Círculo de Fogo

Círculo de Fogo (Pacific Rim) é um filme americano de ação e ficção científica produzido pela Legendary Pictures e distribuído pela Warner Bros. Guillermo del Toro dirige o filme e escreve o roteiro com Travis Beacham. O elenco tem, entre outros, Charlie Hunnam, Rinko Kikuchi, Idris Elba, Charlie Day, Burn Gorman, Robert Kazinsky e Max Martini. O filme estreia nos Estados Unidos em 12 de julho de 2013 e na China continental em 31 de julho do mesmo ano, e tem 131 minutos de duração.

Em 24 de setembro de 2026, o filme tem nota 6,9 no IMDb, com cerca de 565 mil avaliações, e o Rotten Tomatoes reúne 294 críticas profissionais, com 72% de aprovação. A recepção geral é mais positiva do que negativa: costumam ser elogiados o tamanho visual dos combates entre Jaegers e kaijus, o desenho das cenas de ação e o entretenimento, embora algumas opiniões considerem os personagens e a narrativa relativamente simples.

A Brecha no fundo do mar e o piloto que perde o parceiro

Em 2013, criaturas alienígenas gigantes chamadas “kaijus” começam a entrar na Terra pela Brecha, um portal interdimensional no fundo do oceano Pacífico, e atacam uma após a outra as cidades da costa. Diante da ameaça, vários países se unem para construir armas humanoides gigantes chamadas “Jaegers”. Em geral, cada Jaeger exige dois pilotos, que fazem uma conexão neural e entram na “Deriva” para compartilhar lembranças e dividir a carga mental de controlar a máquina.

Em 2020, Raleigh Becket e o irmão mais velho, Yancy, pilotam juntos o Gipsy Danger para interceptar, perto do Alasca, o kaiju de categoria 3 Knifehead. Primeiro eles salvam um barco de pesca em apuros, mas depois sofrem danos graves na luta. O monstro arranca um dos braços do Jaeger e destrói a cabine, e Yancy morre na hora. Raleigh, que ainda está ligado ao irmão pela Deriva, vive ao mesmo tempo as lembranças da morte dele, mas continua a operar o Jaeger sozinho, mata o kaiju e chega andando até a costa.

Depois disso, Raleigh abandona o programa Jaeger. Como os kaijus aparecem com cada vez mais frequência e força, as máquinas são perdidas mais depressa do que podem ser repostas, e os governos acabam cortando o financiamento para construir, em vez delas, muralhas de proteção ao longo das costas.

A muralha que falha e a base de Hong Kong

Cinco anos depois, um kaiju atravessa com facilidade a muralha de Sydney, ainda inacabada, e só então é morto por Herc Hansen e pelo filho, Chuck, a bordo do Striker Eureka, o que prova que as muralhas não substituem os Jaegers. Nessa hora, Raleigh trabalha na construção de uma muralha no Alasca, onde Stacker Pentecost, comandante das forças Jaeger, o encontra e pede que ele volte à última base de operações.

Pentecost reúne os últimos quatro Jaegers no Shatterdome de Hong Kong: o Gipsy Danger, já reparado, o chinês Crimson Typhoon, o russo Cherno Alpha e o australiano Striker Eureka. Em vez de esperar de braços cruzados o fim das muralhas, ele planeja levar com os Jaegers uma bomba nuclear até o fundo do mar e destruir a Brecha quando ela ficar estável o suficiente.

Raleigh conhece Mako Mori, responsável pelo reparo do Gipsy Danger. Ela conhece bem as capacidades do Jaeger e também quer ser piloto, mas Pentecost nunca a deixou entrar em combate.

A escolha de uma parceira e a primeira Deriva fora de controle

Raleigh faz testes de luta com vários candidatos, mas só Mako consegue bloquear seus ataques sem parar, e os dois acabam empatando. Raleigh insiste em escolhê-la e, embora Pentecost tenha reservas, ele permite que os dois façam um teste de Deriva no Gipsy Danger.

Quando a conexão começa, Raleigh volta a ficar preso na lembrança da morte de Yancy, enquanto Mako volta à infância, ao dia em que um kaiju atacou Tóquio. Quando criança, ela perde a família nas ruas, e Pentecost a resgata ao pilotar sozinho um dos primeiros Jaegers. Mako não consegue sair a tempo dessa lembrança, e o Gipsy Danger ativa o canhão de plasma dentro do hangar, de modo que a equipe de controle precisa cortar a energia para impedir o disparo.

Por isso, Pentecost suspende a autorização de Mako para pilotar. Raleigh vê a experiência dela durante a Deriva e entende que o comandante a adotou mais tarde. Ele também percebe que Pentecost a impede de lutar não por duvidar da capacidade dela, mas porque não quer que ela enfrente de novo o mesmo perigo.

As respostas opostas de dois cientistas

Os dois pesquisadores de kaijus da base escolhem métodos diferentes. A partir dos intervalos entre os ataques, Hermann Gottlieb calcula que a Brecha logo ficará estável o bastante para deixar passar vários kaijus de uma vez, o que também abrirá uma chance de levar a bomba nuclear ao portal. Já Newton Geiszler liga em segredo o próprio cérebro a um pedaço de tecido cerebral de kaiju e quase morre no experimento.

A Deriva mostra a Newton que os kaijus não surgiram de forma natural, mas são armas biológicas fabricadas em série por uma espécie alienígena do outro lado do portal. Essa espécie havia interrompido uma invasão anterior porque o ambiente da Terra ainda não era adequado à sobrevivência dela, mas agora se prepara para eliminar primeiro a humanidade com os kaijus e depois ocupar a Terra. Como a Deriva funciona nos dois sentidos, a consciência coletiva dos monstros também acessa as lembranças de Newton.

Pentecost manda Newton procurar Hannibal Chau, que comanda o mercado negro de órgãos de kaiju, na esperança de conseguir um cérebro mais completo para repetir o experimento. Quando Newton chega ao centro de Hong Kong, dois novos kaijus de categoria 4 avançam ao mesmo tempo em direção à cidade.

O ataque de dois kaijus a Hong Kong

Pentecost envia o Crimson Typhoon, o Cherno Alpha e o Striker Eureka para combatê-los. O Crimson Typhoon e o Cherno Alpha são destruídos um após o outro; o outro monstro emite um pulso eletromagnético que inutiliza ao mesmo tempo o Striker Eureka e os sistemas eletrônicos da base, e Herc também se fere no impacto.

O Gipsy Danger funciona com energia nuclear, e o sistema antigo dele não é danificado pelo pulso eletromagnético. Pentecost restabelece a autorização de Mako e, depois de se conectarem de novo, ela e Raleigh entram em Hong Kong. Primeiro eles matam, na região do porto, o kaiju que emitiu o pulso e, em seguida, perseguem o outro, capaz de cuspir um ácido forte, abrir asas e voar. Depois que o monstro leva o Gipsy Danger a grande altura, o Jaeger ativa a espada escondida em um dos braços, parte o adversário ao meio e cai com ele de volta à superfície.

Quando a luta termina, Pentecost explica a Raleigh a doença que tem. Anos antes, para salvar Mako, ele pilotou sozinho um dos primeiros Jaegers, que não tinha proteção contra radiação; a exposição prolongada o prejudicou, e desde então ele controla a doença com remédios. Como Herc está ferido, Pentecost decide substituí-lo e pilotar o Striker Eureka com Chuck na missão de lançar a bomba.

O filhote de kaiju e o código da Brecha

Newton acompanha os homens de Hannibal para examinar o kaiju abatido e descobre que ele carrega um filhote. O filhote sai de repente da barriga do monstro e engole Hannibal, mas depois morre estrangulado pelo próprio cordão umbilical. Newton consegue assim um cérebro intacto; Hermann chega ao local, deixa as diferenças de lado e faz com ele uma segunda Deriva entre humanos e kaijus.

Os dois confirmam, assim, que a Brecha tem um mecanismo de reconhecimento biológico e que só kaijus ou objetos com informação genética deles conseguem atravessá-la. Lançar a bomba nuclear contra a entrada não basta: o Jaeger que cumpre a missão precisa usar o cadáver de um kaiju para enganar o sistema de reconhecimento. Os cientistas passam na hora a conclusão aos pilotos que se aproximam da Brecha nas profundezas do mar.

O final

O Striker Eureka transporta a bomba nuclear e o Gipsy Danger faz a escolta. Quando os dois Jaegers chegam ao fundo do mar, surgem ao mesmo tempo dois kaijus de categoria 4 e o primeiro de categoria 5. O Gipsy Danger mata um deles, mas sofre danos graves na confusão; o mecanismo de lançamento da bomba do Striker Eureka também para de funcionar. Pentecost e Chuck decidem ficar onde estão e detonar a bomba, morrendo junto com um dos kaijus e ferindo gravemente o de categoria 5.

Raleigh e Mako matam o último kaiju com o Gipsy Danger e depois se agarram ao cadáver para atravessar a Brecha. Quando o Jaeger entra no outro lado do portal, Mako começa a perder a consciência por causa de uma falha no suprimento de oxigênio. Raleigh primeiro ejeta a cápsula de fuga dela em direção à superfície, depois desativa manualmente os limites de segurança, inicia o processo de fusão do núcleo do reator e se ejeta no último momento.

O Gipsy Danger explode do outro lado, destrói as instalações alienígenas e fecha a Brecha. Quando a cápsula de Mako chega à superfície, ela descobre que a de Raleigh também apareceu e o acorda. Os dois se abraçam antes de o helicóptero de resgate chegar, enquanto a base de Hong Kong, sob o comando de Herc, confirma que o portal desapareceu.

Na cena final, Hannibal, que o filhote havia engolido, abre uma saída na barriga do cadáver e sai por ela, provando que continua vivo.