← Voltar ao início

Hokum: O Pesadelo da Bruxa

Um escritor volta ao hotel irlandês onde os pais passaram a lua de mel e se vê preso entre um desaparecimento e a lenda de uma bruxa do mundo subterrâneo: um resumo completo de Hokum: O Pesadelo da Bruxa, da suíte lacrada e da verdade da gravação até a fuga do incêndio e o final

Título

Hokum: O Pesadelo da Bruxa

Hokum

Também conhecido como: Hokum - A Maldição Oculta (Portugal)

Ano / Duração

2026 · 107 minutos

Gênero

Terror / Fantasia

Direção

Damian McCarthy

Roteiro

Damian McCarthy

Avaliação

Elenco

Adam Scott (como Ohm Bauman), Peter Coonan (como Mal), David Wilmot (como Jerry), Florence Ordesh (como Fiona), Michael Patric (como Fergal), Will O'Connell (como Alby), Brendan Conroy (como Cob)

Hokum: O Pesadelo da Bruxa
Um homem no deserto levanta uma garrafa de vidro, enquanto outro está ajoelhado diante dele Vários carros estacionados em frente à entrada de um hotel cinza Dois meninos em pé atrás de um enfeite de musgo, de frente para um velho de cabelo branco Uma mulher de camisa branca e colete enxuga um copo atrás do balcão Uma mão segura uma foto tirada na floresta, com as bordas já estragadas Um homem de cabelo comprido e barba, de gorro de lã, levanta um recipiente branco na floresta
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Hokum: O Pesadelo da Bruxa é um filme irlandês de terror e fantasia escrito e dirigido por Damian McCarthy a partir de uma história original dele, produzido por Image Nation, Tailored Films e Spooky Pictures e estrelado por Adam Scott, Peter Coonan, David Wilmot e Florence Ordesh. Adam Scott, que interpreta Ohm, também é protagonista da série Severance. O filme estreou em 14 de março de 2026 no festival SXSW e chegou aos cinemas dos Estados Unidos em 1º de maio do mesmo ano, com 107 minutos de duração. Atualmente tem nota 6,7 no IMDb; entre as 199 críticas profissionais reunidas pelo Rotten Tomatoes, 90% são positivas, então a recepção da crítica é bastante favorável.

O romancista Ohm chega à Irlanda com as cinzas dos pais, querendo fazer essa despedida e terminar o final do seu romance, mas o desaparecimento de uma funcionária o leva a entrar na suíte nupcial lacrada. A seguir, o resumo acompanha, na ordem em que o filme apresenta, todo o percurso: a chegada ao hotel, a descoberta do que aconteceu com Fiona e a fuga do incêndio.

O final inacabado de Conquistador

Ohm Bauman é um romancista americano. Ele ficou famoso com a série Conquistador, mas há muito tempo não consegue terminar o final da trilogia. Na versão que imagina, um conquistador e o garoto que o acompanha ficam presos no deserto, com o mapa de volta selado dentro de uma garrafa de vidro impossível de quebrar. O conquistador se prepara para quebrar a garrafa com a cabeça do garoto, mesmo que isso o mate.

Um homem no deserto levanta uma garrafa de vidro, enquanto outro está ajoelhado diante dele

Na vida real, Ohm vê sem parar a figura da mãe morta e continua sem conseguir lidar com o que a morte dos pais deixou nele. Ele decide levar as cinzas dos dois para o hotel Bilberry Woods, no interior da Irlanda. Os pais passaram a lua de mel ali quando eram jovens, e a mãe guardava uma foto tirada no local; Ohm quer espalhar as cinzas nessa mesma terra.

O hotel e a suíte nupcial lacrada

O hotel é administrado por Cob, e a equipe do dia a dia é formada por Mal, o recepcionista; Fergal, o responsável pelo terreno; Fiona, a atendente do bar; e Alby, o mensageiro. Quando chega, Ohm é frio com os funcionários e não esconde a impaciência.

Vários carros estacionados em frente à entrada de um hotel cinza

Cob conta a duas crianças a lenda local da bruxa Cailleach: ela leva as crianças acorrentadas e as conduz ao mundo subterrâneo, onde as almas dos mortos esticam as mãos para agarrá-las. Cob afirma que ele mesmo prendeu a bruxa na suíte nupcial do hotel, e por isso aquele andar está fechado há muito tempo, sem acesso para funcionários nem hóspedes.

Dois meninos em pé atrás de um enfeite de musgo, de frente para um velho de cabelo branco

Fiona e Alby também avisam a Ohm para não se aproximar da suíte. Quando Alby descobre que Ohm é escritor, fala da própria vontade de escrever, e Ohm o menospreza na cara. Naquele momento, Ohm não leva a sério a lenda da bruxa nem a da área proibida.

A foto da mãe, Fiona e Jerry

Fiona reconhece, a partir da foto antiga da mãe de Ohm, o lugar onde ela foi tirada, e assim o ajuda a encontrar o local para espalhar as cinzas. Ela é mais direta com ele do que o resto da equipe e aponta que o final planejado para Conquistador é cruel demais.

Uma mulher de camisa branca e colete enxuga um copo atrás do balcão

Uma mão segura uma foto tirada na floresta, com as bordas já estragadas

Enquanto espalha as cinzas dos pais na floresta, Ohm encontra Jerry. Jerry mora em um carro velho e costuma misturar pó de cogumelo alucinógeno no leite para beber. Os dois conversam entre as árvores e vão se conhecendo aos poucos.

Um homem de cabelo comprido e barba, de gorro de lã, levanta um recipiente branco na floresta

Naquela noite, Fiona encontra o gravador de Ohm no bar. Quando vai devolvê-lo no quarto, ela o encontra enforcado, corta a corda na hora e pede ajuda. Graças a isso, Ohm sobrevive e é levado ao hospital.

O desaparecimento de Fiona e a confissão de Jerry

Quando Ohm sai do hospital e volta ao hotel, Mal conta que Fiona desapareceu depois da festa de Halloween. Mal direciona as suspeitas para Jerry e menciona que ele matou a própria esposa. O hotel já encerrou a temporada, e as áreas comuns, antes movimentadas, estão vazias.

Um homem de óculos e outro de terno estão ao lado da recepção do hotel

Ohm procura Jerry e o confronta. Jerry admite que pôs fim à vida da esposa gravemente doente, mas diz que foi eutanásia, depois de ela sofrer por muito tempo com a doença. Ele também diz que viu o fantasma de Fiona dentro do hotel e aponta para a suíte nupcial lacrada. Ohm não acredita totalmente nele, mas ainda assim decide entrar com ele no hotel fechado para procurar Fiona.

Lá dentro, Fergal descobre Jerry e o domina, pronto para levá-lo de carro à polícia; Ohm, por sua vez, evita os outros e avança sozinho para o andar lacrado.

Um homem de cabelo comprido levanta um machado diante de um painel de chaves, enquanto outro ergue as mãos

O cadáver no monta-cargas e a gravação

Já dentro da suíte nupcial, Ohm vê sem parar a mãe e fragmentos da infância. Por fim, lembra que, quando criança, pegou a arma do pai e matou a mãe com um tiro acidental. A culpa de todos esses anos também afetou a relação com o pai e foi se tornando um peso do qual ele não consegue se livrar.

Mal chega à suíte e exige que Ohm desça imediatamente. Ohm não obedece: examina o monta-cargas do quarto e encontra, dentro da caixa estreita do elevador, o cadáver de Fiona com uma fantasia de coelho de Halloween. Mal então tranca Ohm na suíte e foge do hotel.

Uma mulher com fantasia de pelúcia está deitada de lado dentro de uma caixa estreita de madeira

Sobre o corpo, Ohm encontra o próprio gravador. A gravação revela que Fiona estava grávida de Mal; ele temia que a família dele, principalmente o sogro Cob, descobrisse a relação extraconjugal e o filho, e por isso, durante a festa de Halloween, drogou Fiona, levou-a para a suíte lacrada e a trancou ali. Fiona morreu depois e o corpo ficou dentro do monta-cargas; Mal, por sua vez, usou o passado de Jerry para desviar as suspeitas sobre o desaparecimento.

A bruxa, o círculo branco e a campainha da suíte

Enquanto procura uma saída, Ohm sofre visões e ataques cada vez mais intensos. Em uma planta do porão, ele localiza a saída de emergência e desce pelo vão do monta-cargas. No caminho, a bruxa aparece e se aproxima, mas um círculo branco que Ohm desenha com giz a detém por um momento.

Um homem de óculos segura uma lanterna, apertado em um duto estreito de madeira

Um homem de óculos está sentado dentro de um círculo branco no chão, com o corpo inclinado para trás

Enquanto isso, Jerry acorda no carro de Fergal e consegue escapar. Ao voltar ao hotel, ele encontra Mal, que tenta fazê-lo ir embora, enquanto Ohm não para de tocar a campainha da suíte pedindo socorro. Jerry vai embora dirigindo, mas logo volta porque algo não lhe parece certo; dessa vez ele ouve a campainha, pega um machado e sobe para procurar Ohm.

O incêndio, as correntes e a fuga

Para destruir as provas, Mal ateia fogo ao hotel. Jerry invade a suíte e tira Ohm de lá, mas Mal chega com uma besta e mata Jerry com um tiro. Ohm foge então para o porão, e Mal desce atrás dele.

Um homem de cabelo comprido, com a roupa manchada de sangue, está curvado diante da porta do hotel

As chamas cercam a porta do quarto e os móveis lá dentro

Ohm tenta desenhar outra vez um círculo de proteção. A bruxa acorrenta Mal e Ohm e arrasta Mal para o mundo subterrâneo, onde as almas dos mortos se reúnem. Diante do fantasma da mãe, Ohm pede perdão pela morte acidental da infância e finalmente aceita que aquela morte não foi intencional. Depois, ele consegue uma ferramenta e corta as correntes.

Uma mão corta um aro de metal com uma ferramenta preta

O hotel continua em chamas. Fergal ouve a voz de uma mulher que o chama, segue o som e encontra Ohm, que já saiu do subsolo, e o afasta do incêndio; o filme nunca confirma de quem é essa voz.

O final

Ohm acorda de novo no hospital. Alby conta que a polícia já encontrou os corpos de Fiona e de Jerry, mas que Mal continua desaparecido. Alby admite depois que, magoado com a humilhação anterior, despejou o pó de cogumelo de Jerry no uísque de Ohm. Com isso, Ohm não consegue mais saber quanto da bruxa e das almas que viu vinha da droga; as marcas roxas das correntes nos pulsos também não permitem descartar totalmente essas experiências, e o filme não oferece uma única resposta.

Um homem de uniforme vermelho e chapéu redondo está em pé em um cômodo na penumbra

Ohm se recusa a continuar bebendo uísque e deixa para trás a arrogância com que tratava Alby. Ele aceita ler o manuscrito de Alby e reescreve o final de Conquistador. Na nova versão, o conquistador não mata o garoto e os dois se abraçam no deserto. Assim, Ohm transforma uma história que só podia terminar em morte em um final com mais esperança.

Duas pessoas se abraçam sobre uma duna sob o sol do entardecer