← Voltar ao início

Beauty Water

Como um líquido capaz de remodelar pele e carne devora a identidade: um resumo completo de como Han Yae-ji vira Kim Sul-hye, fica famosa, se apaixona e cai na armadilha de outro usuário, até o final

Título

Beauty Water

기기괴괴 성형수

Ano / Duração

2020 · 85 minutos

Gênero

Animação / Terror / Suspense

Direção

Cho Kyung-hun

Roteiro

Lee Han-bin

Avaliação

Elenco

Moon Nam-sook (voz de Han Yae-ji / Kim Sul-hye), Jang Min-hyuk (voz de Kwon Ji-hoon), Jo Hyeon-jeong (voz da doutora de Beauty Water), Kim Bo-young (voz de Lee Mi-ri), Choi Seung-hoon (voz do empresário)

Obra original

episódio Beauty Water do webcomic Tales of the Unusual, de Oh Seong-dae

Beauty Water
Uma mulher de moletom está sentada entre várias pessoas em um camarim Uma mulher de moletom cinza está sentada diante de uma mesa cheia de comida Uma mulher de moletom segura um frasco roxo Uma mulher loira segura um espelho redondo, e o reflexo mostra uma mulher de cabelo roxo Uma multidão sob luzes roxas se reúne em volta de uma piscina interna Uma mulher de cabelo comprido e vestido vermelho está em um ambiente com quadros expostos
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Beauty Water é um filme de terror animado para adultos da Coreia do Sul, dirigido por Cho Kyung-hun e escrito por Lee Han-bin. Produzido pelo Studio Animal, adapta o episódio Beauty Water do webcomic Tales of the Unusual, de Oh Seong-dae. Moon Nam-sook, Jang Min-hyuk, Jo Hyeon-jeong, Kim Bo-young e Choi Seung-hoon dão voz aos personagens principais. O filme estreia na Coreia do Sul em 2020 e tem 85 minutos de duração.

Em 7 de outubro de 2026, o filme tem nota 6,1 no IMDb, com base em 1.173 avaliações. A recepção do público fica, em geral, na faixa intermediária.

Han Yae-ji no camarim

Han Yae-ji estudou balé, mas sofreu pressão por causa do corpo e da aparência antes de virar maquiadora da estrela Lee Mi-ri. Mi-ri é exigente com a equipe e humilha Yae-ji diretamente por causa da aparência. Quando o ator iniciante Kwon Ji-hoon chega ao camarim, ele repara nos olhos de Yae-ji e, depois que Mi-ri perde a paciência, pede que ela o maquie do lado de fora; o gesto de gentileza marca Yae-ji, que raramente recebe reconhecimento.

Uma mulher de moletom está sentada entre várias pessoas em um camarim

O programa fica de repente sem uma convidada para a degustação, e a equipe manda Yae-ji sentar diante da câmera e comer uma grande quantidade de comida. O trecho é recortado e se espalha pela internet, e a aparência e o jeito de comer dela viram alvo de zombaria. Quando repórteres chegam à porta de casa, Yae-ji pede demissão e se tranca no quarto por meses, enquanto os pais só conseguem pedir, através da porta, que ela saia.

Uma mulher de moletom cinza está sentada diante de uma mesa cheia de comida

O pacote misterioso e a primeira modelagem

Yae-ji recebe uma mensagem desconhecida que diz que ela ganhou uma amostra de “Beauty Water”. O pacote chega à casa dela quando o remetente já conhece o endereço. Segundo as instruções, o líquido precisa ser diluído: depois de imersa nele, a pele fica maleável como argila; o líquido sem diluir, por outro lado, derrete pele e carne. Yae-ji testa primeiro no rosto, e a aparência muda rapidamente.

Uma mulher de moletom segura um frasco roxo

Depois, no endereço indicado na mensagem, ela encontra a mulher que administra o Beauty Water. A doutora retoca o rosto dela e propõe que Yae-ji seja modelo do produto, mas modelar o corpo inteiro custa muito mais do que a família pode pagar. Yae-ji volta para casa e pressiona os pais por dinheiro, que eles acabam conseguindo juntar. Depois de imergir e modelar o corpo todo, ela ganha um corpo esguio e um rosto novo, e troca o nome para “Kim Sul-hye”.

Uma mulher loira segura um espelho redondo, e o reflexo mostra uma mulher de cabelo roxo

Kim Sul-hye entra em outra vida

Sul-hye compra roupas caras e considera que a antiga Yae-ji desapareceu. Ela posta fotos nas redes sociais e logo é cobiçada pela aparência. Em uma festa de ricos e famosos, descobre que os convidados comuns ainda não podem entrar em uma área mais reservada; um empresário que ela conhecia de antes não a reconhece, mas lhe entrega o cartão e diz que pode transformá-la em estrela.

Uma multidão sob luzes roxas se reúne em volta de uma piscina interna

A mudança de aparência também muda a atitude dos desconhecidos com ela. O porteiro do prédio, antes frio com Yae-ji, passa a ser atencioso com Sul-hye, e os homens da festa disputam a atenção dela. Sul-hye avalia a riqueza e a posição de cada um e, por fim, aceita o convite do empresário, pronta para entrar no mundo do espetáculo com a nova identidade.

Uma mulher de cabelo comprido e vestido vermelho está em um ambiente com quadros expostos

O acidente na banheira e a carne dos pais

Sul-hye percebe que engordou um pouco e, com medo de não conseguir manter a nova aparência, compra mais Beauty Water e imerge o corpo inteiro na banheira. Ela dorme e passa do tempo indicado; quando acorda, boa parte do corpo derreteu e não consegue mais manter a forma original. Os pais não ousam explicar a existência do Beauty Water em um hospital e recorrem ao método que ela havia descrito: amolecem a própria carne e pele no líquido para enxertá-las nela.

Uma torneira enche de líquido vermelho uma banheira

Os pais esgotam quase toda a carne que podem cortar do próprio corpo, mas ainda assim não conseguem reparar a filha por completo. Quando Yae-ji acorda, vê as bochechas afundadas e os corpos debilitados dos dois, enquanto o dela continua deformado. Em vez de ficar em casa para se recuperar, ela pega o dinheiro que sobrou e vai de novo procurar a doutora do Beauty Water.

Um homem e uma mulher lado a lado, com as bochechas visivelmente afundadas

A morte da doutora e a fama de Sul-hye

A doutora acha o dinheiro insuficiente e só conserta o rosto de Yae-ji; para reconstruir o corpo todo, exige mais dinheiro ou carne nova. Ela volta a humilhá-la pelo corpo que Yae-ji tinha antes, e as duas brigam na sala de cirurgia. Yae-ji mata a doutora e termina de se reparar com o Beauty Water e a carne que encontra ali; depois mente para a mãe, dizendo que a doutora aceitou ajudá-la de graça.

Uma pessoa caída ao lado de uma banheira vermelha, e um vulto em pé junto à parede

De volta como Sul-hye, ela assina com uma agência, grava um comercial de suplementos e fica famosa rapidamente. O empresário insinua que Lee Mi-ri conseguiu oportunidades graças a um patrocinador poderoso e tenta levar Sul-hye pelo mesmo caminho, mas ela recusa o arranjo. Enquanto isso, Mi-ri desapareceu; na internet só restam fotos que continuam sendo postadas, e nem a família sabe onde ela está.

Duas mulheres elegantes sentadas em um cenário de entrevista bem iluminado

O reencontro com Kwon Ji-hoon

Em uma livraria, Sul-hye reconhece Ji-hoon, que saiu da carreira de ator e passou a trabalhar com finanças. Ela esconde que na verdade é Yae-ji, a antiga maquiadora, e diz apenas que ele a incentivou quando ela era trainee. Embora Ji-hoon não se lembre disso, elogia de novo os olhos dela e a convida para jantar. Durante o jantar, ele explica por que deixou o mundo do espetáculo e também a alerta sobre os acordos entre empresários e patrocinadores.

Um homem de terno se inclina para beijar uma mulher de cabelo roxo

Três meses depois, os dois já namoram. Ji-hoon apoia Sul-hye na troca de agência e se lembra dos sapatos que ela tinha olhado. Sul-hye se preocupa porque ele nunca tornou a relação pública para a família e os amigos, e pergunta qual é o lugar dela na vida dele; Ji-hoon responde que percebeu que ela esconde um segredo e, tirando um anel, a pede em casamento. Sul-hye não conta nada sobre o Beauty Water nem sobre a identidade de Yae-ji e aceita a promessa dele.

Mãos seguram uma caixa aberta com um anel

O rosto volta a desmoronar

Mesmo com a carreira e o namoro indo bem, Sul-hye continua vendo o seu eu do passado. Antes de uma sessão de fotos, o rosto dela racha e se deforma de repente. Ela volta logo para casa e exige mais carne da mãe, insistindo que tem um compromisso importante naquele dia. A mãe não vê essa mudança como motivo para a filha perder o valor e diz apenas que ela já é bonita.

Uma mulher de cabelo comprido ergue as mãos manchadas de vermelho-escuro, com marcas da mesma cor no rosto

O filme não mostra diretamente como ela consegue depois o material para se reparar; na cena seguinte, Sul-hye já recuperou a aparência e vai se encontrar com Ji-hoon. Ela confunde por um instante a expressão séria dele com rejeição, mas Ji-hoon elogia o rosto dela mais uma vez. Sul-hye fica ainda mais convencida de que só conseguirá manter o amor se mantiver aquele rosto.

Uma mulher de cabelo comprido e rosto flácido e deformado olha para a frente

O final

Ji-hoon leva Sul-hye para a casa dele, onde há fotos de família. Ele conta que tem uma irmã mais velha e uma irmã mais nova, e que a mais nova, considerada sem graça, é na verdade a pessoa bondosa e inteligente da família. Sul-hye ouve um barulho estranho e encontra na casa documentos e fotos de várias mulheres desaparecidas, além de descobrir vítimas escondidas. Quando tenta fugir, Ji-hoon a detém e admite que a reconheceu desde o instante em que viu os olhos dela.

Uma mulher de cabelo roxo, de lado, em um lugar escuro, com uma figura cinza-clara atrás dela

Ji-hoon era originalmente a irmã mais nova das fotos de família, rejeitada pela aparência. Ele usou Beauty Water sem diluir para mudar o corpo, depois se transformou em homem e matou várias mulheres para incorporar ao próprio corpo as partes que considerava mais belas. Ele também é o “Presidente” e patrocinador poderoso a quem o empresário serve, recrutando mulheres e as colocando ao alcance dele. Mi-ri, também desaparecida, já foi assassinada, e Ji-hoon guarda o nariz dela; ele se aproximou de Sul-hye para ficar com os olhos dela. Por fim, ele mata Sul-hye, e os olhos roxos dela passam a fazer parte do corpo dele.

Um rosto cinza-claro deitado de lado, com tecido vermelho em forma de bola saindo do olho

No fim, o empresário entrega o cartão a outra mulher e depois envia a foto dela ao “Presidente”. A cena seguinte volta a Ji-hoon, que continua mexendo nas partes de corpos que coleciona, confirmando que ele é o patrocinador a quem o empresário serve. Sul-hye quis conquistar amor com outro corpo, mas acabou virando uma peça da coleção de outro usuário do Beauty Water.