homem de casaco marrom conversam numa mesa cheia de papéis

Depois que John conta o resultado a Lara, ela corta os pulsos e é levada ao hospital a tempo. Ao sair, Lara continua achando que não consegue viver numa prisão perpétua. John não aceita perder a esposa e muda o objetivo: em vez de anular a condenação, vai tirá-la da prisão.

As condições de Damon para uma fuga

John procura Damon Pennington, que escreveu um livro sobre as próprias fugas. Damon avisa que sair da cela é só o primeiro passo: quando o alarme soar, John terá pouquíssimo tempo para deixar o centro da cidade e a região metropolitana, e precisará de documentos que resistam a uma checagem, de muito dinheiro vivo e de um lugar para ficar no exterior. Se o plano começar, John também terá de encarar a possibilidade de ferir inocentes ou de atirar num guarda.

Dois homens sentados no balcão de uma cafeteria conversam, com xícaras brancas sobre a mesa

Nos meses seguintes, John anota as entradas e saídas da prisão do condado, os horários de troca de turno, as estradas e o transporte público. Ele cola mapas, fotos e cronogramas pelas paredes do quarto. Não conta o plano a Lara, aos pais nem a Luke.

Documentos falsos, chave bump e Nicole

Para conseguir passaportes falsos, John compra comprimidos na rua e sonda o vendedor. Levado a um bar, é espancado e roubado. Mais tarde, um motociclista surdo do bar o coloca em contato com alguém, e John paga por três passaportes, uma carteira de motorista e números de seguro social. Ele também compra uma arma e treina com ela no quarto coberto de anotações do plano.

Um homem de suéter azul, diante de uma parede cheia de mapas e fotos, examina uma arma; uma mala está aberta sobre a cama

Seguindo um vídeo da internet, ele faz uma chave bump para abrir o elevador da prisão, mas a chave quebra dentro da fechadura. As câmeras não registram bem o que ele fez, e os funcionários da prisão o deixam ir embora. Os detetives Quinn e Collero o veem do lado de fora vomitando de nervoso e passam a desconfiar dele.

Durante os preparativos, John conhece Nicole num parque. A filha dela, Carrie, tem a idade de Luke e convida o menino para uma festa de aniversário. John não revela o plano de fuga e só admite que Lara está presa por assassinato.

Uma mulher de cabelo comprido e um homem de casaco marrom estão de pé junto a uma barraca de lanches ao ar livre, com pessoas sentadas numa mesa de piquenique ao fundo

A contagem regressiva de três dias e o dinheiro do traficante

A prisão avisa John, de repente, que Lara será transferida em três dias para uma penitenciária estadual de segurança máxima. Ele não consegue esperar a venda da casa, e o dinheiro que tem está muito abaixo do necessário. John chega a ir até um banco armado, mas recua na porta e, ao dar ré, quase atropela uma mãe e uma criança.

Mouss, o vendedor de comprimidos que o atraiu ao bar e, com os comparsas, levou o dinheiro dele, já tinha enganado John antes. John não volta a procurar Mouss atrás de dinheiro: segue outro traficante de rua e descobre um laboratório de drogas.

Dois homens de jaqueta escura estão de pé à noite junto a um carro na beira da rua, com letras brancas em inglês no vidro traseiro

Armado, John invade o laboratório e ateia fogo para obrigar um dos traficantes a dizer onde está o dinheiro. Depois do tiroteio, um traficante morre na hora e o outro fica gravemente ferido. John tira o dinheiro de um cofre aberto e tenta levar o ferido ao hospital. O homem morre no caminho, e John deixa o corpo num ponto de ônibus. Ao dar ré para sair do laboratório, John quebra a lanterna traseira do carro.

A despedida do pai e o exame de sangue falso

George, pai de John, vê por acaso os passaportes falsos e as passagens e entende o que o filho vai fazer. Ele não pergunta nada e, na despedida, só aperta a mão de John e o abraça. Em seguida, John manda Luke arrumar as coisas e tira da parede os papéis do plano, que enfia em vários sacos de lixo. Ele joga a maior parte numa caçamba de obra longe de casa, mas deixa de propósito, na lixeira de um vizinho, um saco que a polícia possa achar. Os mapas e fotos incompletos ali dentro apontam para o Haiti e formam o destino falso que John prepara para os perseguidores.

Um senhor de cabelo branco, sentado diante de uma parede cinza-azulada, olha para fora do quadro

Lara tem diabetes, e um laboratório externo manda periodicamente os resultados dos exames de sangue. John já observou a van do laboratório e copiou o formulário de exames dela. No dia da fuga, ele invade a van, troca o original por um laudo falso que mostra hipercalemia grave e corta a linha telefônica do laboratório. Sem conseguir confirmar por telefone, o médico da prisão manda Lara com urgência para o hospital universitário.

Uma mulher de uniforme roxo de presa, atrás de um vidro, com as mãos cruzadas; no primeiro plano aparece a nuca de outra pessoa

Terminados os preparativos, John leva Luke mais cedo à festa de aniversário de Carrie.

A lanterna quebrada leva a polícia ao hospital

Ao investigar o tiroteio no laboratório de drogas, a polícia encontra cacos de lanterna traseira e rastreia o modelo até o carro da família Brennan. Ao mesmo tempo, Lara acabou de ser transferida para o hospital. A polícia percebe que John pode estar executando um plano de fuga.

Um homem de uniforme policial sentado numa sala com divisórias de vidro e equipamentos

Os policiais entram na casa de John, já esvaziada, e encontram marcas da montagem do plano. Antes de o caminhão de lixo passar, um vizinho entrega o saco cheio de papéis, e os detetives começam a remontar na parede os mapas, as fotos e as rotas rasgados.

Uma mulher de óculos de armação preta e blusa roxa sentada diante de uma persiana

Hospital, elevador e fuga pelo metrô

John entra armado no quarto de Lara, rende e amarra os dois guardas e faz Lara vestir as roupas comuns que trouxe. No início, Lara se recusa a cooperar. John a obriga a encarar que Luke continua esperando a mãe voltar, e ela vai com ele. Os dois atravessam o corredor com jalecos brancos de equipe médica e depois os jogam fora para mudar de aparência.

Na porta do elevador, eles dão de cara com Nabulsi. John aponta a arma para ele e manda Lara apertar o botão do elevador. Quando a porta fecha, os dois se misturam à multidão de torcedores de um time de hóquei na rua e entram na estação de metrô.

Uma mulher e um homem com mochilas correm por uma rua da cidade, com uma multidão de roupas pretas e amarelas atrás deles

Depois que o trem parte, John puxa o freio de emergência e desce no ponto que havia reconhecido antes. Eles atravessam uma cerca de arame já cortada, entram num utilitário estacionado de antemão e saem da cidade antes de a polícia fechar a ponte.

A saída errada e o zoológico

John chega ao local da festa, mas descobre que Nicole levou as crianças ao zoológico. O prazo de 35 minutos de bloqueio de que Damon falou está acabando. Perto do trevo, a placa mostra a interestadual à direita e o zoológico na saída seguinte, à esquerda. John não erra: ele pega a rodovia de propósito, com a ideia de dar um jeito de buscar Luke depois.

Lara percebe que o rumo está errado, solta o cinto e abre a porta do carro. John agarra a blusa dela e pisa fundo no freio, e o utilitário gira e para no acostamento. Só depois de o carro parar Lara desce e se senta no cascalho. Os dois ficam um momento em silêncio e decidem correr o risco de voltar para buscar o filho.

No chão de cascalho e mato seco, os dedos de duas mãos se aproximam; uma delas usa relógio de pulso

John volta pela primeira saída e encontra Luke na área do aquário do zoológico. Nicole entrega o menino, Lara reencontra o filho junto ao carro, e a família parte unida.

Num corredor azul de aquário, um homem pega um menino no colo, cercado de vários adultos e crianças

A estação de trem como disfarce e o aeroporto de Toronto

O rádio informa que a estação central ficou lotada de passageiros por causa do bloqueio. John vai justamente para lá e, entre as pessoas que esperam para ir a Buffalo, encontra um casal de idosos e oferece carona. A polícia está parando, no pedágio, os carros com “dois adultos e uma criança”, e os dois idosos a mais mudam a composição dos ocupantes, então o policial acena para o carro seguir.

Na frente do carro vão um senhor de cabelo branco e um homem ao volante; atrás, uma criança de cabeça baixa na cadeirinha

A família deixa o casal em Buffalo e segue para o Canadá. Nabulsi, ao ver uma moeda canadense, pensa que eles podem ter cruzado a fronteira e manda os homens dele contatar os aeroportos de Ontário e de Quebec. Do outro lado, os restos de mapa do saco de lixo levam a polícia a concluir que eles vão voar para Porto Príncipe, no Haiti.

No aeroporto Pearson, em Toronto, a moeda que Luke leva dispara o detector de metais, mas os três passam mesmo assim. Na checagem de passaportes, John fica nervoso demais, e Lara assume a conversa com a funcionária, entregando o passaporte falso. O alerta só aparece na tela da funcionária seguinte, depois que eles saem do balcão. A polícia corre ao portão do voo para Porto Príncipe e não encontra os três, que embarcaram num voo para Caracas, na Venezuela.

No balcão do aeroporto, um homem de casaco vermelho e preto entrega documentos, com uma mulher de cabelo comprido e um menino ao lado

O final

Quinn e Collero voltam ao estacionamento de três anos antes. Quinn refaz o caso segundo a versão de Lara: a verdadeira assassina matou a chefe com o extintor, levou a bolsa da vítima e ficou com sangue nas mãos. Ela esbarrou em Lara na esquina, a bolsa de Lara se prendeu no casaco da assassina, o sangue passou para Lara e um botão do casaco da assassina caiu. Depois, Lara pegou o extintor que estava na frente da roda do carro e o colocou de lado, e por isso deixou as digitais, sem ver o corpo do outro lado do carro.

Quinn joga um pedaço de embalagem na chuva e vê que ele escorre pelo meio-fio até um bueiro, a meio quarteirão dali. Ele e Collero levantam a grade e procuram o botão na lama, sem achar nada. Na verdade, o botão está preso na borda interna da grade. Quinn conclui que a versão de Lara pode ser verdadeira, mas não tem prova material suficiente para provar oficialmente a inocência dela.

Entre a lama molhada e a borda de pedra de um bueiro escuro, um pequeno botão está preso

John, Lara e Luke já chegaram a Caracas e se hospedam num hotel com duas camas de solteiro. Pela primeira vez, Luke beija o rosto da mãe sem ser lembrado e adormece abraçado a ela. John, sentado na outra cama, tira uma foto da esposa e do filho dormindo.

Num quarto de hotel amarelado, um homem segura um celular e fotografa uma mulher e uma criança abraçadas numa cama de solteiro

Mais cenas

Outras cenas

Sob o sol, uma viatura estacionada junto à cabine de pedágio de uma rodovia, com carros ao longe indo para o trevo

Uma mulher de uniforme vermelho de presa se inclina sobre um menino que desenha à mesa, com brinquedos coloridos e papéis sobre o tampo