← Voltar ao início

Be Somebody

Uma reunião de roteiro entra em um crime que ainda não terminou: a história completa de Be Somebody, em que cineastas em decadência investigam o caso dos Três Anciões, protegem o segredo de Ye Ying e levam a verdade para o cinema

Título

Be Somebody

Ano / Duração

2021 · 123 minutos

Gênero

Drama / Comédia / Mistério

Direção

Xunzimo Liu

Roteiro

Bashen Li, Xunzimo Liu, Benyu Zhang, Da Ke

Avaliação

Elenco

Zheng Yin (como Li Jiahui), Jiajia Deng (como Su Mengdie), Entai Yu (como Zheng Qianli), Haoyu Yang (como Guan Jingnian), Minghao Chen (como Lu Ziye), Xiaoxian Qin (como Da Hai), Benyu Zhang (como Qi Leshan), Da Ke (como Chen Xiaoda)

Prêmios

35º Prêmio Galo de Ouro do Cinema Chinês: indicações a Melhor Diretor Estreante, Melhor Ator Coadjuvante e Melhor Direção de Arte

Be Somebody
Um grupo de pessoas conversa sentado ao redor de uma mesa comprida, com documentos, um maço de cigarros e frutas sobre ela Um homem de barba curta, sentado em um ambiente na penumbra, olha para cima e para o lado Um homem de cabelo comprido lê um jornal debruçado sobre a mesa, com outro homem em pé atrás dele Um homem está largado em uma poltrona verde, com manchas escuras de sangue no chão ao lado dela Três homens reunidos junto a uma mesa olham o pequeno objeto que um deles segura na mão Um homem de cabelo comprido salta no meio do salão, enquanto várias pessoas ao redor olham para ele
Aviso de spoilers: O texto a seguir conta a história inteira, as reviravoltas e o final. Você pode pular pelos capítulos até a parte que quer relembrar.

Be Somebody é uma comédia de mistério da China continental dirigida por Xunzimo Liu e escrita por Bashen Li, Xunzimo Liu, Benyu Zhang e Da Ke, com Zheng Yin, Jiajia Deng, Entai Yu, Haoyu Yang, Minghao Chen, Xiaoxian Qin, Benyu Zhang e Da Ke no elenco principal. O filme estreou na China continental em 11 de novembro de 2021 e tem 123 minutos de duração.

Em 8 de setembro de 2026, o filme tem nota 6,9 no IMDb, com cerca de 2.000 avaliações segundo a própria página. A nota fica acima da linha de aprovação e indica uma recepção geral positiva. O Rotten Tomatoes tem só uma crítica, o que não forma uma pontuação agregada utilizável, então ele não entra na comparação.

A reunião de roteiro de cineastas em decadência

Na Xangai posterior ao fim da Guerra de Resistência contra o Japão, o produtor de cinema Lu Ziye está com pouco dinheiro, mas compra os direitos de adaptação cinematográfica do famoso “caso dos Três Anciões”. Ele reúne em uma mansão o diretor Zheng Qianli, o roteirista Li Jiahui, o ator de cinema mudo Guan Jingnian, a atriz Su Mengdie e o ator de ação Chen Xiaoda, que acabou de voltar do exterior. Ele espera transformar o caso em um sucesso de bilheteria e relançar a carreira de todos, que estão em baixa.

Um grupo de pessoas conversa sentado ao redor de uma mesa comprida, com documentos, um maço de cigarros e frutas sobre ela

Cada um carrega seus próprios problemas. Li Jiahui era jornalista e perdeu o emprego ao expor um escândalo dos departamentos militares e políticos. Já roteirista, ele continua insistindo em chegar aos fatos. Zheng Qianli mantém sua equipe trabalhando com cinema comercial, mas briga com Li Jiahui há anos. Guan Jingnian perdeu seu antigo prestígio quando o cinema sonoro se impôs. Su Mengdie sofre com a imprensa de fofocas e com o preconceito do meio. Antes de a reunião chegar ao assunto principal, todos jogam as misérias uns dos outros na cara e trazem à tona velhos ressentimentos.

Um homem de barba curta, sentado em um ambiente na penumbra, olha para cima e para o lado

O assassino e a cena do crime estão presentes

Lu Ziye revela então a peça-chave do projeto: Qi Leshan, o condenado à morte pelo caso dos Três Anciões, já está na casa, vigiado por Da Hai, um jovem policial. Lu Ziye quer que o próprio Qi Leshan forneça os detalhes, para que o roteiro fique mais escandaloso. Só então os cineastas percebem que não têm diante de si um dossiê organizado, mas uma pessoa envolvida que pode sair de controle a qualquer momento.

Um homem de cabelo comprido lê um jornal debruçado sobre a mesa, com outro homem em pé atrás dele

Logo em seguida vem à tona um segredo ainda maior: aquela mansão é justamente o local onde os Três Anciões foram mortos. Qi Leshan se solta de quem o controla e obriga todos a subir ao andar de cima, onde as grandes manchas de sangue continuam sem limpeza. Na aparência, o caso está encerrado: três homens poderosos foram assassinados, e Qi Leshan foi encurralado em um quarto fechado e preso em flagrante. Mas os vestígios da cena não explicam o motivo dele, nem para onde foi a outra mulher que estava lá quando tudo aconteceu.

Um homem está largado em uma poltrona verde, com manchas escuras de sangue no chão ao lado dela

Reconstruir o caso dos Três Anciões a partir do quarto fechado

Li Jiahui interroga Qi Leshan sem parar e, junto com os outros, examina o quarto, os quadros, a estrutura de ventilação e os objetos deixados na cena. Todos propõem, um por vez, sua versão do filme: alguns buscam ação e espetáculo, outros encaixam o caso em modelos de crime já conhecidos. Qi Leshan também acrescenta detalhes que acompanham os palpites deles, e por um tempo a reunião se afasta do que realmente aconteceu.

Três homens reunidos junto a uma mesa olham o pequeno objeto que um deles segura na mão

Novas pistas vão derrubando a versão inicial. O quarto não tem uma única entrada, como todos pensavam, e as supostas provas de que a mulher foi morta e esquartejada não resistem à verificação. Qi Leshan usa a reportagem de outro caso para montar uma narrativa enganosa, que desvia a atenção de quem investiga para um desfecho que nunca existiu naquela cena. Li Jiahui percebe, então, que Qi Leshan admite ter matado os Três Anciões, mas o tempo todo protege o paradeiro daquela mulher.

Um homem de cabelo comprido salta no meio do salão, enquanto várias pessoas ao redor olham para ele

Qi Leshan conta a história de Ye Ying

Pressionado pelas perguntas, Qi Leshan começa a falar de Ye Ying, uma cantora de salão. Ye Ying é filha de um companheiro de guerra dele e gosta de cantar. Quando chega a Xangai, ela entra em um concurso e consegue subir ao palco. Qi Leshan sempre cuidou dela. Quando os Três Anciões se interessam por Ye Ying, eles a levam para o quarto do andar de cima. Qi Leshan vai atrás deles até a mansão, mata os guardas e os Três Anciões e abre para ela uma chance de fuga.

Uma mulher com joias de pérolas está deitada na penumbra, enquanto outra pessoa se inclina e segura o pescoço e os ombros dela

Su Mengdie ouve os outros desprezarem Ye Ying por causa da profissão e rebate na hora. Ela aponta que não há nada de errado em uma garota querer cantar e subir a um palco. Depois dessa resposta de Su Mengdie, Qi Leshan retoma o relato do que Ye Ying viveu.

Uma mulher de vestido de gala claro está no centro de um palco iluminado, com as duas mãos no microfone

O que Qi Leshan conta sobre a experiência no campo de batalha e sobre a promessa de cuidar dela explica por que ele prefere enfrentar sozinho a pena de morte a expor Ye Ying de novo. Primeiro ele diz que ela foi morta, depois reforça essa falsa impressão com o quarto fechado e as pistas de esquartejamento. Por fim, os cineastas entendem que Ye Ying provavelmente já deixou Xangai e que a história inventada por Qi Leshan é justamente o seu disfarce.

Um homem de uniforme militar está em pé em um acampamento na floresta, e atrás dele alguém se agacha junto a suprimentos

Os queima-arquivo invadem a mansão

Quando a verdade está quase completa, um funcionário do governo entra na mansão com homens armados vestidos de preto. Eles não vêm reabrir a investigação, e sim destruir a cena do crime e quem sabe de alguma coisa. Da Hai cai com um tiro, e os cineastas são dominados. Quem até então só discutia começa a proteger uns aos outros, enquanto Chen Xiaoda e Qi Leshan reagem com golpes e ganham tempo para os outros fugirem.

Um homem mira uma arma segurada com as duas mãos, enquanto várias pessoas cercam dois homens agachados

Qi Leshan rende o funcionário que comanda a operação e obriga os homens de preto a deixar os cineastas saírem. Ele mesmo fica dentro da casa, ateia fogo à cena e é engolido pela explosão junto com quem veio silenciá-los. Li Jiahui e os outros escapam para o lado de fora e veem com os próprios olhos a mansão desabar.

Alguém acende o cigarro de um homem sentado em uma cadeira, enquanto outra arma aponta para ele de cima

Filmar a história durante a fuga

Depois de fugir de Xangai, o grupo não abandona o caso dos Três Anciões. Eles vão para o Vietnã e, com os poucos recursos que têm, transformam em filme a história de Qi Leshan e Ye Ying. Até Lu Ziye, que antes só pensava no apelo comercial, se dedica às filmagens, e os outros assumem, cada um, a direção, o roteiro, a atuação e a ação. O filme não traz a fama nem o dinheiro que esperavam, mas deixa na tela fatos que alguém quis apagar.

Várias pessoas correm espalhadas pela floresta, e uma delas se lança para a frente com passos largos

Três pessoas em pé entre as árvores e uma quarta agachada no chão examinando alguns objetos

Durante a exibição no Vietnã, uma jovem fica sentada na plateia até o fim. Quando a sessão acaba, Li Jiahui repara nela e, pela reação e pela silhueta, reconhece que ela pode ser Ye Ying. Ele sai atrás dela e levanta a mão para chamá-la, mas depois a abaixa e não revela quem ela é.

O final

Terminada a exibição, os cineastas pegam o equipamento de filmagem e vão para o cais, para embarcar. Li Jiahui e seus companheiros de viagem aparecem em pé ao ar livre. O filme não responde diretamente se eles chegam a tempo de subir no navio.

Um homem e uma mulher estão lado a lado ao ar livre, olhando para a parte de cima do quadro

No fim, os jornais publicam a notícia de uma colisão entre navios com passageiros mortos, e em um estúdio fotográfico fica uma foto de grupo que ninguém buscou. A notícia indica que essas pessoas morreram no naufrágio, mas o filme nunca mostra como elas embarcam nem como morrem. Por isso o final preserva duas possibilidades: elas podem ter morrido no acidente ou ter se salvado justamente por não alcançar o navio. A única certeza é que o filme que rodaram já foi exibido e que Ye Ying nunca é delatada: ela vai embora de carro.

Em uma imagem em preto e branco, várias pessoas estão em pé em um salão bagunçado, e o rosto de um jovem aparece bem perto da câmera