I Saw the Devil
Perburuan yang berulang kali diperpanjang oleh seorang pembalas dendam: Uraian lengkap alur cerita dan ending I Saw the Devil, tentang Kim Soo-hyun yang memburu pembunuh berantai Jang Kyung-chul dan membalasnya dengan cara menangkap lalu melepaskannya, hingga akhirnya semakin banyak orang terdekatnya terbunuh.
Judul
I Saw the Devil
악마를 보았다
Tahun / Durasi
2010 · 144 menit
Genre
Drama / Thriller / Kriminal
Sutradara
Kim Jee-woon
Penulis
Park Hoon-jung
Rating
Pemeran
Lee Byung-hun (sebagai Kim Soo-hyun), Choi Min-sik (sebagai Jang Kyung-chul), San-ha Oh (sebagai Jang Joo-yeon), Jeon Gook-hwan (sebagai Kepala Regu Jang), Chun Ho-jin (sebagai Kepala Seksi Oh), Kim Yun-Seo (sebagai Jang Se-yeon), Choi Moo-sung (sebagai Tae-joo)
I Saw the Devil adalah film thriller kejahatan Korea Selatan yang disutradarai Kim Jee-woon dan ditulis Park Hoon-jung, dengan Lee Byung-hun dan Choi Min-sik sebagai pemeran utama. Film ini tayang di Korea Selatan pada 12 Agustus 2010 dan berdurasi 144 menit. Ceritanya berpusat pada agen Badan Intelijen Nasional Kim Soo-hyun yang memburu pembunuh berantai Jang Kyung-chul, pelaku pembunuhan tunangannya.
Per 13 Oktober 2026, film ini mendapat rating 7,8 di IMDb dari 169.445 suara; dari 86 ulasan kritikus yang dihimpun Rotten Tomatoes, 83% di antaranya bernada positif, sementara skor penontonnya mencapai 87% berdasarkan lebih dari 10.000 penilaian. Tanggapan kritikus profesional dan penonton secara keseluruhan cenderung positif.
Terjebak pada Malam Bersalju dan Jasad di Sungai
Pada suatu malam bersalju, ban mobil Jang Joo-yeon, yang sedang hamil, bocor di jalan terpencil. Ia tetap berada di dalam mobil sambil menunggu bantuan dan menelepon tunangannya, Kim Soo-hyun. Jang Kyung-chul, seorang pengemudi bus sekolah, berhenti di dekatnya dan berpura-pura hendak memeriksa ban. Namun, ia kemudian memecahkan jendela mobil, membuat Joo-yeon pingsan, lalu membawanya ke rumahnya.

Kyung-chul membunuh Joo-yeon, memutilasi jasadnya, lalu membuang potongan tubuhnya ke sungai. Saat menyisir sungai, polisi menemukan kepala Joo-yeon. Ayahnya, Kepala Regu Jang, dan Kepala Seksi Oh dari kepolisian mulai menyelidiki kasus itu. Seusai pemakaman, Soo-hyun memutuskan untuk mencari sendiri pelakunya; Kepala Regu Jang memberinya informasi tentang empat tersangka.

Soo-hyun Menemukan Markas Kyung-chul
Soo-hyun satu per satu menyelidiki para tersangka dalam daftar dan menginterogasi dua dari mereka dengan kekerasan, tetapi tidak menemukan bukti bahwa merekalah yang membunuh Joo-yeon. Ia kemudian mendatangi rumah Kyung-chul. Saat menggeledah bagian dalam rumah, ia menemukan cincin yang tertinggal milik Joo-yeon dan memastikan bahwa Kyung-chul adalah pembunuhnya.

Tak lama kemudian, Kyung-chul membawa seorang siswi ke rumahnya dan berniat memperkosanya. Soo-hyun menerobos masuk tepat waktu dan menjatuhkan Kyung-chul. Ia tidak menyerahkan Kyung-chul kepada polisi ataupun langsung membunuhnya. Soo-hyun justru melukainya, memaksanya menelan alat pelacak yang dapat menentukan lokasi dan menyadap suara, lalu meninggalkannya di tempat kejadian.

Balas Dendam dengan Menangkap lalu Melepaskan
Setelah sadar, Kyung-chul menaiki taksi. Ia menyadari pengemudinya tidak sama dengan orang di foto pada kartu izin di dalam mobil dan menangkap gelagat bahwa pengemudi serta penumpangnya hendak menyerangnya. Ia lebih dahulu membunuh kedua orang di dalam taksi itu, lalu menemukan jasad pengemudi taksi yang sebenarnya di bagasi. Setelah itu, ia mengambil kendaraan dan pakaian, kemudian melanjutkan perjalanan. Soo-hyun mendengarkan melalui alat pelacak, tetapi tetap membiarkan Kyung-chul bergerak bebas di antara dua hukuman.

Kyung-chul kemudian mendatangi sebuah klinik untuk merawat lukanya dan memperkosa perawat yang menanganinya. Setelah tiba, Soo-hyun kembali melumpuhkan Kyung-chul dan menyayat tendon Achillesnya, lalu pergi sekali lagi. Pada titik ini, rencana Soo-hyun sudah sangat jelas: ia ingin berulang kali menemukan dan menyiksa Kyung-chul, kemudian sengaja melepaskannya agar ketakutannya terus berlanjut.

Bentrok di Rumah Tae-joo
Kyung-chul mencari perlindungan di rumah temannya, Tae-joo. Tae-joo juga seorang pembunuh dan tinggal bersama pacarnya, Se-jung, di sebuah rumah terpencil. Kyung-chul menceritakan bahwa seseorang terus melacak dan menyerangnya. Tae-joo menduga pengejarnya pasti berkaitan dengan salah satu korban Kyung-chul pada masa lalu. Dari petunjuk seperti cincin, Kyung-chul pun teringat pada Joo-yeon dan Soo-hyun.

Soo-hyun membuntuti Kyung-chul hingga ke rumah Tae-joo dan terlibat bentrok dengan ketiga orang di dalamnya. Ia akhirnya melumpuhkan Kyung-chul, Tae-joo, dan Se-jung. Polisi kemudian menemukan Tae-joo dan Se-jung dalam keadaan tidak sadarkan diri lalu membawa mereka ke rumah sakit. Dengan bantuan bawahannya, Soo-hyun mengatur agar dirinya dan Kyung-chul mendapat perawatan sambil terus menghindari penyelidikan resmi. Setelah sadar, Kyung-chul diam-diam mendengar Soo-hyun membicarakan alat pelacak dan akhirnya mengetahui bahwa selama ini lokasi serta suaranya terus dipantau.

Kyung-chul Lolos dari Pelacakan dan Membalas Keluarga Joo-yeon
Kyung-chul menerobos masuk ke sebuah apotek untuk mengambil obat pencahar dan membunuh petugas apotek, lalu membunuh seorang polisi di toilet. Ia meminum obat pencahar itu untuk mengeluarkan alat pelacak dari tubuhnya, kemudian memindahkannya ke seorang pengemudi di tempat peristirahatan. Saat Soo-hyun mengejar sinyal yang keliru, Kyung-chul sudah mengganti sasarannya. Soo-hyun bergegas ke rumah sakit dan memaksa Tae-joo memberi keterangan. Ia mengetahui bahwa Kyung-chul bersiap menyerang keluarga Joo-yeon, sekaligus mendengar lebih banyak detail dari Tae-joo tentang pembunuhan Joo-yeon.

Kyung-chul terlebih dahulu mendatangi rumah Kepala Regu Jang, melukainya dengan parah, lalu membunuh Se-yeon, adik Joo-yeon. Soo-hyun gagal menghentikan aksi balas dendam itu tepat waktu. Kyung-chul kemudian pergi ke kantor polisi atas kemauannya sendiri untuk mengakhiri pengejaran di bawah perlindungan polisi. Namun, sebelum polisi sempat mengamankannya, Soo-hyun menculiknya dengan mobil.

Ending
Soo-hyun membawa Kyung-chul kembali ke rumahnya sendiri, kembali menyiksanya, lalu menahannya di bawah alat pemenggal kepala rakitan. Bilah alat itu dikendalikan oleh seutas tali yang harus terus digigit Kyung-chul agar tidak jatuh. Sebelum meninggalkan ruangan, Soo-hyun menghubungkan pintu dengan mekanisme tersebut: jika seseorang membuka pintu dari luar, tali itu akan terlepas.

Pada awalnya, Kyung-chul masih mengejek Soo-hyun. Namun, setelah mendengar putranya yang sudah bertahun-tahun tidak ia temui dan kedua orang tuanya yang lanjut usia tiba di depan pintu, ia mulai panik dan mencoba mencegah mereka membukanya. Ketiganya mendorong pintu hingga memicu alat itu; bilahnya jatuh dan memenggal Kyung-chul. Soo-hyun meninggalkan alat penyadap di lokasi dan mendengar tangisan keluarga Kyung-chul dari luar rumah. Ia berjalan pergi seorang diri dan akhirnya menangis tersedu-sedu.
