La cosa del otro mundo

La cosa del otro mundo (The Thing) es una película de ciencia ficción y terror coproducida por Estados Unidos y Canadá, dirigida por Matthijs van Heijningen Jr. y escrita por Eric Heisserer, basada en la novela corta ¿Quién anda ahí?, de John W. Campbell Jr. Está protagonizada por Mary Elizabeth Winstead, Joel Edgerton, Ulrich Thomsen y Eric Christian Olsen, entre otros; se estrenó en Estados Unidos el 14 de octubre de 2011 y dura 103 minutos. La historia transcurre antes de La cosa del otro mundo, la película de John Carpenter de 1982, y su final enlaza directamente con el inicio de aquella cinta.

Al 8 de octubre de 2026, la película tiene una calificación de 6.3 en IMDb (156 191 votos); en Rotten Tomatoes, registra un 34 % de aprobación de la crítica (172 reseñas) y un 43 % en el índice del público (25 000 valoraciones o más). Aunque las cifras difieren, tanto la crítica profesional como el público muestran una valoración general más bien baja. La película restringe la acción a una estación de investigación antártica en 1982 y, mediante un ser extraterrestre incapaz de copiar objetos metálicos, obliga a los sobrevivientes a determinar uno por uno si quienes los rodean siguen siendo humanos.

La nave y el ser bajo el hielo

En el invierno de 1982, los miembros de la estación de investigación antártica noruega Thule siguen una señal subterránea cuando su vehículo oruga cae en una grieta del hielo. Debajo descubren una nave enterrada desde hace mucho tiempo y, no muy lejos, un ser extraterrestre atrapado en el hielo. El Dr. Sander Halvorson, responsable del proyecto, viaja a Estados Unidos e invita a la paleontóloga Kate Lloyd a sumarse a la investigación.

Kate viaja con Adam Finch, el asistente de Sander, y los pilotos Sam Carter y Jameson, junto con el miembro de la tripulación Griggs, los llevan hasta la estación Thule. Edvard Wolner, jefe de la base, dirige al grupo mientras corta y transporta al interior el bloque de hielo completo. Kate propone preparar primero las medidas de aislamiento y esterilidad, pero Sander, impaciente por obtener una muestra de tejido, perfora directamente al ser dentro del bloque y extrae un pequeño fragmento.

El ser escapa del hielo

Mientras los miembros del equipo celebran el descubrimiento de vida extraterrestre, el hielo se derrite poco a poco y el ser atraviesa el techo para escapar. El grupo se divide para buscarlo y encuentra sangre y un agujero en la perrera. Más tarde, Henrik y Olav se topan con el ser debajo del edificio; este atraviesa a Henrik con un tentáculo y se lo lleva. Los demás no consiguen detenerlo con disparos, así que rocían combustible y queman tanto al ser como a Henrik, que continúa atrapado entre sus garras.

Sander insiste en practicar una autopsia a los restos carbonizados. Dentro del ser, Kate ve que la parte superior del cuerpo de Henrik está siendo copiada y descubre que los implantes metálicos de una operación por fractura han sido expulsados. Bajo el microscopio, las células extraterrestres siguen vivas y no dejan de absorber y reconstruir las de Henrik. Esto demuestra que el ser no solo mata a sus presas, sino que también puede copiar sus cuerpos.

El accidente del helicóptero y una nueva copia

Olav se siente cada vez peor después de mancharse con la sangre de Henrik. Cuando Carter, Jameson y Griggs se disponen a llevarlo en helicóptero para que reciba atención médica, Kate encuentra en el baño empastes dentales metálicos cubiertos de sangre y ve una gran cantidad de sangre en la zona de las duchas. Corre afuera e intenta detener el helicóptero, pero Griggs ya se ha transformado dentro de la cabina y ataca a Olav; el aparato pierde el control y se estrella detrás de una montaña lejana.

Kate explica al equipo que el ser extraterrestre puede copiar tejido orgánico, pero no metal. Aun así, el grupo decide enviar a alguien en un vehículo oruga para pedir ayuda en una base cercana. En privado, Juliette le dice a Kate que vio a Colin salir del baño con un paño ensangrentado y la lleva a buscar las llaves de los vehículos. Sin embargo, Juliette abre su cuerpo de inmediato y ataca a Kate; después atraviesa a Karl cuando este llega. Lars quema con un lanzallamas tanto a la copia de Juliette como a Karl, atrapado por ella, y solo entonces el grupo acepta que puede haber varias copias en la base.

La revisión dental y el aislamiento fallido

Los miembros del equipo deciden aislar a todos y buscar a las copias mediante un análisis de sangre. Kate y Lars inutilizan los vehículos oruga para impedir que alguien se marche, pero el laboratorio pronto se incendia y todas las muestras de sangre almacenadas quedan destruidas. Carter y Jameson, a quienes se creía muertos en el accidente, regresan a pie a la base; el grupo sospecha que han sido reemplazados y los encierra en un edificio separado.

Kate recurre entonces a los empastes metálicos de los dientes para hacer la revisión. Así, Lars y otros quedan libres de sospecha por el momento, mientras Sander, Edvard, Adam y Colin, que no presentan pruebas de metal en sus dientes, son vigilados juntos. Lars va a buscar a Carter y Jameson para someterlos a la revisión, pero desaparece cerca del edificio del que ambos han escapado. Al volver al edificio principal, Jonas concluye que Carter y Jameson mataron a Lars.

La transformación de Edvard y la caída de la base

Carter y Jameson irrumpen en el edificio principal y se enfrentan a Peder, que vigila al resto. Jameson mata de un disparo a Peder y la bala también perfora el tanque de combustible del lanzallamas; el combustible derramado se enciende y la explosión derriba a Edvard. Tras hacerse con las armas, Carter y Jameson obligan a los demás a entrar en la sala de recreación.

Edvard se transforma entonces ante todos. Primero infecta a Jonas y mata a Jameson; luego se fusiona con Adam para formar un monstruo de dos cabezas. Kate quema a Jonas, que está transformándose, e incinera el cadáver de Jameson, y después destruye junto con Carter la copia fusionada. En medio del caos, Sander, que ya ha sido copiado, huye en un vehículo oruga hacia la nave bajo el hielo.

La persecución dentro de la nave extraterrestre

Kate y Carter siguen a Sander en otro vehículo oruga hasta la nave. Cuando esta se activa, sus estructuras móviles separan a ambos; Kate cae en su interior y Carter entra por otro acceso. La copia de Sander persigue a Kate por los pasillos, hasta que ella le lanza una granada y la mata; los motores de la nave también se detienen como consecuencia.

Cuando Kate vuelve a encontrar a Carter, nota que ya no lleva el arete que tenía puesto. Carter se toca el lado equivocado de la cabeza y ese gesto le confirma a Kate que la persona frente a ella ya es una copia. Kate quema a la copia de Carter con el lanzallamas y sube sola a otro vehículo oruga, dispuesta a dirigirse a una base soviética situada a unos 80 kilómetros.

El final

A la mañana siguiente, el piloto de helicóptero Matias regresa a la estación Thule, destruida por el incendio. Cerca del laboratorio ve al monstruo fusionado y carbonizado, y en la sala de comunicaciones encuentra a Colin, que se ha quitado la vida cortándose las muñecas. Lars, desaparecido hasta entonces, sale de un edificio y obliga a Matias a mostrar los dientes a punta de pistola para confirmar si aún conserva sus empastes metálicos.

El perro de trineo, al que se daba por muerto, sale de repente de entre los escombros. Lars deduce que es una copia y ordena de inmediato a Matias que lo persiga en el helicóptero mientras él le dispara desde el aire. La persecución enlaza directamente con el inicio de La cosa del otro mundo, de 1982: el helicóptero sigue al perro hasta una estación de investigación antártica estadounidense, y la crisis de las copias ocurrida en Thule pasa así a la siguiente base.