← Voltar ao início

Ponto Vermelho

Uma vingança por um caso antigo por trás de uma caçada na neve: um relato completo de Ponto Vermelho, desde o acampamento de Nadja e David no norte e a perseguição que sofrem até a revelação da verdade sobre o acidente e o final

Título

Ponto Vermelho

Red Dot

Ano / Duração

2021 · 86 minutos

Gênero

Drama / Suspense

Direção

Alain Darborg

Roteiro

Alain Darborg, Per Dickson

Avaliação

Elenco

Nanna Blondell (como Nadja), Anastasios Soulis (como David), Thomas Hanzon (como Tomas), Johannes Kuhnke (como Einar), Kalled Mustonen (como Jarmo), Anna Azcárate (como Mona)

Ponto Vermelho
Um homem e uma mulher se abraçam diante de uma cabana na neve; ele segura uma flor Um homem deitado num sofá segura um controle de videogame Um carro estacionado diante de uma cabana vermelha em meio à neve; uma pessoa e um cachorro estão ao lado do veículo Um homem e uma mulher com equipamento de acampamento estão ao lado de um carro Duas pessoas estão ao lado de uma barraca na neve; ao longe, o sol se aproxima da crista da montanha Uma pessoa de gorro rosa, de costas para a câmera, tem um ponto vermelho nas costas
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Ponto Vermelho (Red Dot) é um thriller dramático sueco dirigido por Alain Darborg, que também assina o roteiro com Per Dickson. O elenco tem Nanna Blondell, Anastasios Soulis, Thomas Hanzon, Johannes Kuhnke, Kalled Mustonen e Anna Azcárate. O filme estreou em 11 de fevereiro de 2021 e dura 86 minutos.

Em 20 de setembro de 2026, o filme tem nota 5,5 no IMDb, com cerca de 16.000 votos. A avaliação dos usuários fica numa faixa média para baixa, e a recepção geral é reservada.

As rachaduras do casamento depois do pedido

Depois da cerimônia de formatura da faculdade, David pede a namorada Nadja em casamento diante de todos, e ela aceita. Um ano e meio depois, os dois já são casados e moram em Estocolmo, mas o trabalho, os estudos e os problemas do dia a dia provocam brigas constantes. David costuma se concentrar nos videogames, enquanto Nadja se prepara para a carreira de médica e se pergunta se o casamento ainda tem futuro.

Um homem e uma mulher se abraçam diante de uma cabana na neve; ele segura uma flor

Um homem deitado num sofá segura um controle de videogame

Nadja descobre que está grávida, mas não conta a David de imediato. Ela fala das suas preocupações com Tomas, o vizinho mais velho que mora perto. Tomas a consola e diz que ser pai e mãe é uma experiência importante na vida. Pouco depois, David organiza uma viagem de acampamento ao norte da Suécia, na esperança de que os dois reencontrem a intimidade sob a aurora boreal. Nadja aceita ir junto, e os dois partem com Boris, o cachorro deles.

O conflito causado por um arranhão no carro

No caminho, David encontra num posto de gasolina os irmãos da região Jarmo e Rolle. Ao dar ré, ele raspa sem querer na picape dos dois, mas vai embora sem explicar o que aconteceu. Quando chegam à hospedaria, Mona, atrás do balcão, trata com frieza o casal inter-racial. O irmão dela, Einar, atende os dois e fica sabendo do trajeto que eles farão na caminhada.

Um carro estacionado diante de uma cabana vermelha em meio à neve; uma pessoa e um cachorro estão ao lado do veículo

David e Nadja voltam a ver Jarmo e Rolle na hospedaria. No dia seguinte, descobrem que alguém riscou o carro e escreveu um insulto racista no adesivo da traseira. Nadja conclui que é uma retaliação dos irmãos. Mais tarde, ao ver a picape, ela risca a lataria com uma chave de fenda e vai embora às pressas com David.

Um homem e uma mulher com equipamento de acampamento estão ao lado de um carro

O ponto vermelho na barraca

Os dois entram na região coberta de neve e armam a barraca. Nadja finalmente conta a David que está grávida, mas ele reage com nervosismo e hesitação. A conversa é interrompida por um ponto vermelho que se move sobre a barraca. Logo os dois percebem que não é um apontador laser comum, e sim a mira de um rifle distante.

Duas pessoas estão ao lado de uma barraca na neve; ao longe, o sol se aproxima da crista da montanha

Uma pessoa de gorro rosa, de costas para a câmera, tem um ponto vermelho nas costas

Depois de um tiro, Boris corre para a escuridão, e os dois saem da barraca e fogem para a floresta. Eles ouvem os ganidos do cachorro, mas não podem parar para procurá-lo. David e Nadja acham que os perseguidores são os irmãos da picape riscada e só conseguem continuar fugindo dos tiros no frio extremo.

Sangue, uma armadilha e o lago congelado

Os dois passam a noite num abrigo precário e, ao amanhecer, voltam ao acampamento. Eles descobrem que as coisas sumiram e que dentro da barraca só restou a cabeça decepada de Boris. Enquanto David procura suprimentos úteis, uma armadilha de caça prende o braço dele. Sem material médico, os dois precisam continuar procurando ajuda, mesmo feridos.

Um homem e uma mulher estão sentados encostados numa parede de madeira; ele apoia o braço nos ombros dela

A perseguição logo recomeça. Enfraquecido pela perda de sangue e pelo cansaço, David vê várias vezes um menino de casaco amarelo e leva um tiro no ombro. Uma tempestade de neve separa o casal por um momento. Nadja corre por cima de um lago congelado, e David cai na água gelada enquanto a procura. Nadja o puxa para fora, e os dois acabam encontrando um abrigo de emergência, de onde telefonam para a central de resgate. Os atendentes dizem, porém, que só poderão chegar quando a tempestade passar.

Uma mulher de gorro rosa fica de cabeça baixa em meio à tempestade de neve

O socorrista e a cabana de Einar

No dia seguinte, um veículo se aproxima do abrigo de emergência. Quem chega é Jarmo, armado e também integrante da equipe de resgate em montanha, sem saber que as pessoas lá dentro já o tomaram por assassino. David e Nadja fogem por uma janela e entram por engano na toca de um urso em hibernação. Quando Jarmo chega à entrada da toca, Nadja o acerta com um sinalizador que encontrou no abrigo.

Um homem de gorro preto aponta uma arma

Os ferimentos de David pioram. Ele vê de novo o menino na floresta coberta de neve e começa a demonstrar culpa pelo passado. Nadja avista uma cabana ao longe e vai na frente pedir ajuda; no caminho, encontra Rolle. Rolle parece confuso ao vê-la, e David o derruba por trás com uma pedra. O casal chega à cabana de Einar. Einar finge aceitar chamar o resgate, mas na verdade tranca os dois num quarto coberto de fotos tiradas às escondidas.

Um menino de casaco amarelo está de pé ao longe numa floresta coberta de neve

Tomas revela a verdade sobre o acidente

O homem armado que chega não é um caçador desconhecido, mas Tomas, vizinho deles em Estocolmo. No dia em que David e Nadja ficam noivos, os dois têm um momento de intimidade enquanto voltam para casa de carro. Distraído, David atropela um menino que corre de repente para a estrada. Nadja quer chamar a polícia, mas David decide fugir de carro. O menino é Olof, filho de Tomas e sobrinho de Einar.

Um homem armado, de pé dentro de uma cabana, aponta para duas pessoas sentadas

Na hora do acidente, Tomas pilotava um drone com o filho. O drone fez o menino correr em direção à estrada e também filmou a placa do veículo responsável. Mais tarde, Tomas localiza o casal, se muda para perto deles para vigiar a vida dos dois e planeja com a família a caçada na neve. O menino que David vê durante todo o percurso não é um perseguidor real, mas a lembrança do acidente que reaparece sem parar sob pressão.

Uma mão segura o controle com tela de um drone

Tomas entrega uma furadeira elétrica a David e o obriga a machucar Nadja, que está grávida. Quando David se recusa, Tomas atira no joelho dele. Jarmo, ferido, invade então a cabana para se vingar do casal que o feriu por engano. Na confusão, Tomas atira e fere Jarmo mortalmente. Ao ser atingido, Jarmo dispara sem querer e também fere Einar mortalmente. David e Nadja aproveitam para fugir para a neve.

O final

David não consegue mais correr por causa dos muitos ferimentos e pede que Nadja fuja sozinha. Nadja encontra Rolle, que continua caído no chão, pega o rifle dele e volta para salvar David. Quando aponta a arma para Tomas, ela hesita. Mona, que o casal viu antes na hospedaria, atira do outro lado. A bala acerta a cabeça de Nadja, que morre na hora.

Uma mulher com sangue no rosto está deitada de lado na neve

David vê a esposa morrer e pede que Tomas também o mate. Tomas se recusa e o obriga a viver com a dor de ter perdido a família. Tomas e Mona deixam o local, e David, gravemente ferido, fica sozinho, chorando na neve. A perseguição termina com a morte de Nadja e do bebê que ela esperava, e com David obrigado a encarar as consequências de ter fugido depois do acidente.

Um homem com sangue no rosto olha para a frente, com lágrimas nos olhos