Torihada 4: yofukashi no anata ni zotto suru hanashi wo

Torihada 4: yofukashi no anata ni zotto suru hanashi wo (トリハダ4〜夜ふかしのあなたにゾクッとする話を) es una antología de terror japonesa dirigida por Kōichirō Miki, protagonizada por Mitsuki Tanimura, Tokio Emoto, Satoru Matsuo, Haruka Kinami y Aimi Satsukawa, entre otros. Se emitió en la madrugada del 9 de octubre de 2008 en Fuji Television y dura 44 minutos; seis historias independientes se entrelazan con una trama central sobre un aviso de muerte ambientado en una lavandería de monedas.

Hasta el 16 de septiembre de 2026, la película tiene una calificación de 6.5 en IMDb, con 14 votos. La puntuación está por encima del aprobado, pero la muestra de IMDb es muy pequeña, así que solo sirve como referencia limitada.

El aviso de muerte de las 2:05 de la madrugada

Una joven espera su ropa de madrugada en una lavandería de monedas. Aburrida, marca números al azar para hacer bromas, pero en una de las llamadas escucha una grabación mecánica: morirá ese mismo día a las 2:05. Vuelve a marcar y escucha el mismo aviso. El reloj acaba de pasar la 1:20, así que falta poco para la hora anunciada.

Cerca de las 2:05, un hombre con gafas entra en la lavandería, saca de una máquina ropa con manchas oscuras y nota que ella lo mira. La joven se pone cada vez más nerviosa, y justo entonces entra otro cliente, así que el hombre no se acerca a ella. Cuando el reloj pasa las 2:05, ella descubre que sigue viva y cree que la llamada solo era una broma.

El mirón se esconde bajo la cama

Un hombre espía todos los días a su vecina desde el pasillo del edificio. Descubre que la ventana del balcón de ella no tiene seguro, así que entra a escondidas cuando no hay nadie y toca y revisa sus pertenencias sin permiso. Cuando ella vuelve antes de lo previsto, él no alcanza a salir y solo puede esconderse bajo la cama, desde donde sigue observando por una rendija.

La vecina llega a casa alterada y después va con un cuchillo de cocina hacia la habitación del vecino. No encuentra a nadie ahí y tiene que volver a su propio departamento. El hombre escondido bajo la cama cree haberse salvado, pero de repente su teléfono vibra. Ella se agacha al oír el sonido y su rostro aparece bajo el borde de la cama, todavía con el cuchillo en la mano; el segmento termina en el momento en que él es descubierto.

Un malentendido en el metro

Es de madrugada y el vagón del metro tiene muchos asientos libres, pero un hombre calvo se para frente a una joven y la mira fijamente. Ella se cambia de lugar, y él sigue observándola. Cuando el tren se detiene en una estación, ella baja apresurada; el hombre extiende la mano y la sujeta, pero ella se suelta y se queda en el andén, mientras él solo puede mirarla a través de la ventana.

Después de que el tren se va, la joven se encuentra sola en un pasillo con otro hombre desconocido. Él se acerca por detrás y la escena se corta de inmediato; al final solo quedan una revista caída en el suelo y un charco de líquido rojo. El forcejeo anterior del hombre calvo nunca se explica con diálogo claro, pero su expresión de preocupación al alejarse de la estación contrasta con el ataque ocurrido fuera de ella.

El DVD que registra el ataque a la esposa

Un esposo que vive solo, lejos de su familia, recibe DVD constantemente desde su casa. Los discos registran, fecha por fecha, la vida diaria de su esposa y su hijo, y él se entera de lo que pasa en casa gracias a esas imágenes. El disco recién llegado empieza como una grabación familiar normal, pero luego la imagen se sacude con fuerza y un hombre desconocido entra en cuadro y ataca a la esposa.

El esposo llama de inmediato a su esposa, pero nadie contesta. La grabación sigue reproduciéndose y el agresor con gafas finalmente se acerca a la cámara y mira directo al lente para confirmar que alguien lo está viendo. Solo entonces el esposo comprende que ese disco no es un registro de la vida familiar enviado por su esposa, sino el video del asesinato que el propio asesino le hizo llegar a propósito.

Notas anónimas hacia la marca del corazón

Un hombre encuentra una nota escrita a mano en la bandeja de salida de una máquina expendedora. La nota pide a quien esté interesado que se dirija a una cabina telefónica pública más adelante; al llegar, encuentra nuevas instrucciones que preguntan por su aspecto y si lleva dinero. Aunque sospecha una y otra vez que se trata de una broma, sigue avanzando de nota en nota hasta conseguir la foto de una mujer y un número de teléfono.

La última nota le indica que se pare sobre una marca rosa en forma de corazón pintada en el suelo y marque el número. La llamada no se conecta, y después de esperar un rato se aleja del corazón. Justo después de que se va, la mujer de la foto cae desde arriba exactamente sobre ese lugar; el hombre ve la escena a través de la reja y comprende que aquellas instrucciones lo llevaron hasta el punto donde ella caería.

Los regalos de cortejo se convierten en partes del cuerpo

Una mujer que pasa por un túnel ayuda a un hombre que está reparando su bicicleta a recoger un bote de spray que se le cayó. Desde entonces, el hombre la sigue hasta su casa y le cuelga una bolsa de papel en el picaporte. La primera caja contiene dos objetos con forma de diente; más tarde, cuando ella vuelve a pasar por el túnel, nota que al hombre le falta un diente en la boca.

Los regalos anónimos después se convierten en mechones de cabello, y el aspecto del hombre sigue cambiando. En la última fiambrera hay algo blanco y esférico sumergido en líquido. Al verlo con claridad, la mujer grita, mientras el hombre que envía los regalos está agachado escuchando detrás de la pared, afuera de la casa. La película no trata esto como un simple cortejo, sino que hace que cada regalo corresponda a una nueva herida que él se inflige a sí mismo.

El final

Otra mujer queda con un hombre que se hace llamar «Kōichi» en un restaurante familiar, a quien conoció por un sitio de citas. Ella lleva uniforme escolar y una mochila roja, y le envía esas señas a él. Kōichi se niega a decir cómo va vestido y, en cambio, le manda una foto de una mujer tirada en el suelo. Al darse cuenta de que la persona con la que quedó tiene malas intenciones, ella corre a esconderse en un cubículo del baño e intenta mentirle diciendo que se equivocó de persona y que ella no tiene mochila roja. Kōichi responde que ya la encontró y que esconderse no sirve de nada.

Unos pasos se detienen fuera del cubículo y luego se alejan; la mujer escondida finalmente abre la puerta para mirar y esboza una sonrisa de alivio al no ver, por el momento, a quien la perseguía. Mientras tanto, la mujer que recibió el aviso de muerte en la lavandería de monedas también llega a este restaurante. Cree que ya pasó a salvo la hora de las 2:05 de la madrugada, así que a las 2 de la tarde queda con el compañero de clase que se le declaró el día anterior; ella también lleva una mochila roja.

Cuando llegan las 2:05 de la tarde, la película no muestra al agresor: solo deja, al final, la mochila roja junto a la mesa, el teléfono plegable y un gran charco de líquido rojo. La pantalla del teléfono muestra que la muerte ya se ha confirmado, lo que indica que el aviso apuntaba a la tarde y no a la madrugada. El montaje coloca en paralelo los dos encuentros, pero no confirma que los dos hombres peligrosos sean la misma persona, ni prueba que la víctima haya sido confundida por la mochila roja; lo único que la imagen deja claro es que el aviso de muerte se cumplió a tiempo, mientras que la mujer del baño seguía viva en ese momento.