《子不语：夜行郎》（Dead Silence）是许飞青执导、尚金哲与许飞青编剧的古装志怪电影，改编自袁枚的文言短篇小说集《子不语》，由孙启恒、王一一、廉赛、丁立、李明、舒耀瑄和顾婉靖出演。影片于2023年9月19日在爱奇艺上线，片长98分钟。
截至2026年9月19日，影片豆瓣评分6.1，共2753人评分；IMDb与烂番茄未见能够可靠对应本片的公开评分，因此不列数值。现有评分处于中等区间，公开讨论主要集中在志怪美术、动作设计以及人和妖并非天然对应善恶的故事安排。
黄皮子宅院与断枪夜行郎
深夜，流浪的夜行郎陆离假扮饥饿路人，向山路上的妇人讨饭。妇人把他带回住处，让他和两个孩子留在屋里，自己去准备食物。陆离早已察觉这一家并非人类；妇人回来时，两个小妖已经被他杀死。她显出黄鼠狼妖的面目与陆离厮杀，打翻的篮子里则露出人类孩童的残肢，证明这一家曾以人为食。陆离最终将她除掉。
陆离手中只有半截长枪，身边跟着一头由异兽幻化的毛驴。他曾是佘家村的铁匠，妻子被村民投入火中活祭后精神崩溃，在荒野遇见老夜行郎白髯。白髯收他为徒，要求他斩妖时舍弃牵挂；陆离修行七年仍未完全断情，师父便折断他的长枪，让他独自游历。
途中，陆离借宿在一对老夫妇家，发现奉命前来纵火的小火鬼。他没有消灭这个当差的小妖，而是让它把起火时间延后到清晨，自己随后引老夫妇离开。房屋仍按既定时辰燃烧，但两位老人保住了性命。陆离又放走一只尚未成妖的小狐狸，表现出他并不愿仅凭异类身份就下杀手。
七年后重返佘家村
陆离遇见另一个夜行郎横须。横须受佘家村管事三郎之托，准备除掉据说造成旱灾并掳走孩童的旱魃。陆离原本不愿回到旧地，但担心横须独力难以应付，也跟随他渡河进村。途中，他看见饥民从一棵所谓的神树下领取粮食，也发现有人暗中利用神树名义分发救济。
旱魃再次出现时，村民正在追捕一伙劫掠者，横须与陆离则追进林中。两人从不同方向夹击，将外形干枯、行动敏捷的旱魃杀死。雷声随后响起，村里终于降雨。横须急着去三郎处领取报酬，陆离却隐去自己曾住在村里的身份，暂住进当年的铁匠旧宅。
旧宅里住着一只鼠妖。鼠妖认出陆离，说明自己这些年一直替他看守房屋，也曾为他的妻子卜卦，知道她不是带来灾荒的祸星。鼠妖想说出隐情时却卜得大凶，只敢警告陆离离开。陆离因此确认，妻子之死并不像村民当年宣称的那样简单。
胡翁一家遭到横须屠戮
狐妖胡翁派人请两位夜行郎赴宴。胡翁坦承一家都是狐妖，但说明他们在村外生活多年，从未害人；旱灾期间，他还假借神树名义把自家余粮逐次送给村民，以免公开放粮引起哄抢。他愿意散尽家财并举家离开，只求两人放过家人。
横须不接受胡翁的请求。他索要钱财、逼迫狐家女子取悦自己，又以银钱太少为由动手。陆离制止了他的侮辱行为，却仍受夜行郎规矩束缚，认为自己不能保护妖。胡翁一家随即遭到横须屠杀；陆离目睹他们受害，只救下了一个与亡妻容貌相同、由青石化成的女子。
青石承载的思念
青石跟随陆离离开胡宅。陆离承认她的外貌像自己的亡妻，却坚持她终究是妖，要求她不要再跟着自己。青石没有争辩，只在一旁唱起陆离与妻子过去唱过的歌，使他不断想起婚后的生活。
鼠妖冒险追来，解释青石的来历：陆离的妻子被火烧死时，对丈夫的全部牵挂留在一块青石上；青石吸收日月精华后化成人形，因此拥有她的样貌，也一直在村口等陆离回来。鼠妖还交还妻子留下的剪刀，劝陆离带青石远走。
陆离仍不愿把青石当成亡妻。他说自己已经放下过去，最终独自牵驴离去，把青石留在山路另一端。与此同时，三郎从横须口中得知青石的存在，因她酷似陆离亡妻，便用钱请横须把她抓来。
蛇妖与厉人的生死
另一处村庄有人在围捕蛇妖时死亡。村民告诉陆离，蛇妖住在山里一个患有厉疾的男人家中，请他除妖。陆离找到那间屋子，男人承认妻子是蛇妖，却说明她照料自己多年。蛇妖也表示，她进村只是为了给病弱丈夫寻找肉食，并无杀人之意。
陆离仍按旧有规则刺死蛇妖。男人随后说明，妻子当年在荒野救下被家人遗弃的自己，还用蛇胆为他续命；村民所说的死者并非被她袭击，而是见到她后受惊身亡。失去妻子后，男人点火殉身。陆离面对两人的死亡开始怀疑不分善恶斩妖的准则，也想起自己修行时曾放过求饶的小妖；白髯当时认定徒弟仍有牵挂，折断他的长枪并结束师徒关系。
三郎陷害陆离妻子的真相
鼠妖赶来告知陆离，横须已经把青石交给三郎。赶路途中，它终于说出七年前的完整经过。三郎曾到铁匠铺取刀，对陆离妻子起了歹意；他后来趁陆离外出再次登门，遭到拒绝和反抗后，便威胁她不得把此事告诉丈夫。
三郎随即利用旱灾和蝗灾散布流言，把陆离妻子说成祸星。他请来所谓仙姑，又以证明清白为由劝陆离同意妻子参加仪式。被单独关押后，妻子再次拒绝三郎，三郎便让仙姑把驱邪改成活祭。陆离赶到时，妻子已经被绑在火堆中；三郎假装自己也无法阻止，陆离当时没有看穿骗局，只能眼看妻子被烧死。
结尾
陆离闯入三郎宅院时，三郎正在逼迫青石陪酒，横须也在席间。陆离把折断多年的枪重新接好，宣布不再遵守只问人妖、不问善恶的夜行郎规矩。他与三郎的护院交战并逼近三郎；三郎以十箱黄金诱使横须出手，横须随即与陆离厮杀。
横须准备杀死陆离时，青石替陆离挡下攻击，身体重新化为石块。陆离的毛驴显出麒麟形态，以火焰杀死三郎。横须失去靠山后求饶，陆离没有当场杀他，而是把他绑到胡翁昔日修行的树下，让仍在附近的狐族自行处置。
最后，陆离把青石埋在亡妻墓旁。他说明青石因妻子而生、又为自己而死，让两者留在同一处。完成安葬后，陆离带着对亡妻和青石的记忆离开，继续踏上旅途。